ترجمة "منتصف استعراض منتصف المدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منتصف - ترجمة : منتصف - ترجمة : منتصف استعراض منتصف المدة - ترجمة : المدة - ترجمة : المدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استعراض منتصف المدة والرصد
Mid term review and monitoring
استعراض وتقييم برامج العمل )منتصف المدة(
1. Review and evaluation of work programmes (mid term)
استعراض منتصف المدة لبرنامج عمل اﻷونكتاد
Mid term review of UNCTAD apos s work programme
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع ﻹندونيسيا
Mid term review of the fourth country programme for Indonesia
استعراض وتقييم برامج العمل )منتصف المدة( ٥٣
1. Review and evaluation of work programmes (mid term) 10 49 44
2005 26 استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة اللاحقة
2005 26 Midterm review of successor programming arrangements
استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة للفترة 2004 2007
(a) A midterm recalculation of target for resource assignment from the core (TRAC) line 1.1.1 earmarkings for the last two years of the 2004 2007 programming period has been undertaken in line with the extension of the programming period from three to four years and in response to Executive Board decision 2002 18
وهكذا، تحققت بداية طيبة بشأن استعراض منتصف المدة.
A good start had thus been made on the mid term review.
٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة(.
7. Review and evaluation of work programmes (mid term).
وشارك فريق التقييم في جميع اجتماعات استعراض منتصف المدة.
The evaluation team participated in all MTR meetings.
إعلان بشأن استعراض منتصف المدة للأهداف الإنمائية الثمانية للألفية
Declaration regarding the mid term review of the eight Millennium Development Goals
اﻻستنتاجات والمقررات ٤١٥ )د ٤٠( استعراض منتصف المدة ٤٠
Conclusions and decisions 415 (XL) Mid term review . 34
البند ٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة(
Item 7. Review and evaluation of work programmes (mid term)
٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة()ب(.
7. Review and evaluation of work programmes (mid term). b
البند ٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة(
Review and evaluation of work programmes (mid term)
اﻻستنتاجات والمقررات ٥١٤ )د ٤٠( استعراض منتصف المدة)٢(
Conclusions and decisions 415 (XL) Mid term review
٧ ـ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة()أ(
7. Review and evaluation of work programmes (mid term). a
استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة( )البند ٧(١٩
Review and evaluation of work programmes (mid term) (agenda item 7) . 15
استعراضات منتصف المدة القطرية
Country midterm reviews
٦ حصيلة استعراض منتصف المدة )أيار مايو ٤٩٩١( المسائل التي تتطلب متابعة.
6. Outcome of the mid term review (May 1994) matters requiring follow up.
٩ واجتمعت الوكاﻻت المشتركة في النداء الموحد ﻹجراء استعراض منتصف المدة للبرنامج.
9. The agencies involved in the consolidated appeal met for a mid year programme review.
رابعا ـ استعراضات منتصف المدة
IV. MID TERM REVIEWS
مجموعة أقل البلدان نموا (مشاورات بشأن إعداد استعراض منتصف المدة لبرنامج عمل بروكسل)
Group of Least Developed Countries (consultations on the preparation of the mid term review of the Brussels the Programme of Action)
استعراض منتصف المدة المتعلق بأداء هيكل مؤتمر اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
Midterm review concerning the functioning of the conference structure of the Economic and Social Commission of Asia and the Pacific
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة عشرة (استعراض منتصف المدة)
Report of the Trade And Development Board on Its Nineteenth Special Session (Mid Term Review)
واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2005 26 بشأن استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة اللاحقة.
The Executive Board adopted decision 2005 26 on the mid term review of successor programming arrangements.
اﻻستنتاجات واستعراض منتصف المدة لبرنامج العمل
VII. CONCLUSIONS AND THE MID TERM REVIEW OF THE PROGRAMME OF
اتفاقية لومي الرابعة واستعراض منتصف المدة
Lomé IV and the mid term review
وستصب عمليات التقييم في استعراض منتصف المدة للبرنامج الذي سيجرى في نهاية عام 2006.
Evaluations will feed into the midterm review of the programme, to be conducted at the end of 2006.
القرار ٧٥١ )د ٢٨( استعداد افريقيا من أجل استعراض منتصف المدة ﻻتفاقية لومي الرابعة
Resolution 751 (XXVIII). Africa apos s preparation for the mid term review of the Lomé IV Convention
ومن هنا، فهو يشكل جزءا هاما من أجزاء استعراض منتصف المدة الجاري لبرامج العمل.
It thus formed an important part of the current mid term review of work programmes.
حيث أن استعراض منتصف المدة للعقد الدولي الثاني قد كشف عن عجز خطير في المعلومات.
The midterm review of the Second International Decade had revealed a serious information deficit.
ومن المزمع إجراء استعراض منتصف المدة للصندوق الاستئماني للمياه والصرف الصحي في أوائل عام 2006.
A mid term review of the Water and Sanitation Trust Fund is envisaged for early 2006.
ولهذا السبب، وغيره، فإن رصد واستعراض البرامج القطرية، وبخاصة استعراض منتصف المدة، يكتسبان أهمية مضافة.
For this reason, among others, the monitoring and review of country programmes, especially the mid term review, take on added importance.
وتقدم الفقرات التالية عرضا عاما موجزا ﻻستنتاجات أوراق المواضيع المشتركة وعملية استعراض منتصف المدة وتوصياتهما.
A brief overview of the findings and recommendations of the joint issues paper and the MTR exercise are furnished in the following paragraphs.
وسيجتمع المجلس من ٢٥ إلى ٢٧ أيار مايو ١٩٩٤ ﻹجراء استعراض منتصف المدة المذكور أعﻻه.
The Board will meet from 25 to 27 May 1994 to conduct the above mid term review.
سابعا اﻻستنتاجات واستعراض منتصف المدة لبرنامج العمل
VII. CONCLUSIONS AND THE MID TERM REVIEW OF THE PROGRAMME OF ACTION
وسيستخدم الأونكتاد هذا التقرير كوثيقة مرجعية لمائدة مستديرة رفيعة المستوى ينظمها في سياق استعراض منتصف المدة.
UNCTAD would use the report as a background document for a high level round table that it would organize in the context of the midterm review.
18 مقدمة أجرت الحكومة واليونيسيف استعراض منتصف المدة بتعاون وثيق مع منظمات غير حكومية محلية شريكة.
Introduction. The MTR was carried out by the Government and UNICEF in close cooperation with local NGO partners.
56 ودعا استعراض منتصف المدة أيضا إلى إعادة هيكلة الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
The MTR also called for some restructuring in HIV AIDS prevention.
103 الانتفاع بالتقييم است خدم التقييم في استعراض منتصف المدة وسوف يساعد في التخطيط للبرنامج القطري المقبل.
Use made of the evaluation. The evaluation was used in the MTR and will help to plan the next country programme.
١ نفذت عملية استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع ﻹندونيسيا )١٩٩١ ١٩٩٤( في المدة بين كانون الثاني يناير وحزيران يونيه ١٩٩٣.
1. The mid term review (MTR) process of the fourth country programme for Indonesia (1991 1994) was undertaken between January and June 1993.
موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية
Summary of midterm reviews and major evaluations of country programmes
)أ( عملية اعداد البرامج القطرية واستعراضات منتصف المدة
(a) Process of preparing the country programmes and mid term reviews
وقد استضافت تايلند المؤتمر العاشر للأونكتاد في عام 2000، ولاحقا مؤتمر استعراض منتصف المدة في عام 2002.
Thailand hosted UNCTAD X in 2000 and, subsequently, the mid term review in 2002, and we have always supported the work of UNCTAD.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تخفيضات استعراض منتصف المدة - نتائج منتصف المدة - تعديلات منتصف المدة - في منتصف المدة - منتصف المدة الامتحان - منتصف الساق - سعر منتصف - منتصف أغسطس - عمر منتصف - منتصف الشهر - مكتب منتصف - العشرينات منتصف