ترجمة "من السابقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Previously Previous Ex-wife Former

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إلغاء التزامات من السنوات السابقة
Cancellation of prior years obligations
الوفورات من التزامات الفترة السابقة
Savings on prior period obligations
من الممكن لهذه الحوادث السابقة أن تمتد.
These precedents can be extended.
فقد شهدوا فشل العديد من الجهود السابقة.
They have seen too many previous efforts fail.
وبهذا يكون ما أنجزته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أكثر من مجرد تحقيق قدر من العدالة للضحايا والناجين في يوغوسلافيا السابقة.
To that extent, the ICTY has done more than bring a measure of justice to victims and survivors in the former Yugoslavia.
الصورة السابقة
Previous Image
الصورة السابقة
Previews single images
الصورة السابقة
Preview grouped images
العقود السابقة
Section VII Previous contracts
المناصب السابقة
Positions held
حصانة الدول من الإجراءات الجبرية السابقة لصدور الحكم
State immunity from pre judgment measures of constraint
عندما طرد من نيوكولج كتب إلى صديقته السابقة
He was expelled from all three. When he was chased from New College, he wrote the following to his ex girlfriend
في المرات السابقة كان إخلاء السبيل من المفرزة.
On the previous occasions it was a release from prison.
القائمة السابقة مكونة من عددين وقائمة بها عددين.
The remainder of the list are the arguments.
(أ) تشمل تسوية مساهمات ونفقات السنوات السابقة وحالات إلغاء التزامات السنوات السابقة.
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
(أ) تشمل تسوية مساهمات ونفقات السنوات السابقة وحالات إلغاء التزامات السنوات السابقة
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
عرض الشاشة السابقة
View previous display
عرض التقارير السابقة
Show Previous Reports
متابعة التوصيات السابقة
Follow up on previous recommendation
اللوائح التنظيمية السابقة
Previous regulations
نتائج التدخلات السابقة.
Results of previous interventions.
أثر المواد السابقة
Effect of this Chapter
ثانيا المناصب السابقة
Previous Positions
ثانيا المناصب السابقة
Previous Positions
الخبرة المهنية السابقة
Prior professional experience
المناصب القانونية السابقة
1965 Second Secretary, Embassy of Malaysia, Bangkok
بيع من الألبوم نسخ اكثر من نسخ الإصدارات السابقة للفرقة
The album sold more copies than previous releases of the band.
يتم تحديد عدد من القطاعات من الميدان قطاعات الصفحة السابقة .
The number of segments is determined from the preceding Page Segments field.
وذهب جزء صغير من فاس إلى المقاطعة السابقة سوپرون.
A small part of former Sopron county went to Vas county.
قورنت الرسالة مع عينة من كتاباتها السابقة وكتابات زوجها.
The letter was compared with a sample of her previous writing and that of her husband.
طيلة حياتي السابقة وأقصد حتم ا السابقة للثورة عشت في منزل واحد، منزل عائلي واحد.
Throughout my past life prior to the revolution, I mean I lived in a house, a nice family home.
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
Cambodia Eritrea The former Yugoslav Republic of Macedonia Togo
الحاشية السابقة رقم 35.
Supra, note 35.
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
The former Yugoslav Republic of Macedonia
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
The former Yugoslav Republic of Macedonia
السابقة 36 39 12
The experience of the Asian and Pacific Region 31 35 12
إذ تؤكد القرارات السابقة،
Reaffirming previous Resolution,
إذ يؤكد القرارات السابقة
Reaffirming previous Resolution,
إذ يستذكر القرارات السابقة
Reaffirming previous Resolutions,
إذ يستذكر القرارات السابقة
Reaffirming previous Resolutions,
جيم الدراسات السابقة للموضوع
C. Past studies of the topic
14 يوغوسلافيا السابقة، 1998
Former Yugoslavia, 1998
جمهوريـة مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
Netherlands Organization for International Development Cooperation
لقد تحملت يوغوسلافيا السابقة ما يكفي من الدمار والقتل الجماعي.
The former Yugoslavia has had enough destruction and mass killing.
إن هذه السابقة خطيرة من دون شك بالنسبة لديمقراطية وليدة.
That precedent is, without doubt, dangerous for a fledgling democracy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من التجارب السابقة - من السنوات السابقة - من الاجتماعات السابقة - من المشاريع السابقة - من الأعمال السابقة - من المرات السابقة - من التجارب السابقة - الإصدارات السابقة من - من المرات السابقة - من المرات السابقة - من المواسم السابقة - اثنين من السنوات السابقة - الاستفادة من تجاربنا السابقة