ترجمة "من حيث السلبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويرى الفريق أن هاتين المحميتين قابلتين للتحقيق وفعالتين من حيث التكلفة وقليلتي المخاطر من حيث الآثار السلبية. | In the view of the Panel, such preserves are feasible, cost effective and pose a low risk of adverse impacts. |
السلبية 10، السلبية 9، السلبية 8، سلبية 7. | Negative 10, negative 9, negative 8, negative 7. |
العاشر السلبية، العاشر وقبل ذلك كان منحدر أقل سلبية، حيث يتناقص في المنحدر. | So if we go backwards from there, if we go into more negative x's, the x's before that had a less negative slope, so the slope was decreasing. |
أفعل أكثر من مجرد التأثر هو نداء للمنظمة في بلد حيث المحافظة والنظرة السلبية لحقوق الإنسان بازدياد. | Do more than being moved is the appeal of the organization in a country where conservatism and a negative vision about human rights seems to be growing. |
ونأمل أن هناك بعض القيم x أكبر من الصفر حيث يساوي هذا الحق شيء هنا السلبية 3. | And hopefully there's some values of x greater than zero where this thing right over here is equal to negative 3. |
فهناك العديد من الجوانب السلبية. | There are plenty of downsides. |
قررت التخلص من الطاقة السلبية. | I decided to eliminate negative energy from my life. |
المشتق من (هـ) x 4 السلبية فيما يتعلق بالسلبية x 4 هـ فقط إلى 4 السلبية x.... هـ ل x 4 السلبية. | The derivative of e to the negative 4 x with respect to negative 4 x is just e to the negative 4 x.... e to the negative 4 x. |
8 السلبية مقسوما على 7 هو السلبية 8 7. | Negative 8 divided by 7 is negative 8 7. |
تحميك من الآثار السلبية .للإشعاع الكهرومغناطيسي | Protect yourself from the negative effects caused by electromagnetic radiation or e smog. |
ناقص و كبيرة من 1 السلبية. | Minus big f of negative 1. |
هو مشتق x 4 السلبية فيما يتعلق x 4 السلبية. | Derivative of negative 4 x with respect to x is negative 4. |
لذلك وفي كلتا الحالتين، فإن السلبية 4 x 4 السلبية ل x (هـ) أكبر من الصفر. | So either way, it's negative 4 e to the negative 4 x for x is greater than zero. |
حتى هذا يمكن فقط بين 2 الإيجابية والسلبية 2، حيث أنها يمكن أن تحصل على 3 السلبية. | So this can only go between positive 2 and negative 2, so it can never get to negative 3. |
يمكن أن نقسم كلا الجانبين من 4 السلبية، نحصل على هـ إلى 4 السلبية x يساوي 3 4ths السلبية مقسوما على النفي هو 4 3 4ths. | We can divide both sides by negative 4, we get e to the negative 4 x is equal to negative 3 4ths divided by negative 4 is 3 4ths. |
(هـ) عادل... السلطة x 4 السلبية أكثر من هناك. حتى السلطة هذا، هذا هو السلبية x 4. | Well obviously I just need to raise e to the just... the negative 4 x power over there. So this, this power is negative 4 x. |
لذا أساسا أنا ذاهب إلى مضاعفة هذا الأمر برمته من السلبية 1، أو أساسا ضرب وتقسيم 1 السلبية. | So I'm essentially going to multiply this whole thing by negative 1, or essentially multiply and divide by negative 1. |
إن هذا كم هائل من الطاقة السلبية المكدسة | That was a lot of negative energy, built up in there. |
استمرت الآراء السلبية تجاه ولستونكرافت لأكثر من قرن. | The negative views towards Wollstonecraft persisted for over a century. |
سابعا ضمانات الأمن السلبية | Negative security assurances |
في 5 السلبية وإلغاء. | The 5 and the negative 5 canceled out. |
10 السلبية خارجا هنا. | Negative 10 is out here. |
لذلك فإن 8 السلبية. | So it's negative 8. |
أعرض بعض الأعداد السلبية. | Introduce some negative numbers. |
عشر إلى الحادي عشر السلبية. وإذا كان لي أن مجرد كتابة 10 إلى الـ 11 السلبية سيكون من 0.0 و | Ten to the negative 11th. |
وتعجب كثير من الدول للسبب في تلك التطورات السلبية. | Many countries are pondering the reasons for those negative developments. |
إن هذا كم هائل من الطاقة السلبية المكدسة (ضحك) | That was a lot of negative energy, built up in there. |
و بالتالي السلبية من الناحية الثقافية مسلطة على الفتيات | So the passivity was culturally projected onto the little girls. |
هناك في الحقيقة نوعان من الوجهات السلبية التي تلقينها. | There are really two kinds of negative reviews that we've received. |
3 العواقب الصحية والاجتماعية السلبية | (iii) Negative health and social consequences |
ثالثا المشاركة السلبية والمشاركة الفعلية | Passive and active participation |
وهذا ما نسميه المشاركة السلبية . | This is called passive participation . |
الجهود الضخمة السلبية لجمع البيانات | massive passive data collection efforts. |
هذا النوع من الأمور يؤثر بكثير من الطرق السلبية على البشر. | These kinds of things play out in lots of bad ways in humans. |
وفيما يتصل بطرائق هذه الضمانات اﻷمنية السلبية، يحبذ بعض الدول اﻷعضاء اتخــاذ مجلس اﻷمن قرارا بشأن كل من ضمانات اﻷمن السلبية واﻹيجابية. | With regard to the modalities of these negative security assurances, some Member States favour the adoption by the Security Council of a resolution on both negative and positive security assurances. |
إنه ببساطة يخرجهم من طوق حلقة الفقر والعنف السلبية المفرغة. | Simply, it takes them out of the negative vicious circle of poverty and violence. |
جيم التدخ لات الرامية إلى الحد من العواقب الصحية والاجتماعية السلبية | C. Intervention to reduce negative health and social consequences |
فالاستبعاد والتهميش في العلاقات الدولية هما من الآثار السلبية للعولمة. | Exclusion and marginalization in international relations are the negative effects of globalization. |
لا نقول، موافق، 10 زائد 2 هو 12، السلبية حتى 10 بالإضافة إلى 2 12 السلبية. | Don't say, OK, 10 plus 2 is 12, so negative 10 plus 2 is negative 12. |
حتى إذا كان مبادلة هذين الأمرين، إذا أنا تتكاثر الداخل مرات 1 السلبية، حيث أن هذا سوف يكون مساويا ل القيام بالخارج من التكامل، إلى ب. | So if I swap these two things, if I multiply the inside times negative 1, so this is going to be equal to do the outside of the integral, a to b. |
حتى المشتق من أحد صفرا فقط، المشتق من السلبية جيب x 2... | So the derivative of one is just zero, the derivative of negative 2 sine of x... |
, سيكون لهذا التطور بعض النتائج السلبية في التقارير المالية، حيث يتم تقليل 'القيمة' التي تم تخزينها كمخزون في الوقت الحاضر في المصنع. | This improvement will have some negative results in the financial reporting, since the 'value' now stored in the factory as inventory is reduced. |
ولكن هذه السلبية تشكل خطأ تاريخيا . | But passivity would be a historic mistake. |
أظهر تنبيه للنوافذ المنبثقة السلبية الممنوعة | Show Blocked Window Passive Popup Notification |
وهذا هو مدى قوة الواحدة السلبية. | And that's how powerful the one negative is. |
عمليات البحث ذات الصلة : من حيث - حيث من - من حيث - من حيث - الآثار السلبية من - العواقب السلبية من - حيث ارتفع من - الاقتراب من حيث - من حيث المحتوى - المرونة من حيث - من حيث قياس - العمل من حيث - تصور من حيث - من حيث الإيجاز