ترجمة "من يملك منهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من يملك بوليفيا | Who Owns Bolivia? |
| لم يملك مكتب هايز السلطة ليطالب الشركات بإزالة المواد من الأفلام عام 1930، لكن بدلا من ذلك قام بمحاورتهم وأحيانا التمس طلب الحذف منهم. | In 1930, the Hays office did not have the authority to order studios to remove material from a film, and instead worked by reasoning and sometimes pleading with them. |
| من يملك هذه الف ل ا | Who owns this villa? |
| من يملك هذا المنزل | Who owns this house? |
| من يملك قطعة الأرض هذه | Who owns this land? |
| سامي هو من يملك المفتاح. | Sami has the key. |
| سامي يملك الكثير من المال. | Sami has plenty of money. |
| انه يملك أكثر من 70 ترتاده السفن. | He owns over 70 ocean going vessels. |
| يملك أبي مطعما . | My father has a restaurant. |
| إنه يملك سيارة. | He has a car. |
| يملك سامي كلبا. | Sami owns a dog. |
| سامي يملك كلبا. | Sami has a dog. |
| سامي يملك سي ارة. | Sami has a ride. |
| موضوع النزاع الأساسي هنا هو ( من يملك الأرض ). | The main issue in this battle is 'whose land is it?' |
| لم يكن يملك رجلين. | he has no legs. |
| ولكنه كان يملك ميزة | But he had a gift. |
| لا أحد يملك القمر. | Nobody owns the moon. |
| يملك سامي تلفزة ملو نة. | Sami has color TV. |
| يملك سامي تلفازا ملو نا. | Sami has color TV. |
| سامي يملك هذا المنزل. | Sami owns this house. |
| كان سامي يملك المال. | Sami had money. |
| كان سامي يملك مالا. | Sami had money. |
| وليست لمن يملك أكثر | And not that of someone who has more |
| توم يملك مواهب كثيرة | Tom has many talents. |
| فهل يملك المرء حقا أن يطلب المزيد من الرئيس | Is there anything more, really, that one can ask of a president? |
| المبتكر لا يملك أية حقوق. | The creator doesn't have any rights. |
| إن توم لا يملك أسرة. | Tom doesn't have a family. |
| يملك سامي أسلحة غير مرخ صة. | Sami has unlicensed weapons. |
| يملك سامي شقة في القاهرة | Sami has a little flat in Cairo. |
| يملك سامي ست كلاب الآن. | Sami has six dogs now. |
| ينبغي أن يملك سامي كلبا. | Sami should have a dog. |
| كان سامي يملك ذلك المنزل. | Sami owned this house. |
| قال سامي أن ه يملك سي ارة. | Sami said he had a ride. |
| السيد فورد يملك هذه الأرض. | Mr Ford owns this land. |
| الرب يملك الى الدهر والابد. | Yahweh shall reign forever and ever. |
| الرب يملك الى الدهر والابد. | The LORD shall reign for ever and ever. |
| ولكن في حين يملك البنك المركزي الأوروبي القدرة فإن السؤال يبقى ما إذا كان يملك الإرادة أيضا. | But, while the ECB has the capacity, the question remains whether it is has the will. |
| ولم يكن يحب المدرسة كثيرا واشترك في مسابقة الرجال الآلية وادرك انه يملك موهبة في هذا المجال والاهم من كل ذلك .. كان يملك الشغف | And then he didn't particularly like school that much, but he got involved in robotics competitions, and he realized he had a talent, and, more importantly, he had a real passion for it. |
| يحترم عالمنا قانونا ذهبيا واحدا من يملك الذهب يضع القانون. | The world follows one golden rule whoever has the gold makes the rules. |
| ولكن هنا في سيارا، من يملك الصدر الكبير، مطلوب بكثرة. | But here in Ceará, those with big breasts are more in demand. |
| لان السير يملك قوة حقيقة فعلا | Because walking has a real power. |
| كان سامي يملك قصرا انجليزي ا شامخا. | Sami owned a majestic English manor. |
| سامي لا يملك أي سبب للاختباء. | Sami has no reason to hide. |
| أقتلوا الشباب الذي لا يملك الكفاف. | Kill the youth who have no money to buy their daily bread. |
| يضيف فسطاط الذي يملك 3900 متابع | And Fustat, with 3.9K followers, adds |
عمليات البحث ذات الصلة : من يملك - من يملك - من منهم - منهم من - يملك - منهم - منهم - منهم من هو - طلب منهم من - غالبا يملك
