ترجمة "موظفو مركز الاتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : مركز - ترجمة : موظفو - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : الاتصال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولا يشارك موظفو الاتصال الميدانيون في أنشطة إزالة الألغام. | Field Liaison Officers may not be involved in mine clearance activity. |
دال لا يتدخل موظفو الاتصال الميدانيون بعمل موظفي المكاتب الميدانية على الأرض أو يعيقونه. | D Field Liaison Officers shall not interfere with or hinder the work of Field Offices staff on the ground. |
يا ..مهلا، مركز الاتصال هوصورة NIS، لا تعرف ذلك | Hey, the call center is the image of the NlS, don't you know that? |
يعمل موظفو جوجل هنا، ويحافظون على عمل مركز البيانات 24 ساعة في اليوم | Google employees work here, keeping the data center up and running twenty four hours a day. |
وبذلك يشكل هذا الهيكل مركز الاتصال لإجراء اتصال في هذا الصدد. | This unit will be the focal point for all contacts on the issues in question. |
ويتعين أن تحمل أي وسيلة نقل يستعملها موظفو المكاتب الميدانية أو موظفو الاتصال الميدانيون علما أو شارة واضحة للعيان تحمل الأحرف الأولى من عبارة لجنة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا . | Any transport used by the staff of the Field Offices or by the Field Liaison Officers shall fly a flag or bear readily visible insignia clearly marked with the letters EEBC . |
ويجري تنسيق الحركات الوطنية، الموجودة في أربع قارات عن طريق أمانات إقليمية مركز الاتصال لأوروبا، ومركز الاتصال لمنطقة الجزر، وأمانة أمريكا اللاتينية. | National movements across four continents are coordinated by regional secretariats the European relay, Inter Island and the Secretariat for Latin America. |
وإن حق كل طرف من الأطراف في أن يكون موظفو الاتصال الميدانيون التابعون له حاضرين في أثناء سير العمل لرهن بامتثال الطرف لالتزامه تيسير حضور موظف الاتصال الميداني التابع للطرف الآخر. | The right of each Party to have its own Field Liaison Officers present while work proceeds is conditioned upon its compliance with its obligation to facilitate the attendance of the other Party's Field Liaison Officer. |
وثمة حالة شائعة في إدارة خدمات تقنية المعلومات هو مركز الاتصال أو مكتب الخدمات. | A common case in IT service management is a call center or service desk. |
وسيقوم كل موظفي الفئة الفنية التابعين للهيئة بمهام الموظف الساهر على مركز الاتصال المذكور بالتناوب. | All the Professional staff would carry out the on duty operator functions of the call centre on a rotating basis. |
موظفو الأمن | Country Agency ___________________________________________________ |
موظفو التصديق | Certifying officers |
موظفو الاعتماد | Approving officers |
موظفو النقل | Transport Officer 0 1 2 3 3 1 4 |
موظفو المقر | HEADQUARTERS STAFF |
موظفو الوكالة | A. Agency staff . 73 78 23 |
موظفو التعليم | Educational staff |
موظفو المشاريع | Project personnel 27 966 69 263 |
موظفو المشروع | Project Personnel 100,600 0 0 |
ومما يؤسف له أنه خلافا لمراكز الاتصال الأخرى التي يمولها المجتمع الدولي، الذي بادر بإنشاء المشروع، لا يتلقى مركز الاتصال بجمهورية الكونغو الديمقراطية أية مساعدة. | Unfortunately, the focal point of the Democratic Republic of the Congo receives no assistance. In contrast, the other focal points enjoy the support of the international community, which introduced the initiative. |
قد تكون مستعدة للعمل خلال ساعات غريبة في مركز الاتصال، في فضاء الاستقبال، في مكتب البريد. | Well, she might be willing to work odd hours in a call center, in a reception area, in a mail room. |
وكانت ترسم خطا حول مثلث فهل يجب ان يكون مركز الدائرة هو نفسه نقطة الاتصال بالمركز | And if it circumscribed about an arbitrary triangle is the center of that circle necessarily the circumcenter? |
3 موظفو المشاريع | Project personnel |
3 موظفو المشاريع | Project personnel |
موظفو المقر (71) | Financial resources |
موظفو شؤون المؤتمرات | Conference officers |
موظفو القيادة العسكرية | Military HQ staff 0 5 5 5 50 55 |
موظفو الدعم اﻹداري | 46 213.00 Administrative support personnel 25 532.43 |
موظفو القطاع العام | C. Public sector personnel . 42 44 12 |
موظفو خدمات عامة | General Service staff G 4 20 |
موظفو خدمة المؤتمرات | CONFERENCE SERVICING STAFF |
موظفو العمليات الميدانية | UNMOGIP UNRWA Field operations staff |
موظفو شؤون المؤتمرات | Conference Officers |
2 موظفو الاتصال الميداني هم أشخاص لم يخدموا في ذلك الدور، إلا بصفتهم الخاصة، قبل 7 تموز يوليه 2003، وهم لا يخدمون حاليا كأفراد عسكريين. | (ii) Field Liaison Officers shall be persons who have not served in that role, otherwise than in an ad hoc capacity, prior to 7 July 2003, and who are not currently serving as military personnel. |
والهدف النهائي هو توصيل النداء في حينه وبدقة من مركز مراقبة العمليات إلى نقطة الاتصال للبحث والإنقاذ الملائمة. | The end goal is timely and accurate delivery of the alert from the mission control centre to the appropriate SAR point of contact. |
موظفو الدعم للمقر العسكري | Military HQ support staff |
السكرتارية المحلية موظفو الدعم | Local secretaries support staff |
موظفو الخدمات العامة اﻷقدم | Sr. General Service |
موظفو الخدمات العامة اﻷقدم | Senior General Service 4 |
جيم موظفو القطاع العام | C. Public sector personnel |
تاسعا موظفو اﻷمن الدائمون | IX. Permanent security personnel |
)ب( موظفو اﻻتصال العسكريون | (b) Military liaison officers |
موظفو العمليات الميدانية)د( | Field operations staff d |
موظفو الدعم للمقر العسكري | Military HQ Support Staff |
السكرتارية المحلية موظفو الدعم | Local Secretaries Support Staff Humanitarian Assistance |
عمليات البحث ذات الصلة : مركز الاتصال - مركز الاتصال - مزود مركز الاتصال - إدارة مركز الاتصال - خدمات مركز الاتصال - عمليات مركز الاتصال - عامل مركز الاتصال - مدير مركز الاتصال - مشغل مركز الاتصال - موظف مركز الاتصال - موظف مركز الاتصال - مركز الاتصال واردة - عمليات مركز الاتصال