ترجمة "موقع الفرع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفرع 1 | Section 1. |
| الفرع 2 | Section 2. |
| الفرع 3 | Section 3. |
| الفرع 4 | Section 4. |
| الفرع ثانيا | Section II |
| الفرع 4 | Section 4 Processing of applications |
| الفرع 1 | Section 1 Enforcement measures |
| الفرع 2 | Section 2 Implementation and penal provisions |
| الفرع 3 | Section 3 Entry into force |
| نخرج من الفرع. | He adjusts his red beret and we all board the bus. |
| الفرع السابع التفسير | Section VII. Interpretation |
| (ه ) الفرع الآخر. | Each branch may seek expert advice. |
| الفرع رقم الصفحة | Section Page |
| الفرع ثانيا التعاريف | Section II Definitions |
| وقد سيطرت المجموعة على مواقع مثل موقع الوزارة الأولى، موقع بوابة موريتانية الإلكترونية، موقع وزارة العدل، موقع صندوق الإيداع والتنمية، موقع غرفة التجارة والصناعة والزراعة، لجنة الصفقات العمومية. | Among the websites targeted by the hackers were the Prime Minister's Portal, Mauritania Electronic Portal and the websites of the Ministry of Justice, Mauritanian Deposits and Development Funds, Chamber of Commerce, Ministry of Industry and Agriculture, and the National Commission for the Control of Public Tenders. |
| الفرع طاء دفـع الاستحقاق | Section I. Payment of the benefit |
| الفرع الأول النطاق والتطبيق | Section I. Scope and Application |
| الفرع الثالث مبادئ أساسية | Section III. Overarching Principles |
| الفصل الثاني، الفرع باء. | II, sect. |
| () المرجع نفسه، الفرع باء. | Ibid., sect. |
| () المرجع نفسه، الفرع الثالث. | Ibid., sect. |
| الفرع ثالثا إمكانية الكشف | Section III Detectability |
| () انظر الفرع الرابع أدناه. | See infra section IV. |
| وبموجب الفرع 9 باء، تلتزم المنظمات الرياضية بتقديم تقارير سنوية للجنة الكنيست المعنية بتنفيذ هذا الفرع. | Under section 9B, sports organizations shall submit annual reports to the Knesset Committee on implementation of this section. |
| الفرع حـاء التسويات اللاحقـة للاستحقاق | Section H. Subsequent adjustments of the benefit |
| وأفهم أمنيته بتفجير هذا الفرع. | And he knew why I understood his hopes that this building was bombed. |
| () المرجع نفسه، الفرع 5 (ب). | Ibid., sect. 5 (b). |
| وترد التوصيات في الفرع خامسا. | Recommendations are presented in section V. |
| (الفصل الثاني عشر، الفرع جيم). | XII, sect. |
| () A 60 171، الفرع الأول. | A 60 171, sect. |
| () A 59 736، الفرع الثاني. | A 59 736, sect. |
| () A 60 171، الفرع ثانيا. | A 60 171, sect. |
| () A 60 171، الفرع الأول. | A 60 171, sect. I. |
| () A 60 171، الفرع الثالث. | A 60 171, sect. III. |
| () A 59 748، الفرع الرابع. | A 59 748, sect. IV. |
| () A 60 270، الفرع الثاني. | A 60 270, sect. |
| () A 60 270، الفرع الثاني. | A 60 270, sect. II. |
| (16) المرجع نفسه، الفرع جيم. | (a) Reports of coordination bodies |
| (17) المرجع نفسه، الفرع دال. | (b) Proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
| (23) المرجع نفسه، الفرع باء. | (h) Ad hoc advisory groups on African countries emerging from conflict |
| انظر الفرع الثالث (جيم) أعلاه. | See supra section III.C. |
| (انظر الفصل الثاني، الفرع ألف). | II, sect. |
| ألف الردود على الفرع ألف | Replies to section A |
| واو الردود على الفرع باء | Replies to section B |
| ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع. | Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفرع المحلي - الفرع الإقليمي - الفرع الخارجي - نوع الفرع - قطع الفرع - الفرع العلمي - الفرع الوطني - الفرع المنعطف - الفرع الاقتصادي - داخل الفرع - رمز الفرع - اسم الفرع - الفرع الختامي - الفرع المحلي
