ترجمة "موجود بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
موجود - ترجمة : موجود - ترجمة : موجود - ترجمة : موجود بالفعل - ترجمة : موجود - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : موجود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملف التعريف موجود بالفعل | Profile already exists |
| حقا هو موجود بالفعل ... | Oh, he's here already... |
| هذه الملف موجود بالفعل. هل تريد بالفعل استبداله | This file already exists. Do you want to replace it? |
| مكتب مكافحة القرصنة موجود بالفعل | The Anti Piracy Bureau already existed |
| الملف موجود بالفعل. هل تريد الكتابة فوقه | The file already exists. Overwrite? |
| والأمل موجود بالفعل فى قلب هذا الحديث. | And hope actually is at the heart of this. |
| ولكن الحل الأكثر دواما موجود داخل البلاد بالفعل. | But the more durable solution is already inside the country. |
| مستند بهذا الاسم موجود بالفعل. أتريد الكتابة عليه | A document with this name already exists. Do you want to overwrite it? |
| لقد اكتشفت للتو أن المأمور موجود بالفعل عند كينكيد | I've just found out that Sheriff Risley's already down at Kinkaid's. |
| موجود بالصفحة الداخلية بالفعل ما زال لا يوجد دليل | Got it on the inside page already. |
| لذلك بدأت في تصميم تكنولوجيا جديدة للتواصل وكأنك موجود بالفعل بأستخدام روبوتات لتقوم بدوري وكأنني موجود بالفعل, فأصبحت غير مطالب بالقيام بالروتين اليومي السخيف. | So, I began designing a new technology of telepresence, using robotic systems to replicate myself, so I wouldn't have to cycle my vehicle system. |
| لذلك بدأت في تصميم تكنولوجيا جديدة للتواصل وكأنك موجود بالفعل بأستخدام روبوتات (الرجل الآلي) لتقوم بدوري وكأنني موجود بالفعل, فأصبحت غير مطالب بالقيام بالروتين اليومي السخيف. | So, I began designing a new technology of telepresence, using robotic systems to replicate myself, so I wouldn't have to cycle my vehicle system. |
| وما يدعو إلى التفاؤل أن إطار العمل الذي يخاطب هذه الأمور موجود بالفعل. | Fortunately, a framework already exists that supports these concerns. |
| المصدر الآخر قال بأن الجسر موجود بالفعل، لكن ه بمدينو أخرى و ليس بحماة. | Another one said the bridge does exist, but it's not in Hama. It's somewhere else. |
| ٤١ وكثير من هذه الشبكات موجود بالفعل، وبعضها موجود في الدول الجزرية الصغيرة النامية، ومن ذلك مثﻻ شبكة PakTok في جنوب المحيط الهادئ. | 41. Many of these networks exist already, some in SIDS PacTok in the South Pacific is an example. |
| ولكن البيانات موجود بالفعل، وأغلبها يمكن إتاحته إذا كان الطلب عليها قويا بالقدر الكافي. | But the data do exist, and most of it could be made available if it were demanded vigorously enough. |
| وإن كان لا يمكن التنبؤ بحدوث الثلاثة الأولى، فإن هشاشة الأوضاع واقع موجود بالفعل. | Whilst the actual occurrence of the first three is unpredictable, the fact of vulnerability already exists. |
| ومثل هذا التأمين موجود بالفعل ولكن على نطاق ضيق في هيئة تأمين على الائتمان ضد البطالة. | Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment. |
| ومن ثم اكتشفنا أننا لم نكن نحتاج لنخترع ذلك إنه موجود بالفعل في شكل كتاب فكاهي | And we discovered that we didn't have to invent it, it already existed in the form of a comic book. |
| وأضاف هو قائلا أن القدرة على التنوير... أن الخاص بك غمرت مستيقظا موجود بالفعل داخل لك. | He's saying the capacity for enlightenment... that your awake ness already exists within you. |
| ومع ذلك، فقد تغير موقف المجتمع تجاه تعدد الزوجات، الذي أصبح الآن غير موجود بالفعل في الجزائر. | However, society's attitudes towards polygamy had changed, and polygamy was now virtually non existent in Algeria. |
| موجود | Available |
| موجود ! | Boing! |
| موجود | Here. |
| موجود! | Present! |
| موجود | All there is. |
| إن الإطار السياسي الضروري لابد وأن يكون إقليميا أيضا ، ومما يدعو إلى التفاؤل أن ذلك الإطار السياسي موجود بالفعل. | The necessary political framework also needs to be regional and, fortunately, it exists. |
| وكذلك ﻻ يعتبر العنف المنزلي واقعة نمطية متكررة في رومانيا، مع أنه موجود بالفعل ﻷسباب ثقافية تصعب مﻻحظتها كثيرا. | Similarly, domestic violence was not a typical occurrence in Romania although it did exist for some very subtle, cultural reasons. |
| الناس الذين لديهم إطار عمل موجود إطار عمل اقتصادي ، إطار عمل هندسي، ــ يشعرون انه بالفعل منطقيا في اجابته | People who have an existing framework, an economic framework, an engineering framework, feel that actually logic is its own answer. |
| موجود لكنه غير موجود لم ياتي بعد لكنه سياتي | He is, but he isn't. He hasn't come yet, but he's coming. |
| (غير موجود) | (not found) |
| لكنه موجود. | It does. |
| السمك موجود | السمك موجود |
| غير موجود | Not found |
| الاسم موجود | Name exists |
| لا موجود! | Subscribe to podcast feed |
| غير موجود. | Nonexistent |
| استيراد موجود | Import an existing torrent |
| لا موجود! | No routers found. |
| الملف موجود | File List |
| الملف موجود | File Exists |
| موجود المكافآت | Present bonuses |
| ملف موجود | Existing File |
| لا موجود | no translations found |
| الوسم موجود | Tag Exists |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا موجود بالفعل - العميل موجود بالفعل - هو موجود بالفعل - حساب موجود بالفعل - هو موجود بالفعل - الجهاز موجود بالفعل - الاسم موجود بالفعل - اسم المستخدم موجود بالفعل - البريد الالكتروني موجود بالفعل - تسجيل الدخول موجود بالفعل
