Translation of "can cause" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Can cause - translation :

Cause - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	الاعصاب اذا اصيبت يمكن ان تسبب شلل يمكن ان تسبب ألم
Bacteria can cause depression.	تستطيع البكتريا أن تسبب الاحباط
'cause you can win,	لانك تستطيع ان تنجح
Asphyxia can cause coma or death.	الاختناق يمكن أن يسبب الغيبوبة أو الموت.
These phosphors can even cause cancer.	يمكن لهذه فوسفورات أن تسب ب حتى السرطان.
'Cause you can quantify that, right?	لكي يمكن تحديدها كميا ، صحيح
Cocaine can cause physical and psychological damage.	يمكن ان يتسبب الكوكايين في اضرار نفسية و حسمانية .
You can donate and support our cause	يمكنك التبرع ودعم قضيتنا
(Uh oh, this can cause a stroke.)	(هذا يمكن أن يسبب جلطة)
They can cause imbalances and other disturbances.	إنهم يمكن أن يسببوا إخلال بالتوازن وإضطرابات أخرى
Income and human development poverty can cause social exclusion just as social exclusion can cause income and human development poverty.	فيمكن لضعف الدخل والافتقار للتنمية البشرية أن يتسببا في الاستبعاد الاجتماعي مثلما يتسبب الاستبعاد الاجتماعي في ضعف الدخل والافتقار للتنمية البشرية.
Pathogenic bacteria are bacteria that can cause infection.	البكتيريا الممرضة هي البكتيريا التي تسبب العدوى البكتيرية.
Erroneous values can cause unbelievable suffering amongst people.	القيم الخاطئة تؤدي إلى معاناة هائلة بين الناس.
Constant novelty at the click can cause addiction.	التجدد المستمر مع كل نقرة يمكن له أن يتسبب بالإدمان
Which can cause more damage than well being.	واللذي قد يسبب ضرر أكثر منه عافية
'Cause none of them can stop the time	لأن ليس باستطاعة احدهم ايقاف الزمن
What can be the cause of Miki's delay?	ما الذي يمكن أن تسبب بتأخير (ميكي)
An oncovirus is a virus that can cause cancer.	الفيروس الورمي هو فيروس يمكن أن يسبب السرطان .
You die because oxygen toxicity can cause a seizure.	تموت أيضا بسبب سمية الأكسجين يمكن أن يسبب نوبة
These buildings can easily collapse and cause electrical fires.	دا الطوب الي وكده هيقع. وممكن يعمل ماس كهربا ويتحول لحريقة
Well, my little pretty, I can cause accidents too!	حسنا ، جميلتي الصغيرة يمكننيأنأ سببحوادثأيضا !
We must do what we can for the cause.	علينا أن نفعل ما يمكننا فعله من أجل هذة القضية
Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface the girdle material and these clots can cause strokes and death.	فالقلب الاصطناعي على سبيل المثال من الممكن أن يتسبب في تشكل الجلطات عندما يحتك الدم بسطحه ــ المشدات النسائية ــ وقد تؤدي هذه الجلطات إلى السكتة الدماغية والموت.
B12 deficiency can also cause characteristics of mania and psychosis.	نقص B12 يمكن أيضا أن يسبب صفات من الهوس والذهان.
It can also cause nerve damage, eventually leading to paralysis.	يمكن أيضا أن يسبب تلف الأعصاب، مما يؤدي في النهاية إلى الشلل.
POPs circulate globally and can cause damage wherever they travel.	وتنتشر الملو ثات على نطاق عالمي ويمكن أن تسب ب ضررا حيثما تنقلت.
Laser beams directed at the eyes can cause permanent blindness.	إن أشعة الﻻزر الموجهة الى اﻷعين يمكـــن أن تسبب العمى الدائم.
Then what? Who can cause a bigger earthquake than you?	اذا ماذا من يستطيع ان يتسبب في زلزال اكبر غيرك
Yet they can also cause problems involved with its usage.	.ومع ذلك يمكن أن يتسبب استخدامها في التعرض للمتاعب أيض ا
So they can be a cash, or a cause, investor.	اذا .. اما يتم الحصول على العوائد نقدا .. او يتم توظيفها لقضية ما
You can stop worrying about Verber. 'Cause he isn't dead.	تستطيعى ان تتوقفى عن القلق على فيربر, لأنه ليس ميتا
But, while no central bank governor can ensure economic prosperity, mismanagement can cause enormous harm.	هذا يعني أننا لا نستطيع أن نرجع الفضل في ذلك الازدهار إلى جرينسبان.
The expectation of conflict can itself become a cause of conflict.	والواقع أن توقع الصراع قد يؤدي في حد ذاته إلى الصراع.
I can have your bags taken down and searched without cause.	يعطيك هذا فكرة عن مدى سوء طريقته في التحدث.
Genetic hypertension Dopamine receptor mutations can cause genetic hypertension in humans.	يمكن لطفرات مستقبلات الدوبامين ان تسبب ارتفاع ضغط الدم الجيني لدى البشر.
Not against Him can you cause ( any ) to fall into trial ,	ما أنتم عليه أي على معبودكم عليه متعلق بقوله بفاتنين أي أحدا .
Not against Him can you cause ( any ) to fall into trial ,	فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
These chemicals can cause allergic conditions, toxic reactions or even cancer.	قد تتسبب هذه المواد الكيميائية في الإصابة بالحساسية، أو التفاعلات السامة أو حتى السرطان.
There are five processes that can cause the frequency to change.	هناك خمس عمليات من شأنها أن تسبب تغير التردد.
This unfortunately can cause a loss of content in Google's index.	وللأسف يمكن أن يتسبب هذا في ضياع محتوى في فهرس Google.
And even more interesting, cosmic rays can also cause soft errors.	و الأكثر إثارة للإهتمام الأشعة الكونية بإمكانها أيضا أن تحدث أخطاء برمجية
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.	وعلى مدى سنوات قد يسبب ذلك اعطابا في الاوعية الدموية والقلب
And other things that can make it worse, that can cause you to lose brain cells.	أشياء أخرى تجعله أسوء وقد تسبب فقدان لخلايا الدماغ
That can also block the artery and cause tissue to die. But the main cause is this intense clotting that can occur pretty quickly and completely obstruct the artery.	قد يؤدي هذا أيضا إلى إعاقة الشريان وتسبب موت النسيج. ولكن السبب الرئيسي هو التخثر الشديد
Tinnitus can be intermittent, or it can be continuous, in which case it can be the cause of great distress.	ويمكن أن يكون الطنين على فترات متقطعة، أو مستمرا حيث يكون في هذه الحالة السبب في كرب عظيم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية