ترجمة "موجود بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالفعل - ترجمة : موجود - ترجمة : موجود - ترجمة : موجود - ترجمة : موجود - ترجمة : موجود بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملف التعريف موجود بالفعل | Profile already exists |
| ولكن الحل الأكثر دواما موجود داخل البلاد بالفعل. | But the more durable solution is already inside the country. |
| لذلك بدأت في تصميم تكنولوجيا جديدة للتواصل وكأنك موجود بالفعل بأستخدام روبوتات لتقوم بدوري وكأنني موجود بالفعل, فأصبحت غير مطالب بالقيام بالروتين اليومي السخيف. | So, I began designing a new technology of telepresence, using robotic systems to replicate myself, so I wouldn't have to cycle my vehicle system. |
| وما يدعو إلى التفاؤل أن إطار العمل الذي يخاطب هذه الأمور موجود بالفعل. | Fortunately, a framework already exists that supports these concerns. |
| ولكن البيانات موجود بالفعل، وأغلبها يمكن إتاحته إذا كان الطلب عليها قويا بالقدر الكافي. | But the data do exist, and most of it could be made available if it were demanded vigorously enough. |
| وإن كان لا يمكن التنبؤ بحدوث الثلاثة الأولى، فإن هشاشة الأوضاع واقع موجود بالفعل. | Whilst the actual occurrence of the first three is unpredictable, the fact of vulnerability already exists. |
| ومثل هذا التأمين موجود بالفعل ولكن على نطاق ضيق في هيئة تأمين على الائتمان ضد البطالة. | Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment. |
| إن الإطار السياسي الضروري لابد وأن يكون إقليميا أيضا ، ومما يدعو إلى التفاؤل أن ذلك الإطار السياسي موجود بالفعل. | The necessary political framework also needs to be regional and, fortunately, it exists. |
| موجود | Available |
| وذلك الاستعداد موجود بالفعل على الرغم من الصراع المؤلم الأخير، ويجب علينا أن نواصل دعم أولئك الذين يبدون ذلك الاستعداد، وسنفعل ذلك. | That willingness does exist, despite the recent painful conflict, and we must and will continue to support those who display that willingness. |
| (غير موجود) | (not found) |
| لكنه موجود. | It does. |
| السمك موجود | السمك موجود |
| غير موجود | Not found |
| اليوم، هذا موجود. | Today, it's here. |
| الم جلد غير موجود | Directory does not exists |
| الملف غير موجود. | File does not exist. |
| لم أنا موجود | Why do I exist? |
| الش ارة الاسم موجود | Tag name already exists |
| عنوان غير موجود | Invalid URL |
| الملف غير موجود | File does not exist |
| واستنتاجي هو أن المؤشر الجيد لهذا التوازن المتحرك موجود بالفعل سعر النفط لخمس سنوات مقدما، أو المبلغ المدفوع للتسليم المضمون للنفط بعد خمس سنوات من الآن. | My conclusion is that a good indication of this moving equilibrium does exist the five year forward oil price, or the amount paid for guaranteed delivery of oil five years from now. |
| غوردن أعتقد أن كل ديانة، و كل إعتقاد، و لست أتحدث عمن لديهم بالفعل ديانة أو معتقد تجد أن هذا الخلق العالمي موجود في أسس عقيدته. | GB I think every religion, every faith, and I'm not just talking here to people of faith or religion it has this global ethic at the center of its credo. |
| ويتعين علينا أن ندرك أن هذا السيناريو الذي اختبره الزمن لتأسيس أو فرض نظام دكتاتوري موجود بالفعل ـ ولكن هناك أيضا استراتيجية مضادة لفتح مجتمع مغلق. | We should understand that this time tested script for establishing or enforcing a dictatorship exists but so does a counter strategy for opening up a closed society. |
| ملف التعريف غير موجود | Profile doesn't exist |
| وكل شئ هناك موجود | But yeah, it's all there. |
| هل بيل غيتس موجود | Is Bill Gates here? |
| الفيديو موجود باللغة الإنكليزية. | The videos are presented in English. |
| إدمان الإنترنت موجود حقا. | There really is such a thing as Internet addiction. |
| سامي موجود هنا ليبقى. | Sami is here to stay. |
| عالم أفضل موجود هنا | A Better World Is Here |
| لماذا هو موجود هنا | Why is he here? |
| توم موجود في المنزل. | Tom is in the house. |
| لا أب موجود لـ. | No parent found for album. |
| أداة تعريف موجود الاسم. | An existing album has the same name. |
| انا اعرف ان الاله غير موجود بنفس الدرجة التي يعرف بها كارل يونج انه موجود . | I know there is no God, with the same conviction as Jung knows there is one. |
| منذ 1200 عام قال ديكارت انا أفكر إذا أنا موجود ومن ثم جاء القديس اغسطين وكتب أنا أ خطىء إذا انا موجود أنا أ خطىء إذا انا موجود | 1,200 years before Descartes said his famous thing about I think therefore I am, this guy, St. Augustine, sat down and wrote Fallor ergo sum I err therefore I am. |
| المفتاح موجود في المنطقة الحمراء. | The key is in the red zone. |
| الحساب موجود مسبق ا على الخادوم | The account already exists on the server |
| لذا فان السوق موجود هناك. | So the market is there. |
| إنه موجود في البيت الآن. | He's at home right now. |
| الطبيب غير موجود الآن للأسف. | I'm afraid the doctor is out. |
| هل أنت موجود في المنزل | Are you at home? |
| توم لا يعرف بأني موجود. | Tom doesn't even know I exist. |
| الفيديو موجود باللغتين الفرنسية والعربية. | The video exists in both French and Arabic. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا موجود بالفعل - العميل موجود بالفعل - هو موجود بالفعل - حساب موجود بالفعل - هو موجود بالفعل - الجهاز موجود بالفعل - الاسم موجود بالفعل - اسم المستخدم موجود بالفعل - البريد الالكتروني موجود بالفعل - تسجيل الدخول موجود بالفعل - موجود
