ترجمة "من أمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من أمس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أمس | Yesterday |
| صنعت م ض خ م ا أمس. | I built an amplifier yesterday. |
| مات توم أمس. | Tom died yesterday. |
| ذهبت إلى المدرسة أمس. | I went to school yesterday. |
| س رقت سيارتي ليلة أمس. | I had my car stolen last night. |
| وصلت متأخرا ليلة أمس. | Last night I arrived late. |
| غادرت إلى أمريكا قبل أمس. | She left for America the day before yesterday. |
| تدربت على نطقها للإنجليزية أمس. | She practiced her English pronunciation yesterday. |
| ذهبوا إلى السينما ليلة أمس. | They went to the movies last night. |
| أمس قرأت قصة مثيرة للاهتمام. | Yesterday I read an interesting story. |
| صباح أمس أكلت كعكة الوفل! | Yesterday morning I ate a waffle! |
| كتبت لها رسالة صباح أمس. | Yesterday morning, I wrote her a letter. |
| اتصل بي بيل ليلة أمس. | Bill called me last night. |
| وقد سمعنا أمس من المحاضرة والمحاضرة عما نفعله للفتيات | And we heard from Sunitha yesterday, and Kavita about what we do to girls. |
| انطلق متجها إلى لندن أمس الأول. | He departed for London the day before yesterday. |
| هي نامت في الساعة العاشرة أمس. | She slept at ten o'clock yesterday. |
| هو نام في الساعة العاشرة أمس. | He slept at ten o'clock yesterday. |
| التقيتها صدفة في القطار أول أمس. | I met her by chance on the train the day before yesterday. |
| لماذا لم تستطع النوم ليلة أمس | Why couldn't you sleep last night? |
| صورة للافتة رفعها شاب أردني من المحتجين أمام البرلمان أمس. | A photograph of a sign held by a young Jordanian from the protest outside the parliament yesterday. |
| ليست هناك مسافة على هذه الأرض أبعد من يوم أمس. | There is no distance on this earth as far away as yesterday. |
| أسعد خطاب الرئيس الذي ألقاه أمس أنصاره. | The speech made by the president yesterday delighted his supporters. |
| الخطاب الذي ألقاه الرئيس أمس أسعد أنصاره. | The speech made by the president yesterday delighted his supporters. |
| إتصلت عليها مساء أمس ولكنها لم ت ر د. | I called her last evening but she didn't answer. |
| ماذا فعلت عندما رجعت إلى منزلك أمس | What did you do when you got back home yesterday? |
| وعلى عكس أمس، سمح للموكب للانتقال بسلاسة من دون تدخل الشرطة. | Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference. |
| أمس استهدفوا طيارتي الورقية المحلقة في سماء البحر | Yesterday they targeted my paper kite soaring in the sea's sky |
| غادرت أمس 15 حاوية لتصل مالاوي هذا الصباح. | Yesterday 15 fuel tankers left and will have reached Malawi this morning. |
| اعتبارا من يوم أمس، سيشير 4 حزيران يونيو إلى شيئ مختلف تماما . | As of yesterday, however, June 4 means something entirely different. |
| كانت الدنيا مظلمة حين وصلت إلى منزلي ليلة أمس. | It was quite dark when I got home last night. |
| ملمس الأسفلت أمام مبنى ماسبيرو كان منعشا ليلة أمس. | News media all over the world speculated and several official sources were stating that he will while other said he wont, the whole world was confused. |
| يوم أمس, 22 تشرين الثاني, كان رسميا عيد استقلال لبنان. | Yesterday, November 22, was officially Lebanon s Independence Day. |
| أنا غاضبة وآسفة جدا لما حدث أمس في نجع حمادي. | I am really very sorry and angry for what happened in Naj Hammadi yesterday. |
| وذاك إثنا عشري سطوح كان علي إنجازه في غرفتي ليلة أمس. | There is a dodecahedron which I had to do in my room last night. |
| يؤسفني أن عل مت أنك اتصلت على منزلي أمس بينما كنت خارج ا. | I am sorry to learn you called at my home yesterday while I was out. |
| استطلعت وكالة جالوب 150 ألف شخص بالغ في 148 دولة، بسؤالها أسئلة مثل هل ابتسمت أو ضحكت أمس و هل تعلمت أو فعلت شيئ ا مهم ا أمس لبناء مؤشر التجربة الإيجابية. | Gallup interviewed 150,000 adults in 148 countries, asking such questions as, Did you smile or laugh yesterday? and Did you learn or do something interesting yesterday? to build a positive experience index. |
| 9 درجة على مقياس ريختر الذي ضرب السواحل الشمالية الشرقية لليابان أمس. | Miu tells her experience during the 8.9 magnitude earthquake that struck north eastern Japan yesterday. |
| في بوكافو، أيض ا، كان طلاب الجامعات في طليعة المظاهرات التي نظمت أمس. | In Bukavu, too, university students were at the forefront of demonstrations organized yesterday. |
| ونحن جميعا في حاجة للعمل من منظور من هم في أمس الحاجة إلى حماية حقوقهم الإنسانية وتعزيزها، وبمساهمة منهم. | We all need to work from the perspective and with the input of those who need their human rights protected and promoted the most. |
| كادوانج نشر رواية شاهد عيان لما حدث أمس الخميس في في العاصمة يانجون. | Kaduang has posted an eyewitness account of yesterdays happening in capital Yangoon. |
| أطلق سراح لاعب الكرة الفلسطيني محمود سرسك أمس (الثلاثاء 10 يوليو تموز 2012). | Palestinian football player Mahmoud Sarsak has been set free yesterday . |
| وبعد ذلك سأعطي الكلمة للوفود التي كانت ترغب أمس في ممارسة حق الرد. | I will then give the floor to those delegations that had wished to exercise their right of reply yesterday. |
| وأعلنت حكومة كندا، أمس، عزمها على إنشاء مركز للسلام والديمقراطية في الشرق الأوسط. | Yesterday, as a further indication of our commitment to a peaceful resolution, the Government of Canada announced its intention to establish a centre for peace and democracy in the Middle East. |
| أمامنا هذا الصباح 21 متكلما في قائمة المتكلمين، بما فيهم الوفود التي لم تتمكن من التكلم يوم أمس. | This morning we have a total of 21 speakers on the list, including those delegations that were unable to speak yesterday. |
| وزارة الداخلية أ حيل مساء أمس ملف قضية تصريحات الوفاق الصادرة مؤخر ا على النيابة العامة. | MOI The case regarding Al Wefaq's recent statements was referred yesterday evening to the Public Prosecution Bahrain Ministry of Interior ( moi_bahrain) February 17, 2015 |
عمليات البحث ذات الصلة : الدعوة من أمس - الثلوج من أمس - أخبار من أمس - أمس المستقيمة - قبل أمس - بتاريخ أمس - نشرت أمس - أرسلت أمس - المحادثة أمس - أمس علمنا - أمس ناقشنا - ولد أمس - للأسف أمس - أرسلت أمس