Translation of "mid term review" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Mid term review and monitoring | استعراض منتصف المدة والرصد |
At time of mid term review | وقت استعراض |
Lomé IV and the mid term review | اتفاقية لومي الرابعة واستعراض منتصف المدة |
Implementation and mid term review of the United | واستعراضه في منتصف الفترة |
Review and evaluation of work programmes (mid term) | البند ٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة( |
Conclusions and decisions 415 (XL) Mid term review | اﻻستنتاجات والمقررات ٥١٤ )د ٤٠( استعراض منتصف المدة)٢( |
Conclusions and decisions 415 (XL) Mid term review . 34 | اﻻستنتاجات والمقررات ٤١٥ )د ٤٠( استعراض منتصف المدة ٤٠ |
1. Review and evaluation of work programmes (mid term) | استعراض وتقييم برامج العمل )منتصف المدة( |
7. Review and evaluation of work programmes (mid term). | ٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة(. |
Mid term review of UNCTAD apos s work programme | استعراض منتصف المدة لبرنامج عمل اﻷونكتاد |
Mid term review of the fourth country programme for Indonesia | استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الرابع ﻹندونيسيا |
7. Review and evaluation of work programmes (mid term). a | ٧ ـ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة()أ( |
Item 7. Review and evaluation of work programmes (mid term) | البند ٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة( |
7. Review and evaluation of work programmes (mid term). b | ٧ استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة()ب(. |
VII. CONCLUSIONS AND THE MID TERM REVIEW OF THE PROGRAMME OF | اﻻستنتاجات واستعراض منتصف المدة لبرنامج العمل |
Declaration regarding the mid term review of the eight Millennium Development Goals | إعلان بشأن استعراض منتصف المدة للأهداف الإنمائية الثمانية للألفية |
VII. CONCLUSIONS AND THE MID TERM REVIEW OF THE PROGRAMME OF ACTION | سابعا اﻻستنتاجات واستعراض منتصف المدة لبرنامج العمل |
Inter agency consultations preparatory to the mid term review are also envisaged. | ومن المتوخى أيضا إجراء مشاورات مشتركة بين الوكاﻻت تحضيرا ﻻستعراض منتصف المدة. |
Review and evaluation of work programmes (mid term) (agenda item 7) . 15 | استعراض وتقييم برامج العمل )في منتصف المدة( )البند ٧(١٩ |
1. Review and evaluation of work programmes (mid term) 10 49 44 | استعراض وتقييم برامج العمل )منتصف المدة( ٥٣ |
A good start had thus been made on the mid term review. | وهكذا، تحققت بداية طيبة بشأن استعراض منتصف المدة. |
A report of the mid term review will be considered by the UNDP Programme Review Committee. | وستنظر لجنة استعراض البرامج التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تقرير عن اﻻستعراض لمنتصف الفترة. |
consideration at the mid term global review in this respect (1995) 18 400 | ينظــر فيها فــي اﻻستعراض العالمــي لمنتصف المدة في هذا الصدد )١٩٩٥( ٤٠٠ ١٨ |
6. Outcome of the mid term review (May 1994) matters requiring follow up. | ٦ حصيلة استعراض منتصف المدة )أيار مايو ٤٩٩١( المسائل التي تتطلب متابعة. |
Preparatory process for the Mid term Review by the Trade and Development Board | اﻷعمال التحضيرية ﻻستعراض منتصف المدة الذي يجريه مجلس التجارة والتنمية |
28. In the light of the outcome of the mid term review, the Board will review priorities among subprogrammes in the medium term plan. | ٨٢ وفي ضوء نتائج استعراض منتصف المدة، سوف يستعرض المجلس اﻷولويات فيما بين البرامج الفرعية في الخطة المتوسطة اﻷجل. |
17 16 Implementation and mid term review of the United Nations system wide medium | تنفيذ البرنامج البيئي متوسط اﻷجل على مستوى منظومة اﻷمم المتحدة للفترة ١٩٩٠ ١٩٩٥ واستعراضه في منتصف الفترة |
6. The Mid term Review Informal Working Group held a total of nine meetings. | ٦ وعقد الفريق العامل غير الرسمي ما مجموعه تسعة اجتماعات. |
Stressing the importance of timely and adequate preparations for the mid term global review, | وإذ تؤكد أهمية القيام في الوقت المناسب وبالشكل المناسب باﻷعمال التحضيرية لﻻستعراض الشامل في منتصف المدة، |
Report of the Trade and Development Board on its nineteenth special session (Mid term Review) | الأمم المتحدة TD |
Report of the Trade And Development Board on Its Nineteenth Special Session (Mid Term Review) | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة عشرة (استعراض منتصف المدة) |
Report of the Trade and Development Board on its nineteenth special session (Mid term Review) | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الاستثنائية التاسعة عشرة (استعراض منتصف المدة) (TD B(S XIX) 7، الفصل الأول، الفرع ألف 2). |
The mid term review of the Programme of Action would have to study those disparities. | وينبغي استكشاف تلك الفروق عند إجراء دراسة منتصف المدة لبرنامج العمل. |
It thus formed an important part of the current mid term review of work programmes. | ومن هنا، فهو يشكل جزءا هاما من أجزاء استعراض منتصف المدة الجاري لبرامج العمل. |
quot Stressing the importance of timely and adequate preparations for the mid term global review, | quot وإذ تؤكد أهمية القيام في الوقت المناسب وبالشكل المناسب باﻷعمال التحضيرية لﻻستعراض الشامل في منتصف المدة، |
Implementation and mid term review of the United Nations system wide medium term environment programme for 1990 1995 (decision 17 16) | تنفيذ البرنامج البيئية متوسط اﻷجل على مستوى منظومة اﻷمم المتحدة للفترة ١٩٩٠ ١٩٩٥ واستعراضه في منتصف الفترة )المقرر ١٧ ١٦( |
A mid term review of the Water and Sanitation Trust Fund is envisaged for early 2006. | ومن المزمع إجراء استعراض منتصف المدة للصندوق الاستئماني للمياه والصرف الصحي في أوائل عام 2006. |
The Executive Board adopted decision 2005 26 on the mid term review of successor programming arrangements. | واتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2005 26 بشأن استعراض منتصف المدة لترتيبات البرمجة اللاحقة. |
(b) Conduct a mid term review of the Global Strategy for Shelter to the Year 2000 | )ب( اجراء استعراض لمنتصف فترة تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠ |
56. The year under review marked the mid term of the 1992 96 Programme of Cooperation. | ٥٦ يجيء العام المشمول باﻻستعراض في منتصف مدة برنامج التعاون للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٦. |
For this reason, among others, the monitoring and review of country programmes, especially the mid term review, take on added importance. | ولهذا السبب، وغيره، فإن رصد واستعراض البرامج القطرية، وبخاصة استعراض منتصف المدة، يكتسبان أهمية مضافة. |
IV. MID TERM REVIEWS | رابعا ـ استعراضات منتصف المدة |
(c) A review of the ongoing programme (comparable to a mid term operational review) be conducted in the third quarter of 1994. | )ج( اجراء استعراض للبرنامج الجاري في الربع الثالث من عام ١٩٩٤ )مقارنا باستعراض تنفيذي في منتصف المدة(. |
Their participation in preparatory meetings and in the mid term review itself likewise needs to be secured. | وهناك بالمثل حاجة الى كفالة اشتراكها في اﻻجتماعات التحضيرية واستعراض منتصف المدة نفسه. |
Resolution 751 (XXVIII). Africa apos s preparation for the mid term review of the Lomé IV Convention | القرار ٧٥١ )د ٢٨( استعداد افريقيا من أجل استعراض منتصف المدة ﻻتفاقية لومي الرابعة |
Related searches : Mid-term Review - Mid-term Evaluation - Mid-term Elections - Mid-term Report - Mid-term Results - At Mid Term - Mid Term Range - Mid-term Test - Mid-term View - Mid Term Forecast - Mid Term Solution - Mid-term Period - Mid Term Run - Mid-term Break - Mid-term Adjustments