ترجمة "مهنة محترفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهنة - ترجمة : مهنة - ترجمة : مهنة - ترجمة : مهنة محترفة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأصبح محترفة
Iíil come even harder.
القابلة التقليدية محترفة
A traditional midwife is a professional.
!أنا محترفة أيضا
The only pro? I'm a pro too!
قلت لنا بأنك محترفة?!
You said you were a pro?!
لا ،إنها محترفة جدا !
No, she's too professional!
شريكتك في الغرفة. محترفة
Your roommate.
المعلق لينن فيرينسكي، متسلقة محترفة
Narrator
عن طريق مرشدة محترفة مقابل50دولار.
Professional stool pigeon clipped me for 50 bucks.
وجد سامي كاميرا محترفة في الش اطئ.
Sami found a professional camera on the beach.
أن ك لست محترفة حتى! ليس بعد!
Yes, I wanted your opinion about the dress I'm to wear to the party.
لكنها محترفة. إنها تعرف ما تقوم بفعله.
But she's a professional. She knows what she s doing.
صحيح لقد كوننا مجموعة محترفة من المصوريين
Right?
لكنها محترفة. إنها تعرف ما تقوم بفعله.
But she's a professional. She knows what she's doing.
بطاقة مهنة
Job card
أهذه مهنة
Is that a profession?
أنا محترفة أحاسب الرجال الذي أعجب بهم أيضا
I'm a pro. I charge the men I like too.
ليس له مهنة و حسب فهمي لم يكن لديه مهنة قط
He has no job. As far as I can find out, he never had one.
لدي مهنة غريبة
So I have a strange career.
مهنة الانسه واتانابي
Ms. Watanabe s Profession
لدي مهنة غريبة
So, I have a strange career.
ليست لدي مهنة.
I have no career
مهنة جيدة بالفعل
A truly fine career.
مهنة نبيلة جدا
A very noble profession.
ما مهنة صديقك
What does your pal do?
إنها مهنة بسيطة.
It's one of the minor professions.
أنها مهنة جميلة
It's a nice profession.
أنها مهنة ممتازة
It's a good profession.
انها مهنة وضيعة
That's a very low occupation.
المعلق لينن فيرينسكي، متسلقة محترفة والتي تبدو فياضة بالثقة
Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
ولبنما قوة شرطة مدنية محترفة تابعة لمكتب المدعي العام.
Panama had a professional civil police force which was subordinate to the Public Prosecutor apos s Department.
حين تكون الحياة محترفة يجب ان نتوقع اشياءا عظيمة
When a charmed life turns professional, we can expect great things.
ثامنا منظمات مهنة مختارة
Selected Professional Organizations
ولكن التعليم مهنة إبداعية.
But teaching is a creative profession.
بل أنه مهنة خطرة
Risky, yes, but it's a hazard of a profession.
فهي ليست فعلا مهنة.
And so it wasn't really a career.
ما هى مهنة زوجك
What's your husband's occupation?
يا لها من مهنة!
That's our profession for you!
إذا أنت محترفة، أكنت ستتوقفين عن العمل فقط لأنك متعبة
If you are a professional, would you stop working just because you're tired?
ـ هل أبدو فتاة محترفة ـ أنظري لنفسك ! هل تمازحيني
Do you think a man and a half is enough?
إنها أقدم مهنة في العالم.
It's the world's oldest profession.
اﻻتحاد العالمي لمنظمات مهنة التعليم
World Confederation of Organizations of the Teaching Profession
ويقولون , كريس, لديك مهنة غريبة.
Chris, you have a strange career.
من المؤكد أنها مهنة الروائي،
It was definitely novelist,
ان يكتب مهنة عامل صباغة
He asked the man to write dyer.
عليك أن ت نشئ مهنة جديدة.
You have to create a new profession.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شركة محترفة - راقصة محترفة - راقصة محترفة - إدارة محترفة - فرق رياضية محترفة - عارضة ازياء محترفة - مهنة حرة - مهنة مقننة - مهنة القانونية - مهنة الحكيم - مهنة المدرسة