ترجمة "منذ فترة طويلة مرت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منذ - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : منذ - ترجمة : فترة - ترجمة : مرت - ترجمة : مرت - ترجمة : فترة - ترجمة : مرت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مرت فترة طويلة, مبارك على خروجك | It's been a while. Congratulations on your release. |
لقد مرت فترة طويلة منذ تواجدها في كوريا, لذا قد لا تكون معتادة على الأمر | It's been a while since she's been in Korea, so she may not be used to it. |
كنت أضحك مرت فترة طويلة دون ان أضحك | I was laughing. It's been so long since I laughed. |
لقد مرت فترة طويلة على استيقاظ السيدة (تونييه) | Mrs. Tournier's been up for ages. |
منذ فترة طويلة | Yes, I've been away. |
منذ فترة طويلة | Long ago. |
منذ ثوران عام 1944, مرت فترة هدوء. | Ever since the eruption of 1944, there's been a period of calm. |
منذ فترة طويلة مضت | A long time ago |
منذ فترة غير طويلة | Not long ago, |
منذ فترة طويلة الآن. | That is, for some time now. |
ولكنه منذ فترة طويلة | But that was long ago. |
تواعدنا منذ فترة طويلة . | He dated me a long time. |
لم اراك منذ فترة طويلة | Long time no see. |
هل تمطر منذ فترة طويلة | Has it been raining long? |
لم يعزفها منذ فترة طويلة. | He hasn't played it in a long time. |
كنت تضايقونني منذ فترة طويلة | You've been pushing me around long enough. |
هل تعرفه منذ فترة طويلة | Have you known him long? |
أجل، و منذ فترة طويلة | For a long time. |
لم اشرب منذ فترة طويلة | I haven't drunk for a long time. |
لقد أردته منذ فترة طويلة. | I wanted it for a long time. |
لم أرك منذ فترة طويلة | Havent seen you around in a while. |
لم أرك منذ فترة طويلة | I haven't seen you in a long time. |
هي ت نتظر منذ فترة طويلة. | Jazz She's been waiting quite a while. |
أنتن هنا منذ فترة طويلة | Been here long? |
لم تأتي منذ فترة طويلة. | You haven't come for so long. |
كان ذلك منذ فترة طويلة ! | It's been so long! |
مرت سنوات طويلة الآن منذ كان البشر يرسون على جزيرتي | To give you a favorable wind to lead you home. |
ونحن نعرف ذلك منذ فترة طويلة. | And we've known that for a long time. |
فالبيانات المشابهة موجودة منذ فترة طويلة. | Similar data has been around for quite some time. |
أردت فعل ذلك منذ فترة طويلة | I've wanted to do that for so long. |
كان علينا مناقشته منذ فترة طويلة. | We should have discussed it long ago. |
لم أمتطى جواد منذ فترة طويلة | I hadn't ridden in a long time. |
هل أنت متزوج منذ فترة طويلة | Have you been married long? |
لا تسكن هنا منذ فترة طويلة | You haven't been living here long? |
هل تعرفينه منذ فترة طويلة لا . | Known him long? |
هل تقف هنا منذ فترة طويلة | You been standing there long? |
منذ فترة طويلة ومؤلمة انظرا هناك | Long and painfully. Look over there. |
لطالما فعلت الطبيعة ذلك منذ فترة طويلة. | Nature has been doing that for a long time. |
مضت فترة طويلة منذ إلتقيت بشخص آخرين | It's been a really long time since I've been out with other people like this. |
هيا ، ألق نظرة كان منذ فترة طويلة | Come on, take a look. Dion Wow. It was a long time ago. |
منذ فترة طويلة على كل حال لاأدري. | Well, it's been too long, anyway. I don't know. |
هل تعرف الكولونيل (بورجوين) منذ فترة طويلة | Have you known Colonel Burgoyne long? |
أنا مأمورا هنا منذ فترة طويلة جدا | I've been warden here for such a long time. |
فترة طويلة منذ آخر مرة رأينا بعضنا. | It's been quite a while. |
كان يجب أن تتزوج منذ فترة طويلة | She should have married long ago. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرت فترة طويلة - منذ فترة طويلة منذ فترة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - منذ فترة طويلة - مرت منذ - اختفت منذ فترة طويلة