ترجمة "من الممكن أن يسبب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهو بعرض ٢٥٠ مترا ، لذا من الممكن أن يسبب ضررا لا يمكن تخيله أو تصديقه. | And it's 250 meters across, so it would do unbelievable damage. |
أحد أكثر إعلانات مكافحة التدخين فعالية قامت بعمله تظهر النيكوتين يضيق أوعيتك الدموية من الممكن أن يسبب نوبة قلبية أو سكتة دماغية وقد يسبب العجز الجنسي كذلك | One of the most effective anti smoking ads was done by the Department of Health Services, showing that nicotine, which constricts your arteries, can cause a heart attack or a stroke, but it also causes impotence. |
أنه يستطيع أن يحول الشئ الذي كان من الممكن أن يسبب الخوف لدى الناس إلى شيء يدعوهم للنظر والنظر أكثر قليلا | It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand. |
أنه يستطيع أن يحول الشئ الذي كان من الممكن أن يسبب الخوف لدى الناس إلى شيء يدعوهم للنظر والنظر أكثر قليلا وربما أيضا للفهم | It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand. |
ثم حفظ التغبرات. لاحظ يجب إعادة تشغيل التطبيق لمشاهدة التغييرات. هذا التغيير من الممكن أن يسبب تعارض في اختصارات المفاتيح لبعض البرامج. | The changes have been saved. Please note that Applications need to be restarted to see the changes. This change could introduce shortcut conflicts in some applications. |
مما يسبب يمكن ان يسبب حالة من الاجهاد . | Which makes for a very can make for a very stressful situation. |
(هذا يمكن أن يسبب جلطة) | (Uh oh, this can cause a stroke.) |
من الممكن ومن الممكن أن لا نفعل | Maybe we will, maybe we won't. |
من الممكن أن تستوعب ومن الممكن لا | Maybe they do, maybe they don't. |
نقص B12 يمكن أيضا أن يسبب صفات من الهوس والذهان. | B12 deficiency can also cause characteristics of mania and psychosis. |
وهذا يسبب قليلا من الفوضى | But that just makes it a little bit messy in my head. |
من الممكن أن تمطر. | It may rain. |
من الممكن أن تفشل | It can't possibly fail. |
الاختناق يمكن أن يسبب الغيبوبة أو الموت. | Asphyxia can cause coma or death. |
اذا هنالك روح من المساواة ,يخالطها تفاوت عميق . مما يسبب يمكن ان يسبب حالة من الاجهاد . | So there's a spirit of equality combined with deep inequality, which can make for a very stressful situation. |
و في نفس الوقت من الممكن أن تتبادل أصدقاءك من الممكن أن تغير أصدقاءك | At the same time, you may exchange your partners, you may change your partners. |
نقودك من الممكن أن تسرقين، من الممكن أن ت جبرين على ترك وطنك في الحرب | Your money can be stolen. You can be forced to leave your home during a war. |
من الممكن أن يحدث هذا لأى أحد من الممكن أن يحدث هذا لأى أحد | It could happen to anyone. It could happen to anyone. |
توم يسبب لي الكثير من المتاعب. | Tom causes me a lot of trouble. |
من الممكن أن تثلج غدا . | Perhaps it will snow tomorrow. |
من الممكن أن أليس ستأتي. | Alice may possibly come. |
من الممكن أن لا تأتي. | She may not come. |
من الممكن أن لا تأتي. | Possibly she will not come. |
من الممكن أن لا تأتي. | It's possible that she won't come. |
من الممكن أن لا تأتي. | Maybe she won't come. |
من الممكن أن لا تأتي. | Maybe she will not come. |
من الممكن أن تربح المسابقة. | It is possible that you'll win the competition. |
من الممكن أن يتأخر توم. | There's a possibility that Tom will be late. |
من الممكن أن تتذك ر ديسالين | So you might remember Dessalines. |
مالذي من الممكن أن تقولونه | What could you possibly say? |
من الممكن أن يكون حلما | It could have been a dream |
من الممكن أن أكون البديل | I can be the replacement. |
من الممكن أن تكون هناك. | So maybe it goes right over there. |
من الممكن أن تعيش بالخارج | You can live outside. |
من الممكن أن يكون لي | For me possibly? |
كان من الممكن أن نستمتع | What a pity. |
من الممكن أن نبقى أصدقاء | We can still be friendly. |
. كان من الممكن أن تقتل | You could have been killed. |
هل من الممكن أن أرافقك | May I accompany you? |
الفيروس الورمي هو فيروس يمكن أن يسبب السرطان . | An oncovirus is a virus that can cause cancer. |
ماذا يمكن أن يسبب مثل هذا الإنفجار المروع | What could have caused such a fearsome explosion? |
وهم يواجهون حدود , عوائق , من الممكن أن يكونوا ضعفاء , من الممكن أن يكونوا في الجزء الخطأ من العالم , من الممكن أن يكونوا آينشتاين , معلق بعيدا في الزراعة | And they face limitations, constraints, they may be weak, they may be located in the wrong part of the world, they may be Einstein, stuck away farming someplace in a rural village in India not being noticed, as was the case for Ramanujan for a long time, a great mathematician but nobody noticed. |
و لكن من شأن هذا الأمر أن يسبب فجوة كبيرة في معرفتنا | But this leaves us with a big gap in our knowledge. |
من الممكن أن ن صل ح مـا قد انكسر يـا (فيني) من الممكن أن ن صل ح مـا قد انكسر | It could be like that again, Vinnie. It could be like that again. |
إلا أن هذا من الممكن أن يتغير. | This could change. |
عمليات البحث ذات الصلة : من الممكن أن نجتمع - من الممكن أن يؤدي - من الممكن أن تسبب - من الممكن أن تنقذ - من الممكن - من الممكن - يجب أن يسبب - يمكن أن يسبب - يجب أن يسبب - يمكن أن يسبب - كان من الممكن أن قال - من الممكن أن يكون خطير - كان من الممكن أن تصبح