ترجمة "إدارة المصادر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حوسبة عملية إدارة المصادر المشعة (البرامجيات (RAIS.
E management of radioactive sources (Regulatory Authority Information System (RAIS) software)
وإذ تحيط علما بأهمية الاتفاقية المشتركة المتعلقة بسلامة إدارة الوقود المستنفذ وبسلامة إدارة النفايات المشعة() بالنسبة لسلامة المصادر المشعة في نهاية حياتها،
Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management with respect to the safety of the end of life of radioactive sources,
ويتعين على إدارة أوباما أن تفصل نفسها على نحو جريء عن السياسات التي تبنتها إدارة بوش في التعامل مع الهند، كما فعلت إدارة بوش مع الإدارة السابقة عليها حين قررت إعادة تركيز العلاقات الثنائية على معالجة المصادر الحقيقية لانعدام الأمن.
The Obama administration should make as bold a break with the Bush administration s policy toward India as the Bush administration did with its predecessor by refocusing the relationship on tackling the real sources of insecurity.
تعذرت قراءة لائحة المصادر
Couldn't read source list
تعذرت قراءة لائحة المصادر
Couldn't read list of sources
تعذرت قراءة لائحة المصادر.
The list of sources could not be read.
المصادر الثانوية Beamish Murdoch.
References Secondary Sources Beamish Murdoch.
ألف المصادر الأساسية للإيرادات
Prime sources of revenue
(ب) تحديد المصادر خارج الآلية المالية للاتفاقية المتاحة لتوفير المساعدة لبناء القدرات، وحصر هذه المصادر
(b) To identify and make an inventory of sources outside of the financial mechanism of the Convention that are available to provide assistance for capacity building
مؤسسة المصادر المتعددة (1999 2002)
Marangopoulos Foundation for Human Rights (1998 2001)
يوجد العديد من المصادر الضوئية.
Light sources There are many sources of light.
قائمة المصادر Maciejko, Pawel (2005).
References Bibliography Maciejko, Pawel (2005).
سابع عشر المصادر الأخرى للمعلومات
Submission of information, documentation and written statements
أولا المصادر الزراعية لغازات الدفيئة
Agricultural sources of greenhouse gases
17 إننا سوف نستمر في حشد التمويل على الصعيدين الوطني والدولي من مصادر عامة، وكذلك من مصادر خاصة مثل تلك المصادر الضالعة في إدارة دورة الحياة الكاملة للمواد الكيميائية
Without prejudice to their own further consideration of the issues and to the decisions of the Conference, participants in the expanded bureau explored a number of possible solutions for the remaining issues.
إذ أن الأمر سوف يتطلب إيجاد مزيج من المصادر العامة الجديدة، وتوسعة المصادر العامة القائمة، وزيادة التدفقات الخاصة.
It will require a mix of new public sources, a scaling up of existing public sources, and increased private flows.
ومن خلال إدارة السلوك وليس فقط المحتوى تستخدم موسوعة ويكيبيديا قواعد بسيطة لإنتاج قاعدة معرفية معقدة ومتطورة، وهي القاعدة التي حلت محل أقدم المصادر في الاستخدام الشائع إلى حد كبير.
By managing behaviour, and not only mere content, Wikipedia uses simple rules to produce a complex, evolving knowledge base which has largely replaced older sources in popular use.
يجب البحث عنه في المصادر الطبيعية
So, you can go to a natural source.
ولكن المصادر لم تكن موجوده لتطورهم
Resources weren't there to develop them.
السماح بالحزم من المصادر غير الموثوقة
Allow packages from unauthenticated sources
هذه هي المصادر التي، عادة، هي حسابات، أو الأعمال، أو البحوث التي تحليل واستيعاب، وتقييم وتفسير، وتجميع المصادر الأولية.
These are sources which, usually, are accounts, works, or research that analyze, assimilate, evaluate, interpret, and or synthesize primary sources.
(ج) توفير خدمة للأطراف للوصول إلى هذه المصادر، والمساعدة في ربط المصادر المناسبة بالاحتياجات النوعية لتجنب التداخل والازدواج، وتعزيز الاستدامة.
(c) To provide a service for Parties to access such sources and assist in linking appropriate sources to specific needs to avoid overlap, duplication and to promote sustainability.
لم نستطع العيش مجتمعين لعدم وجود المصادر.
We couldn't live in a concentrated way simply because there was no resources.
المخطط المستخدم من ميكاه سيفري، المصادر MobileActive.
Image from Micah Sifry Sources MobileActive.org, InternetWorldStats.com, GlobalHealthFacts.org
نجد اسم سكادي Skadi في معظم المصادر.
The name is given as Skadi by most sources.
المصادر إيفانجيليون التعليمات V0.5.12.2 (انظر القسم 3.4).
Evangelion FAQ V0.5.12.2 (see section 3.4).
المصادر Baensch, Hans A., and Rüdiger Riehl.
Resources Books Baensch, Hans A., and Rüdiger Riehl.
الاضطلاع بأنشطة لحفظ المصادر الجينية لشجر الزيتون.
To conduct activities for the preservation of the gene sources of olive trees
وشملت المصادر الأخرى للواردات هولندا واليابان وإسبانيا.
Other sources of imports included the Netherlands, Japan and Spain.
ومع ذلك ، لا يوجد المصادر البيزنطية المعاصرة أية إشارة لغزوة تبوك ، والعديد من التفاصيل في وقت لاحق تأتي من المصادر الإسلامية.
However, there is no contemporary Byzantine account of the Tabuk expedition, and many of the details come from much later Muslim sources.
تنفيذ أحكام مدونة سلوك المنظمة الدولية للطاقة الذرية بشأن سلامة وأمن المصادر المشعة والوثيقة التكميلية المعنونة مبادئ توجيهية لاستيراد وتصدير المصادر المشعة
Implementation of the provisions of the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources and of the supporting document entitled Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources
ان التحدي اليوم هو عزل المصادر المختلفة للتغيير.
Today s challenge is to isolate the diverse sources of change.
المصادر المعدنية الرئيسية المعروفة في القارة هي الفحم.
The main mineral resource known on the continent is coal.
قائمة المصادر Gunter Scholz, Zwischen Wissenschaftsanspruch und Orientierungsbedürfnis.
References Bibliography Gunter Scholz, Zwischen Wissenschaftsanspruch und Orientierungsbedürfnis.
و لكن بعض المصادر ترجح انه قد قتل .
However, some sources speculate that he may have been murdered.
قائمة المصادر ACUME (Cultural Memory in European Countries).
References Bibliography ACUME (Cultural Memory in European Countries).
المصادر المصرف المركزي للكونغو، التقرير السنوي 2002 2003.
Sources BCC rapport annuel 2002 2003
2 تكون المصادر الممكنة لتمويل الحساب الخاص هي
The possible sources of finance for the Special Account may be
باء فرق الاتصال المعنية بفئات المصادر والقضايا الشاملة
Contact groups on source categories and cross cutting issues
4 صكوك منظمة العمل الدولية وغيرها من المصادر
ILO Convention No. 169 concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries
ويجدر بالتأكيد أن المصادر لا تقتصر على الفقه.
The sources, it is worth emphasizing, are not restricted to the doctrine.
مدونة قواعد السلوك المتعلقة بأمن وأمان المصادر المشعة
Code of Conduct on the Safety of Radioactive Sources
وتبعا لكيفية بناء المركبة الفضائية وموضع تلك المصادر على متنها، يمكن أن تتكس ر المصادر في حال وقوع حادث لنظام صاروخي أو لمركبة فضائية.
Such radiation sources are developed for use in terrestrial conditions and, depending on the construction of a spacecraft and the location of the sources on board, they could break up in the event of an accident to a rocket system or spacecraft.
حدد ملف المصادر البديلة sources.list.d لأي مستودع ينبغي إضافتها.
Specify an alternative sources.list.d file to which repositories should be added.
أظهر الأحداث كما تحدث من الأنواع و المصادر المختارة
Shows events as they occur from selected types and sources

 

عمليات البحث ذات الصلة : المصادر العامة - خطة المصادر - نموذج المصادر - اتفاق المصادر - أنشطة المصادر - مشروع المصادر - السوق المصادر - معلومات المصادر - قناة المصادر - المصادر الثابتة - قدرات المصادر - قسم المصادر - المصادر التقليدية - المصادر البيئية