ترجمة "من المصادر الطبيعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من المصادر الطبيعية - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التعرضات المتأتية من المصادر الطبيعية
1. Exposures from natural sources . 118 120 25
١ التعرضات المتأتية من المصادر الطبيعية
1. Exposures from natural sources
والمتأتية من المصادر الطبيعية الجرعة الفعﱠالة السنوية
Annual effective doses to adults from natural sources
يجب البحث عنه في المصادر الطبيعية
So, you can go to a natural source.
الظروف الموجودة سلف ا، تعرف، السكان، المصادر الطبيعية. أرى التغيير.
Identify pre existing conditions, you know, population, natural resources. I see change.
يمكن استخدام هذه الطريقة مع البروتينات من المصادر الطبيعية لأنها لا تتضمن هندسة وسم.
Because this method does not involve engineering in a tag, it can be used for proteins from natural sources.
١١٤ ويمكن اعتبار بعض مصادر التعرض، مثل المصادر الطبيعية، مصادر مستمرة وثابتة المستوى.
Some sources of exposure, for example, natural sources, can be viewed as continuing at a constant level.
إضافة لذلك فإن التعبير المأشوب يبدأ عادة بنسبة أكبر من البروتين المطلوب مقارنة بالموجود في المصادر الطبيعية.
In addition, recombinant expression usually starts with a higher fraction of the desired protein than is present in a natural source.
وفيما يخص هذه الفئة المحدودة فإن تعرضات هذه الفئة تماثل التعرضات الناجمة عن المصادر الطبيعية.
For this limited group, the exposures are similar to those from natural sources.
١١٩ والجدول ١ يبين المتوسط النمطي للجرعات الفعﱠالة السنوية التي يتعرض لها البالغون والتي تتأتى من المصادر الطبيعية الرئيسية.
Table 1 shows typical average annual effective doses in adults from the principal natural sources.
وت عرف بعض المصادر الأخرى المساواتية بأنها وجهة النظر القائلة بأن المساواة هي انعكاس الحالة الطبيعية للإنسانية.
Some sources define egalitarianism as the point of view that equality reflects the natural state of humanity.
٣٥ جميع الكائنات الحية معرضة لﻻشعاع من المصادر الطبيعية )اﻻشعة الكونية والنويدات المشعة الطبيعية الموجودة في جميع مكونات البيئات اﻷرضية والمائية( ومن التلوث المحلي واﻻقليمي والعالمي الناشئ من أنشطة اﻻنسان.
35. All living organisms are exposed to radiation from natural sources (cosmic rays and the natural radionuclides present in all components of the terrestrial and aquatic environments) and from local, regional and global contamination arising from human activities.
١٨٨ وإحدى الطرق المتبعة في تقديم منظور بشأن اﻵثار التي تنطوي عليها مصادر اﻹشعاع التي هي من صنع اﻻنسان تتمثل في مقارنة الجرعات الناتجة عن تلك المصادر بالجرعات الناجمة عن المصادر الطبيعية.
One way of providing a perspective on the implications of man made radiation sources is to compare the resulting doses with those from natural sources.
وعلى الرغم من أمريكا تبقى الوجهة الأولى للخبراء اللاتينيين والكاريبيانيين، إلا أن آسيا أصبحت سوقا مهمة بازدياد للبضائع ذات المصادر الطبيعية.
Although the United States remains the main destination of Latin American and Caribbean exports, Asia is becoming an increasingly important market for goods based on natural resources.
وباستثناء الحوادث الجسيمة فإن الجرعات التي يتلقاها أكثر اﻷفراد تعرضا لﻹشعاعات ﻻ تتجاوز بل نادرا ما تقارب الجرعات المتأتية من المصادر الطبيعية.
Excluding severe accidents, the doses to the most highly exposed individuals do not exceed, and rarely approach, doses from natural sources.
ثانيا، إصدار التشريعات التي من شأنها حماية اﻷراضي الزراعية والموارد الطبيعية، ومنها القانون الخاص باستخدام اﻷراضي، وقانون المياه، وقانون الغابات، وقانون حماية اﻷراضي الزراعية، والعديد من القرارات التي تستهدف حماية وتطوير المصادر الطبيعية وحسن استخدامها.
Second, the enactment of laws for the protection of agricultural land and natural resources such as the Land Use Act, the Water Act, the Forestry Act and other laws which aim at the preservation and development of the sustainable use of natural resources.
المصادر
Sources
يوجد العديد من المصادر الضوئية.
Light sources There are many sources of light.
اعرض أخبار من المصادر. Name
Show news from various sources
اعرض أخبار من المصادر. Name
Show news from various sources.
أما فيما يخص الفئات الفرعية الصغيرة فإنه يﻻحظ أن التعرضات المهنية لتلك الفئات تبلغ خمسة أضعاف التعرضات الناجمة عن المصادر الطبيعية.
For small subgroups, occupational exposures are about five times those from natural sources.
السماح بالحزم من المصادر غير الموثوقة
Allow packages from unauthenticated sources
إستنزفك كل المصادر الأخرى من تسليتك
Have you exhausted all other sources of your amusement?
المصادر الثنائية
205.0 Bilateral sources 166.0
المصادر الثنائية
325.0 Bilateral sources 530.0
المخطط المستخدم من ميكاه سيفري، المصادر MobileActive.
Image from Micah Sifry Sources MobileActive.org, InternetWorldStats.com, GlobalHealthFacts.org
كما تم إجراء الدراسات واﻷبحاث الخاصة بحصر وتقييم المصادر الطبيعية، وتصنيف التربة، وتحديد أوجه استخدامها تحت اﻷنظمة المختلفة وتحديد اﻷحواض المائية القابلة لﻻستثمار.
Many studies and researches have been carried out in the areas of surveying natural resources, categorizing types of soil and determining their possible uses under various conditions as well as developing water resources.
ألف المصادر الدولية
International sources
باء المصادر الإقليمية
Regional sources
جيم المصادر الوطنية
C. National sources
أعد إزاحة المصادر
Reindent Sources
٢ المصادر الثنائية
2. Bilateral sources
٢ المصادر الثنائية
328.0 (ii) Bilateral sources
٣ المصادر الثنائية
58.0 (iii) Bilateral sources 53.8
٤ المصادر الثنائية
110.0 (iv) Bilateral sources 99.8
جميع المصادر)أ(
ODA from all sources a
المادة ٢ المصادر
Article 2. Bases
الدهون نوع من الدهون غير المشبعة مع ترانس سندات ايزومير هذه نادرة في الطبيعة وفي الأغذية من المصادر الطبيعية عادة ما يتم إنشاؤها في عملية صناعية دولية تسمى (الجزئي) هيدروجينيشن.
Trans fats are a type of unsaturated fat with trans isomer bonds these are rare in nature and in foods from natural sources they are typically created in an industrial process called (partial) hydrogenation.
وسيسعى الصندوق الى تدبير المبلغ المتبقي وقدره مليونا دوﻻر من مجموعة من المصادر، بما في ذلك المصادر المتعددة اﻷطراف والثنائية.
UNFPA would seek to provide the remaining 2 million from a combination of sources, including multi bilateral resources.
إذ أن الأمر سوف يتطلب إيجاد مزيج من المصادر العامة الجديدة، وتوسعة المصادر العامة القائمة، وزيادة التدفقات الخاصة.
It will require a mix of new public sources, a scaling up of existing public sources, and increased private flows.
وتقدر الجرعة الجماعية الناتجة عن هذه المصادر الطبيعية بنحو ٦٠٠ ٨ رجل سيفيرت والجزء الرئيسي منها ناتج عن التعدين تحت اﻷرض لمعادن غير اليورانيوم.
The annual collective dose from these natural sources is estimated to be about 8,600 man Sv, with the main contribution coming from underground, non uranium mining.
نحن نواجه تحديا كبيرا، تحدي التغلب على الجوع والفقر في أنحاء العالم، والحفاظ على المصادر الطبيعية للحياة، وإقامة أسس سياسة سكانية عالمية طويلة اﻷمد.
We are faced with the great challenge of overcoming hunger and poverty around the world, of preserving the natural sources of life, and of creating the foundations for a long term global population policy.
انبثقت العلوم الطبيعية تاريخي ا من الفلسفة أو تحديد ا من الفلسفة الطبيعية.
Natural science historically developed out of philosophy or, more specifically, natural philosophy.
ومع ذلك ، لا يوجد المصادر البيزنطية المعاصرة أية إشارة لغزوة تبوك ، والعديد من التفاصيل في وقت لاحق تأتي من المصادر الإسلامية.
However, there is no contemporary Byzantine account of the Tabuk expedition, and many of the details come from much later Muslim sources.
4 صكوك منظمة العمل الدولية وغيرها من المصادر
ILO Convention No. 169 concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries

 

عمليات البحث ذات الصلة : عدد من المصادر - من جميع المصادر - مجموعة من المصادر - من المصادر الغذائية - المصادر العامة - إدارة المصادر - خطة المصادر - نموذج المصادر - اتفاق المصادر - أنشطة المصادر - مشروع المصادر - السوق المصادر - معلومات المصادر - قناة المصادر