ترجمة "شركة محترفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شركة - ترجمة : شركة محترفة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنشأت مع أخوين لي شركة عقارات رائدة في موطني كيرلا وبعدها عملت بصورة محترفة | I built, along with my two brothers, the leading real estate company in my home state, Kerala, and then worked professionally with two of India's biggest businessmen, but in their startup enterprises. |
| سأصبح محترفة | Iíil come even harder. |
| القابلة التقليدية محترفة | A traditional midwife is a professional. |
| !أنا محترفة أيضا | The only pro? I'm a pro too! |
| قلت لنا بأنك محترفة?! | You said you were a pro?! |
| لا ،إنها محترفة جدا ! | No, she's too professional! |
| شريكتك في الغرفة. محترفة | Your roommate. |
| المعلق لينن فيرينسكي، متسلقة محترفة | Narrator |
| عن طريق مرشدة محترفة مقابل50دولار. | Professional stool pigeon clipped me for 50 bucks. |
| وجد سامي كاميرا محترفة في الش اطئ. | Sami found a professional camera on the beach. |
| أن ك لست محترفة حتى! ليس بعد! | Yes, I wanted your opinion about the dress I'm to wear to the party. |
| لكنها محترفة. إنها تعرف ما تقوم بفعله. | But she's a professional. She knows what she s doing. |
| صحيح لقد كوننا مجموعة محترفة من المصوريين | Right? |
| لكنها محترفة. إنها تعرف ما تقوم بفعله. | But she's a professional. She knows what she's doing. |
| في أمريكا الشمالية وأوروبا، حيث تنظم شركة Riot Games سلسلة دوري League of Legends Championship Series، تتكون من 8 فرق محترفة في كل قارة. | In North America and Europe, Riot Games organizes the League of Legends Championship Series, which consists of 10 professional teams in each continent. |
| أنا محترفة أحاسب الرجال الذي أعجب بهم أيضا | I'm a pro. I charge the men I like too. |
| أنشأت مع أخوين لي شركة عقارات رائدة في موطني كيرلا وبعدها عملت بصورة محترفة مع إثنين من أكبر رجال أعمال الهند ولكن في بداية مشاريعهم الريادية | I built, along with my two brothers, the leading real estate company in my home state, Kerala, and then worked professionally with two of India's biggest businessmen, but in their startup enterprises. |
| المعلق لينن فيرينسكي، متسلقة محترفة والتي تبدو فياضة بالثقة | Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. |
| ولبنما قوة شرطة مدنية محترفة تابعة لمكتب المدعي العام. | Panama had a professional civil police force which was subordinate to the Public Prosecutor apos s Department. |
| حين تكون الحياة محترفة يجب ان نتوقع اشياءا عظيمة | When a charmed life turns professional, we can expect great things. |
| إذا أنت محترفة، أكنت ستتوقفين عن العمل فقط لأنك متعبة | If you are a professional, would you stop working just because you're tired? |
| ـ هل أبدو فتاة محترفة ـ أنظري لنفسك ! هل تمازحيني | Do you think a man and a half is enough? |
| ولكنك عندما تفتح بوابة الكاراج تجد حلبة ملاكمة محترفة في الداخل. | But you open one of the garage doors and there is a professional size boxing ring inside. |
| ربما القصة طويلة قليل وبها بعض التكرار لكنك لست كاتبة محترفة. | Maybe it's a little long and repetitious, but you're not a professional writer. |
| أنا أخصائية نفسية اجتماعية و الذي يعني بالأساس أنني مراقبة محترفة للناس. | I'm a social psychologist, which basically means I'm a professional people watcher. |
| إيلينا يانكوفيتش (بالصربية Јелена Јанковић) (ولدت 28 فبراير 1985، بلغراد) لاعبة تنس صربية محترفة. | Jelena Janković (Serbian Cyrillic Јелена Јанковић, , born 28 February 1985) is a Serbian professional tennis player. |
| كارولين غارسيا مواليد 16 أكتوبر 1993 في فرنسا، هي لاعبة كرة مضرب فرنسية محترفة. | Caroline Garcia (born 16 October 1993 in Saint Germain en Laye) is a French professional tennis player. |
| ان محور كون الفرد ينتمي الى الحيوانات المفرسة هو وجود فرقة صيد محترفة لديه | The key to being part of a hunting pack is the word pack. |
| وباﻹضافة الى ذلك فإنه إذا اتضح لكﻻ الطرفين أن هذا البرنامج التدريبي غير قابل للتطبيق أو غير مأمون، يجب عندئذ، طبقا للممارسة المتبعة في سائر عمليات حفظ السلم، إبرام عقد فرعي مع شركة محترفة في مجال إزالة اﻷلغام. | In addition, should the training programme for both parties be deemed unworkable or unsafe, a professional mine clearance company will be subcontracted, as has been the practice in other peace keeping operations. |
| ٤٠ إن المملكة المتحدة تحتفظ بقوات مسلحة محترفة ومتفرغة تضطلع بأنواع من اﻻلتزامات على الصعيد العالمي. | 40. The United Kingdom maintains full time, professional armed forces who undertake a variety of commitments world wide. |
| شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . | A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. |
| وجميع المسارح المدعومة من الدولة والحكومات المحلية لديها فرق محترفة دائمة تقدم مسرحيات من الريبرتوار المسجل لديها. | All theatres that are subsidized by the state and local governments have permanent professional troupes, which operate as stationary repertoire. |
| في العادة هي تقرأ بيانات الـ CAD, وهي بيانات تصميم المنتجات أنشأت في برامج محترفة لتصميم المنتجات | It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs. |
| 'شركة' | 'Co.' |
| شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. | Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. |
| انها شركة اتلاسين وهي شركة استرالية وهي شركة برمجيات وهي تقوم بشيء مميز فعلا | An australian company, a software company and they do something really cool. |
| شركة ABC CO ضد شركة XYZ CO LTD | ABC CO v. XYZ CO LTD |
| ..انا سـحول شركة سيجين القايضة الى شركة للاسمنت | I... will turn Sejin Holding Company into Sejin Cement Corporation. |
| منها 3146 شركة من شركات اليابان وحدها و 837 شركة في ألمانيا، و 222 شركة في هولندا و 196 شركة في فرنسا . | Of these, 3,146 are located in Japan, 837 in Germany, 222 in the Netherlands and 196 in France. |
| في الجزء الأول من الحرب، دمرت تقريبا قوة محترفة من BEF، وبالتناوب، وهي متطوعة (ومن ثم تجنيدهم) قوة استبداله. | In the early part of the war, the professional force of the BEF was virtually destroyed and, by turns, a volunteer (and then conscripted) force replaced it. |
| وكذلك قانون الحماية، بأكثر ما نريده نريد شريحة محترفة من الذين يقولون الحقيقية إنها تصبح غير منسقة بزيادة لأن | And so the shield law, as much as we want it we want a professional class of truth tellers it is becoming increasingly incoherent, because the institution is becoming incoherent. |
| شركة تاتا موتورز المحدودة شركة أنشئت عام 1945 وهي الآن أكبر شركة لتصنيع السيارات في الهند. | Established in 1945, today Tata Motors Limited (TML) is India's largest auto manufacturer. |
| تعتبر شركة Æon أكبر شركة تجارة تجزئة في آسيا. | ÆON is the largest retailer in Asia. |
| قضية شركة تجارة البحيرات الكبري شركة طيران البحيرات الكبرى | The case of the Great Lakes Business Company Compagnie Aérienne des Grands Lacs |
| شركة للإدارة | Management company |
عمليات البحث ذات الصلة : راقصة محترفة - راقصة محترفة - مهنة محترفة - إدارة محترفة - فرق رياضية محترفة - عارضة ازياء محترفة - شركة شركة - شركة خدمات شركة - شركة أو شركة - دوران شركة - مدير شركة
