ترجمة "من أوروبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من كسب أوروبا | Who Won Europe? |
| أوروبا واحدة من ك ث ر | E Pluribus Europe? |
| أوروبا من أجل الجميع | A Europe for All |
| أوروبا من دون تركيا | Europe without Turkey |
| من الذي خ س ر أوروبا | Who Lost Europe? |
| مناوئو أوروبا في أوروبا | Europe s Anti Europeans |
| وتعتبر أقدم مدرسة في شمال أوروبا، وواحدة من أقدم المدارس في أوروبا ككل. | The school is the oldest in northern Europe, and one of the oldest in all of Europe. |
| دعونا جميعا ننضم إلي أوروبا ونساعد في إكمال الموجة الثالثة من تحرير أوروبا. | Let all of us join Europe together and help complete the third wave of European liberation. |
| من أجل تركيا، من أجل أوروبا | For Turkey, For Europe |
| نسختان من أوروبا في واحدة | Two Europes in One |
| ملاذ من العاصفة في أوروبا | Shelter from the Storm in Europe |
| تمييز إيجابي من أجل أوروبا | Affirmative Action for Europe |
| أنجيلا ميركل والخوف من أوروبا | Angela Merkel s Fear of Europe |
| أوروبا ونداء التنبيه من نوبل | Europe s Nobel Wake Up Call |
| هل خرجت أوروبا من ورطتها | Is Europe Out of the Woods? |
| ضريبة خاطئة من أجل أوروبا | The Wrong Tax for Europe |
| ماذا الآن المزيد من أوروبا! | What Now? More Europe! |
| أوروبا تعرضت للغزو من الإسلام! | Europe was being invaded by Islam! |
| كيف تستطيع أوروبا أن تنقذ أوروبا | How Europe Can Rescue Europe |
| يتكون التاروت من أربع منظومات (تختلف باختلاف المنطقة، والمنظومات الفرنسية في أوروبا الشمالية، والمنظومات اللاتينية في أوروبا الجنوبية، والمنظومات الألمانية في أوروبا الوسطى). | Like the common deck of playing cards, the tarot has four suits (which vary by region, being the French suits in Northern Europe, the Latin suits in Southern Europe, and the German suits in Central Europe). |
| مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية. | Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe. |
| نـداء موجه من لاجئـي خوجالي إلى الأمم المتحدة ومجلس أوروبا ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا | Appeal of refugees from Khodjaly to the United Nations, the Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe |
| ولكن الردود المتلق اة من بلدان أوروبا الوسطى والشرقية تختلف في الواقع عن الردود المقد مة من بلدان أوروبا الغربية. | The responses of Western European countries show an upward trend and, compared with other regions of the world, coverage of injecting drug users with various HIV prevention services has been maintained at a relatively high level over the past few years. |
| دروس من أوروبا للإصلاحيين في الصين | Europe s Lessons for China s Reformers |
| صيحة حشد استراتيجية من أجل أوروبا | A Strategic Rallying Cry for Europe |
| دروس من كرة القدم لاقتصاد أوروبا | Soccer Lessons for Europe s Economy |
| أجندة من أجل س ح رة أوروبا المنهكين | An Agenda for Europe s Weary Magicians |
| ضريبة على الطاقة من أجل أوروبا | An Energy Tax for Europe |
| سندات قابلة للتحويل من أجل أوروبا | Coco for Europe |
| وهذا من شأنه أن يحطم أوروبا. | This would shatter Europe. |
| إن أوروبا تعاني من قصر النظر. | Europe is being myopic. |
| التأكيد على مكانة أوروبا من جديد | Reaffirming Europe |
| وهي قارة أكثر تنوعا من أوروبا. | It is a much more varied continent. |
| دروس من تجارة الكربون في أوروبا | The Lessons of Europe s Carbon Trade |
| عضو واحد من دول أوروبا الشرقية | Three members from Latin American and Caribbean States |
| ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Three members from Eastern European States |
| ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Three members from Eastern European States |
| خمسة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Five members from Eastern European States |
| ستة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Six members from Eastern European States |
| وفي أوروبا، أصبحت الحركة التي تنادي بوقف الهجرات من الدول الإسلامية إلى أوروبا تتمتع بشعبية كبيرة. | In Europe, the movement to stop inflows of migrants from Muslim countries is extremely popular. |
| من المرجح أن تستمر هذه القضية في إحداث الانقسام، سواء داخل أوروبا أو بين أوروبا وإفريقيا. | That issue is likely to continue to cause division, both within Europe and between Europe and Africa. |
| لن تتمكن القاطرة الفرنسية الألمانية من تحريك أوروبا بمفردها، ولكن أوروبا لن تتمكن من التحرك على الإطلاق بدون هذه القاطرة. | France and Germany cannot move Europe alone, but Europe without them cannot move at all. |
| والآن يضع عباس أوروبا ن صب عينيه، وقد يطلب من تركيا أن تلعب دور الوسيط بينه وبين أوروبا. | Abbas is now setting his sights on Europe, and would ask Turkey to serve as a go between. |
| ولكن من المؤسف أن الأمر تطلب انزلاق أوروبا إلى حرب أخرى لإقناع زعماء أوروبا بصحة نهج كينز. | Alas, it took another world war to convince European leaders of the validity of Keynes s approach. |
| ولكن أوروبا السياسية لا وجود لها ـ وحتى أوروبا الاقتصادية لم يعد لديها بقية ت ذك ر من الزخم. | But there is no political Europe and not much energy left in the economic Europe. |
عمليات البحث ذات الصلة : من شرق أوروبا - واحدة من أوروبا - جزء من أوروبا - كل من أوروبا - من خارج أوروبا - أجزاء من أوروبا - الكثير من أوروبا - من إلى أوروبا - من جميع أنحاء أوروبا - البر الرئيسى من أوروبا - أوروبا المتضررة من الأزمة - وسط أوروبا
