ترجمة "منطقة دفقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم ارتحلوا من دفقة ونزلوا في الوش. | They traveled from Dophkah, and encamped in Alush. |
| ثم ارتحلوا من دفقة ونزلوا في الوش. | And they departed from Dophkah, and encamped in Alush. |
| ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. | They traveled from the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. |
| ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. | And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. |
| وكنت أسمع عادة دفقة من الماء عندما خرجت ، واكتشفت ذلك أيضا له. | I could commonly hear the splash of the water when he came up, and so also detected him. |
| ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه | Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist. |
| ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه | And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins. |
| منطقة | Region |
| منطقة | Write the selected memo to a file. |
| وتعتبر منطقة أوروبا الوسطى والشرقية منطقة العبور الرئيسية. | Central and Eastern Europe is the main transit region. |
| إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة | ESTABLISHMENT OF A NUCLEAR WEAPON FREE ZONE |
| منطقة الساحل هي منطقة قاحلة أسفل الصحراء الكبرى . | The Sahel is an arid region just below the Sahara Desert. |
| تحدها من الشمال منطقة ديانا و من الغرب منطقة صوفيا و من الجنوب منطقة انالانجيروفو. | It is bordered by Diana to the north, Sofia to the west, and Analanjirofo to the south. |
| انه يقع في منطقة زيغن فيتغنشتاين في منطقة أرنسبيرغ. | It is located in the district of Siegen Wittgenstein in the Arnsberg region. |
| تكاليف النقل الى منطقة البعثة اﻻعادة من منطقة البعثة | Positioning de positioning costs 50.0 Resupply flights Painting preparation 23.0 |
| تكاليف النقل الى منطقة البعثة اﻹعادة من منطقة البعثة | Positioning de positioning costs 12.5 Painting preparation 5.0 Subtotal 290.5 |
| تكاليف النقل إلى منطقة البعثة اﻻعادة من منطقة البعثة | (iii) Positioning depositioning costs . 50 000 |
| تكاليف النقل الى منطقة البعثة اﻹعادة إلى منطقة البعثة | Positioning de positioning costs Painting preparation Subtotal 11 575.8 |
| الآن دعونا ننظر إلى منطقة أخرى ، منطقة البحر الكاريبي. | Now let's look at another region, the Caribbean. |
| افكارنا في منطقة وسلوكنا مع اجسادنا في منطقة اخرى | Our ideas are in one area and our behavior with our bodies is in another. |
| منطقة أفريقيا | Africa region |
| خاص منطقة | Special area names |
| الرئيس منطقة | Head area |
| الأسلوب منطقة | Style area |
| جافاسكربت منطقة | JavaScript area |
| منطقة النص | Text Area |
| الأسلوب منطقة | Style Tag |
| منطقة التنق يح | Debug area |
| التقط منطقة | Captures a region |
| منطقة التصف ح. | Browsing area. |
| منطقة النص | Type |
| اسم منطقة... | Area Name... |
| منطقة الص فحة | PageRegion |
| منطقة الصفحة | Page Region |
| منطقة الفصل | Area of Separation Head quarters |
| كل منطقة | per region (net) |
| منطقة جافة | Dry region |
| منطقة العمليات | Area of operations |
| منطقة الشفق | THE TWILIGHT ZONE. |
| و قمنا بتطوير أساليب للغوص داخل و أسفل الجبل الجليدي، كألواح حرارية لتدفئة الكلى ، مثلا مزودة ببطارية نقوم بحملها معنا، بحيث كلما يتدفق الدم خلال الكلى، يأخذ دفقة صغيرة من الحرارة قبل أن يعود ليمر خلال باقي الجسم. | And we developed techniques to dive inside and under the iceberg, such as heating pads on our kidneys with a battery that we dragged around, so that, as the blood flowed through our kidneys, it would get a little boost of warmth before going back into our bodies. |
| غاتانغ هي منطقة سكنية تقع في الصين في منطقة التبت. | Gatang is a village in the Tibet Autonomous Region of China. |
| إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط | Establishment of a nuclear weapons free zone in the region of the Middle East |
| إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النوويــة في منطقة الشرق الأوسط | Establishment of a nuclear weapon free zone in the region of the Middle East |
| انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة الشرق اﻷوسط | weapon free zone in the region of the Middle East |
| تكاليف نقل القوات الى منطقة البعثة واﻹعادة من منطقة البعثة | (i) Hire charter costs . 720 000 |
عمليات البحث ذات الصلة : دفقة كبيرة - دفقة مقاومة - دفقة أسفل - حماية دفقة - درع دفقة - دفقة الدم - تأثير دفقة - دفقة المطر - الخطر دفقة - دفقة مجانا - دعوى دفقة - نظارات دفقة
