ترجمة "الثلوج من أمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الكثير من الثلوج لحفر الوكر. | Lots of snow in which to dig a den. |
| تحت الثلوج | Under the snow |
| اعلى من هذه ودومآ الثلوج عليها | Higher than these and always snow on them. |
| الثلوج في مازندران. | Snow in Mazandaran. |
| الثلوج تومض برقة | Snow softly gleams |
| تتساقط الثلوج بكثافة . | Heavy snowfall. |
| تتلقي جبال أبخازيا كميات كبيرة من الثلوج. | The mountains of Abkhazia receive significant amounts of snow. |
| كما لو أنه حقل شاسع من الثلوج | like this universal field of snow. |
| وأفضى تساقط الثلوج بكثافة إلى إغلاق طرق الوصل الرئيسية، مما أعاق إيصال المواد الغذائية إلى المجموعات السكانية في الجنوب التي كانت في أمس الحاجة إليها. | Heavy snowfall closed several key link roads, hampering the delivery of badly needed foodstuffs to populations in the south. |
| صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر. | The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people. |
| إنها الثلوج القديمة . اقفز داخلها | It's the old snow got into it. |
| بعد أسبوع ستغلق الثلوج الطريق | A week and the snow'd have blocked the trail. |
| إنها مرتفعه مع الكثيرمن الثلوج. | They are high, with much snow. |
| اهلا بعودتك علقت في الثلوج | Welcome home. Get caught in the snow? |
| أفضل من ليلة أمس. | Better than last night. |
| فبمجرد انتهاءهافل من خطابه بدأت ن دف من الثلوج الخفيفة في السقوط، فأخذ مستمعوه أماكنهم وكأن تساقط الثلوج كان بمثابة إشارة متفق عليها سلفا . | As Havel finished, a light snow began to fall and, as if on cue, his listeners took their places. |
| جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل | Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? |
| جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل | Very good! Snow. Snow. |
| أمس | Yesterday |
| أمس | yesterday |
| أمس | Yesterday. |
| أمس | Yesterday? |
| ومثل هذا، رجعت الثلوج لجبل كلمنجارو. | And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro. |
| لأن الثلوج قد هطلت طول الأسبوع | ...because it snowed that day and all the next week. |
| الجو يزداد برودة ربما تهطل الثلوج | It's getting colder. Might snow. |
| و ن قيت في أنهار الثلوج الدائمة | Purified in the rivers of the perpetual snows |
| سمعت بذلك أمس من وكيلهم | I heard it yesterday from their agent, |
| أتذكرين الطبيب من ليلة أمس | Remember the doctor from last night? |
| مع من رقصتى ليلة أمس | Who did you dance with last night? |
| جاء غريبا في وقت مبكر من فبراير ، يوم واحد خلال فصل الشتاء ، من خلال العض والرياح الثلوج وتساقط الثلوج الأخير من السنة ، على مدى لأسفل ، والمشي من | The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from |
| لقد تحدثت هكذا إلى أمس ماذا فعلت أمس | You spoke like this to me yesterday. What did I do then? |
| يقوم المتطوعون أيض ا بتنظيف الثلوج وإزالة القمامة من مواقع الاحتجاج. | Volunteers also clean snow and remove garbage from the protest sites. |
| .....ليلة أمس | Last night... |
| ليلة أمس | Last night... |
| ليلة أمس ! | Last night? |
| صبـاح أمس | Yesterday morning. |
| أول أمس . | Day before yesterday. |
| ليلة أمس . | Last night. |
| لكن أمس... | But yesterday |
| أمس، مات | Yesterday he die. |
| ليلة أمس | Was that last night? |
| ليلة أمس | Last night? All that marching! |
| وقبل أمس | And the day before? |
| وكانت الثلوج تتساقط أثناء وجودنا في الخيام. | It was snowing while we were in the tents. |
| إذا أستخدمت الرياح، فأنت تضمن إستمرارية الثلوج. | If you use wind, you guarantee ice will last. |
عمليات البحث ذات الصلة : من أمس - الدعوة من أمس - أخبار من أمس - الكثير من الثلوج - الغبار من الثلوج - فسحة من الثلوج - الكثير من الثلوج - أكوام من الثلوج - كميات من الثلوج - غطاء من الثلوج - بوصات من الثلوج - قدم من الثلوج - أمس المستقيمة - قبل أمس
