ترجمة "مدير مركز الاتصال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدير - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مساعد مدير مركز البحوث
Another Associate Director of Research.
مدير مركز التنظيم الدولي، جامعة كولومبيا
Yet, the bulk of its time was spent on addressing internal conflicts.
مدير مركز تطوير القانون، ١٩٧١ ١٩٧٤
Director of Law Development Centre, 1971 1974
مدير مركز تحديد اﻷسلحة وتكنولوجيا التحقق
Director, Centre for Arms Control and Verification Technology
اندريا ايليسن مدير مركز تدريب الشرطة الهولندية
Andre Elissen Director of the Dutch Police Training Center
يا ..مهلا، مركز الاتصال هوصورة NIS، لا تعرف ذلك
Hey, the call center is the image of the NlS, don't you know that?
مدير مركز التحريات بأكاديمية القانون الدولي في ﻻهاي )١٩٩٠(.
Director of the research centre of The Hague Academy of International Law (1990).
السيد ماﻻما ميليسيا مدير مركز دراسات جزر المحيط الهادئ
Mr. Malama Meleisea Director, Centre for Pacific Islands Studies
يقول أندريه فوروبيوف وهو مدير علاقات عامة في مركز روسيا
More than a half of those requests were already denied.
وبذلك يشكل هذا الهيكل مركز الاتصال لإجراء اتصال في هذا الصدد.
This unit will be the focal point for all contacts on the issues in question.
السيد كريستوف نوتال، مدير مركز الشراكات المبتكرة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، جنيف
Mr. Christophe Nuttall, Director, Centre for Innovative Partnerships, UNDP, Geneva
السيد عثمان أتاك، مدير، قسم تطوير إدارة المشاريع، مركز التجارة الدولي، جنيف
Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva
(19) مدير مركز أبحاث GEOTOP UQAM Mc Gill، جامعة كيبيك، مونتريال، كندا.
19 Director, GEOTOP UQAM McGill Research Centre, University of Quebec, Montréal, Canada.
مدير )خدمات الفتوى( في مركز اﻷمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية، ١٩٨٣ ١٩٩٠.
Director (Advisory Services), United Nations Centre on Transnational Corporations, 1983 1990.
الشخص الواقف عند الباب، آندريه فيليترات، وهو مدير مركز أبحاث هندسة الزلازل التخصصي
The fellow in the door, Andre Filitrault who's the director of the Center for Interdisciplinary Earthquake Engineering Research at the University of Buffalo was examining it to see if it was safe to recover the archives.
ويجري تنسيق الحركات الوطنية، الموجودة في أربع قارات عن طريق أمانات إقليمية مركز الاتصال لأوروبا، ومركز الاتصال لمنطقة الجزر، وأمانة أمريكا اللاتينية.
National movements across four continents are coordinated by regional secretariats the European relay, Inter Island and the Secretariat for Latin America.
وثمة حالة شائعة في إدارة خدمات تقنية المعلومات هو مركز الاتصال أو مكتب الخدمات.
A common case in IT service management is a call center or service desk.
وتولى إدارة كل مركز وطني للإنتاج الأنظف مدير وطني من البلد من ذوي الخبرة.
The programme has a relatively lean organizational structure.
السيد توان آن لي، مدير مركز تكنولوجيا المعلومات السياحية، الإدارة الوطنية للسياحة، فييت نام
Mr. Tuan Anh Le, Director of Tourism Information Technology Center, National Administration of Tourism, Viet Nam
مدير سابق لبرنامج حقوق اﻻنسان في مركز كارتر، بأتﻻنتا بوﻻية جورجيا اﻷمريكية )١٩٨٥ ١٩٨٩(.
Former Director of the Human Rights Programme of the Carter Center, Atlanta, Georgia (1985 1989).
وأعلنت في بنما السنة الدولية، كما عقد مدير مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم مؤتمرا صحفيا.
The Year was proclaimed in Panama, and a press conference was given by the Director of the United Nations Information Centre.
وسيقوم كل موظفي الفئة الفنية التابعين للهيئة بمهام الموظف الساهر على مركز الاتصال المذكور بالتناوب.
All the Professional staff would carry out the on duty operator functions of the call centre on a rotating basis.
٨ يؤيد مبادرات مدير البرنامج بتوسيع شمول مراجعة الحسابات من خﻻل مفهوم مركز الخدمات اﻹقليمي
8. Supports the Administrator apos s initiatives to expand audit coverage through the regional service centre concept
ومما يؤسف له أنه خلافا لمراكز الاتصال الأخرى التي يمولها المجتمع الدولي، الذي بادر بإنشاء المشروع، لا يتلقى مركز الاتصال بجمهورية الكونغو الديمقراطية أية مساعدة.
Unfortunately, the focal point of the Democratic Republic of the Congo receives no assistance. In contrast, the other focal points enjoy the support of the international community, which introduced the initiative.
وشارك في تأسيس مركز البحوث المتعلقة بالولايات المتحدة في مركز البحوث والدراسات الاقتصادية من عام 1975 حتى عام 1976، وكان أول مدير له.
He co founded the Research Center on the United States at the Centro de Investigaciones y Docencia Económica (CIDE) in 1975 1976 and was its first Director.
قد تكون مستعدة للعمل خلال ساعات غريبة في مركز الاتصال، في فضاء الاستقبال، في مكتب البريد.
Well, she might be willing to work odd hours in a call center, in a reception area, in a mail room.
وكانت ترسم خطا حول مثلث فهل يجب ان يكون مركز الدائرة هو نفسه نقطة الاتصال بالمركز
And if it circumscribed about an arbitrary triangle is the center of that circle necessarily the circumcenter?
مدير مدير
Administrator of the Director
وقد حاول مركز المساعدات القانونية، دون جدوى، التفاهم مع مدير التركة باعتبار روبي الوريث الشرعي للأملاك.
The LAC unsuccessfully approached the executor of the estate requesting that Ruby be considered as a lawful heir to the estate.
ويقترح مدير البرنامج نقل مبلغ ٠٠٠ ٣٤٠ دوﻻر من اعتماد المقر لدعم تنفيذ مفهوم مركز الخدمة اﻻقليمي.
The Administrator is proposing to redeploy 340,000 from the headquarters appropriation to support the implementation of the regional service centre concept.
والهدف النهائي هو توصيل النداء في حينه وبدقة من مركز مراقبة العمليات إلى نقطة الاتصال للبحث والإنقاذ الملائمة.
The end goal is timely and accurate delivery of the alert from the mission control centre to the appropriate SAR point of contact.
١١ يوصي مدير البرنامج مجلس اﻻدارة بأن يوافق على منح ألبانيا مركز بلد في حكم أقل البلدان نموا.
11. The Administrator recommends that the Governing Council grant quot as if quot LDC status to Albania.
وتحت إشراف مدير شؤون الموظفين، يكون مركز التنسيق مسؤوﻻ عن جميع جوانب برنامج العمل من أجل تحسين مركز المرأة في اﻷمانة العامة ويعمل بمثابة مركز تنسيق لشؤون المرأة لمناقشة القضايا التي تمس حياتها الوظيفيـة.
Under the supervision of the Director of Personnel, the Focal Point is responsible for all aspects of the action programme for the improvement of the status of women in the Secretariat and serves as a Focal Point for women to discuss issues affecting their careers.
مدير عام الإدارة العامة لمكافحة الفساد والأمن الاقتصادي والالكتروني إجراءات قانونية ضد أي شخص يسيء استخدام وسائل الاتصال الاجتماعي للت رويج للانقسام الط ائفي.
General Diroctor of Anti corruption Electronic Security legal procedures against anyone misusing social media 2promote sectarian sedition Ministry of Interior ( moi_bahrain) June 26, 2015
11 سيكون الاتصال مع الأونكتاد بواسطة السيد شاراد جوشي، سكرتير مركز جمعية الاستشاريين المتخصصين في القضايا المجتمعية الاقتصادية والإنمائية.
Mr. Sharad Joshi, Secretary of CECOEDECON, will maintain liaison with UNCTAD.
إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال
Automatic redial on disconnect
وأورد مركز مراجعي الحسابات أيضا في تقريره رد مدير البرنامج بأن من المتوقع في المستقبل زيادة اﻻستعانة بالخبراء الوطنيين.
The Board also reported the Administrator apos s response that in future a greater use of nationals was expected.
وأرسل اﻷمين العام لﻷمم المتحدة رسالة تﻻها ممثله السيد حسن م. فودة، مدير مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في باريس.
A message from the Secretary General of the United Nations was read by his representative, Mr. Hassen M. Fodha, Director of the United Nations Information Centre, Paris.
)ب( الباب ٣ إعادة تصنيف وظيفة مدير مركز شؤون نزع السﻻح من رتبة مد ١ الى رتبة مد ٢
(b) Section 3 D 1 to D 2, Director, Centre for Disarmament Affairs
١٥٩ أجرى مدير مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم مقابﻻت على موجات اﻹذاعة والتلفاز بشأن حقوق اﻹنسان والسنة الدولية للسكان اﻷصليين.
159. The Director of the United Nations Information Centre gave interviews on radio and television on human rights and the Year of the World apos s Indigenous People.
الاتصال
Liaison
الاتصال
Connection
الاتصال
New Connection
Sheila Coronel مدير مركز Stabile لصحافة التحقيقات، أستاذ في الممارسة المهنية، خريجة جامعة كولومبيا من كلية الدراسات العليا في الصحافة.
Sheila Coronel, Director, Stabile Center for Investigative Journalism, Professor of Professional Practice, Columbia University Graduate School of Journalism
وبموافقة اللجنة أجرى العرض ستينار سورنسين، مدير الشؤون الإدارية في قاعدة بيانات الموارد العالمية مركز أريندال، والعالم الجيولوجي وافند لون.
With the consent of the Commission, the presentation was made by Steinar Sørensen, Managing Director of GRID Arendal, and Øivind Lønne, geoscientist.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مركز الاتصال - مركز الاتصال - مدير الاتصال - مدير الاتصال - مدير الاتصال - مزود مركز الاتصال - إدارة مركز الاتصال - خدمات مركز الاتصال - موظفو مركز الاتصال - عمليات مركز الاتصال - عامل مركز الاتصال - مشغل مركز الاتصال - موظف مركز الاتصال