ترجمة "نشرت أمس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أمس | Yesterday |
| صنعت م ض خ م ا أمس. | I built an amplifier yesterday. |
| مات توم أمس. | Tom died yesterday. |
| ذهبت إلى المدرسة أمس. | I went to school yesterday. |
| س رقت سيارتي ليلة أمس. | I had my car stolen last night. |
| وصلت متأخرا ليلة أمس. | Last night I arrived late. |
| غادرت إلى أمريكا قبل أمس. | She left for America the day before yesterday. |
| تدربت على نطقها للإنجليزية أمس. | She practiced her English pronunciation yesterday. |
| ذهبوا إلى السينما ليلة أمس. | They went to the movies last night. |
| أمس قرأت قصة مثيرة للاهتمام. | Yesterday I read an interesting story. |
| صباح أمس أكلت كعكة الوفل! | Yesterday morning I ate a waffle! |
| كتبت لها رسالة صباح أمس. | Yesterday morning, I wrote her a letter. |
| اتصل بي بيل ليلة أمس. | Bill called me last night. |
| انطلق متجها إلى لندن أمس الأول. | He departed for London the day before yesterday. |
| هي نامت في الساعة العاشرة أمس. | She slept at ten o'clock yesterday. |
| هو نام في الساعة العاشرة أمس. | He slept at ten o'clock yesterday. |
| التقيتها صدفة في القطار أول أمس. | I met her by chance on the train the day before yesterday. |
| لماذا لم تستطع النوم ليلة أمس | Why couldn't you sleep last night? |
| أسعد خطاب الرئيس الذي ألقاه أمس أنصاره. | The speech made by the president yesterday delighted his supporters. |
| الخطاب الذي ألقاه الرئيس أمس أسعد أنصاره. | The speech made by the president yesterday delighted his supporters. |
| إتصلت عليها مساء أمس ولكنها لم ت ر د. | I called her last evening but she didn't answer. |
| ماذا فعلت عندما رجعت إلى منزلك أمس | What did you do when you got back home yesterday? |
| أمس استهدفوا طيارتي الورقية المحلقة في سماء البحر | Yesterday they targeted my paper kite soaring in the sea's sky |
| غادرت أمس 15 حاوية لتصل مالاوي هذا الصباح. | Yesterday 15 fuel tankers left and will have reached Malawi this morning. |
| وقد سمعنا أمس من المحاضرة والمحاضرة عما نفعله للفتيات | And we heard from Sunitha yesterday, and Kavita about what we do to girls. |
| كانت الدنيا مظلمة حين وصلت إلى منزلي ليلة أمس. | It was quite dark when I got home last night. |
| ملمس الأسفلت أمام مبنى ماسبيرو كان منعشا ليلة أمس. | News media all over the world speculated and several official sources were stating that he will while other said he wont, the whole world was confused. |
| نشرت بموافقة رامي | Photo used with Rami's permission |
| نشرت في 1985. | Published in 1985. |
| نشرت في 1998. | Published in 1973. |
| نشرت بالانجليزية B.C.J. | Published in English B.C.J. |
| يوم أمس, 22 تشرين الثاني, كان رسميا عيد استقلال لبنان. | Yesterday, November 22, was officially Lebanon s Independence Day. |
| أنا غاضبة وآسفة جدا لما حدث أمس في نجع حمادي. | I am really very sorry and angry for what happened in Naj Hammadi yesterday. |
| صورة للافتة رفعها شاب أردني من المحتجين أمام البرلمان أمس. | A photograph of a sign held by a young Jordanian from the protest outside the parliament yesterday. |
| ليست هناك مسافة على هذه الأرض أبعد من يوم أمس. | There is no distance on this earth as far away as yesterday. |
| وذاك إثنا عشري سطوح كان علي إنجازه في غرفتي ليلة أمس. | There is a dodecahedron which I had to do in my room last night. |
| يؤسفني أن عل مت أنك اتصلت على منزلي أمس بينما كنت خارج ا. | I am sorry to learn you called at my home yesterday while I was out. |
| وعلى عكس أمس، سمح للموكب للانتقال بسلاسة من دون تدخل الشرطة. | Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference. |
| نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد. | Brand new blog Rectified.name posted |
| نشرت ياسمين خليفة أيض ا | Yasmine Khalifa shares similar sentiments |
| نشرت بإذن كيفين بروسو | Courtesy Kevin Brousseau. |
| نشرت 18 أبريل 2010. | Published 18 April 2010. |
| نشرت بالانجليزية 114 D.L.R. | Published in English 114 D.L.R. |
| نشرت بالانجليزية 87 D.L.R. | Published in English 87 D.L.R. |
| نشرت بالانجليزية 1 F.C. | Published in English 1 F.C. 550 |
