ترجمة "حماية دفقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم ارتحلوا من دفقة ونزلوا في الوش. | They traveled from Dophkah, and encamped in Alush. |
| ثم ارتحلوا من دفقة ونزلوا في الوش. | And they departed from Dophkah, and encamped in Alush. |
| ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. | They traveled from the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. |
| ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. | And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. |
| و قمنا بتطوير أساليب للغوص داخل و أسفل الجبل الجليدي، كألواح حرارية لتدفئة الكلى ، مثلا مزودة ببطارية نقوم بحملها معنا، بحيث كلما يتدفق الدم خلال الكلى، يأخذ دفقة صغيرة من الحرارة قبل أن يعود ليمر خلال باقي الجسم. | And we developed techniques to dive inside and under the iceberg, such as heating pads on our kidneys with a battery that we dragged around, so that, as the blood flowed through our kidneys, it would get a little boost of warmth before going back into our bodies. |
| 26 ولن يكون من السهل أن يتم، بدون الحصول على دعم من المؤسسات الدولية، تنفيذ قانون حماية البيئة، وقانون حماية المياه، وقانون حماية الهواء، وقانون حماية الطبيعة، وقانون الغابات وقانون المياه، وهي قوانين تنظ م حماية البيئة. | The Law on Environmental Protection, the Law on Water Protection, the Law on Air Protection, the Law on Nature Protection, and the Law on Forests and Law on Waters, which regulate environment protection, will not be easy to implement, without international institutions' support. |
| لا حماية | No Protection |
| حماية الشهود | Protection of witnesses |
| حماية المبلغين | Protection of reporting persons |
| حماية زيمبابوي | Protecting Zimbabwe |
| حماية الشهود | witness protection |
| حماية الأمومة | Protection of motherhood |
| حماية الأمومة | The protection of motherhood |
| حماية الطفل | Child protection |
| حماية اللاجئات | Protection of refugee women |
| حماية البيئة | Protect the environment |
| وأثيرت، فضلا عن ذلك، مسألة حماية حقوق العمال وكفالة حماية اجتماعية لائقة. | In addition, the issue of protecting the rights of workers and ensuring adequate social protection was raised. |
| القضايا الموضوعية تدخل تعسفي في شؤون أسرة حماية وحدة الأسرة حماية القص ر | Substantive issues Arbitrary interference with family Protection of family unit Protection of minors |
| حماية انفتاح الإنترنت | Safeguarding the Open Internet |
| إنه حماية النمور . | It is saving the tigers. |
| سادسا حماية المستضعفين | VI. Protecting the vulnerable |
| لجنة حماية المدونين | Committee to Protect Bloggers |
| مبدأ حماية المدين | Principle of debtor protection |
| حماية حملة الأسهم | Protection of shareholders |
| حماية أطقم السفن | Protection of ships' crews |
| حماية اللاجئين ومساعدتهم | Refugee protection and assistance |
| حماية المرأة والطفل | Protection of women and children |
| باء حماية الضعفاء | Protecting the vulnerable |
| حماية ومساعدة اللاجئين | Refugee protection and assistance |
| (2) حماية الطفولة | (2) Child Protection |
| حماية الأطفال اللاجئين | Protection of refugee children |
| حماية ملتمسي اللجوء | Protection of asylum seekers |
| حماية النساء والأطفال | Protection of women and children |
| حماية حقوق المستهلك | protection of consumer rights |
| دال حماية الضحايا | Protection of victims |
| قسم حماية الطفل | 1 GS (PL), |
| قسم حماية الطفل | (1 UNVd) |
| جمعية حماية البيئة | U.S. Federation for Middle East Peace |
| حماية حقوق المستهلك | protection of consumer rights |
| الاتفاقية تمتد ما وراء حماية النباتات المزروعة إلى حماية النباتات الطبيعية والمنتجات النباتية. | The Convention extends beyond the protection of cultivated plants to the protection of natural flora and plant products. |
| رابعا حماية بيئتنا المشتركة | IV. Protecting our common environment |
| 62 156 حماية المهاجرين | 62 156. Protection of migrants |
| حماية الشهود والخبراء والضحايا | Protection of witnesses, experts and victims |
| 59 194 حماية المهاجرين | 59 194. Protection of migrants |
| 58 190 حماية المهاجرين | 58 190. Protection of migrants |
عمليات البحث ذات الصلة : دفقة كبيرة - دفقة مقاومة - دفقة أسفل - درع دفقة - دفقة الدم - تأثير دفقة - منطقة دفقة - دفقة المطر - الخطر دفقة - دفقة مجانا - دعوى دفقة - نظارات دفقة - دفقة النفط
