ترجمة "مناطق الخدمات الرئيسية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرئيسية - ترجمة : الخدمات - ترجمة : الخدمات - ترجمة : الرئيسية - ترجمة : مناطق الخدمات الرئيسية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
General Service (principal level)
الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية(
(principal level)
الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية(
P 2 FS GS (Principal)
فئة الخدمات العامة ـ الرتبة الرئيسية فئة الخدمات العامة
General Service 18 108.0 35.5 14.1 13.2 319.5 126.9 118.8 281.5 64.8
فئات الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
Principal level 6 7 6 7
فئة الخدمات العامة، الرتبة الرئيسية
GS Prin. level
فئة الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
General Service Principal
فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية(
General Service (Principal) 1 1 3 3 3 3
فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية(
General Service (Principal) 2 24 48.0 19.1 20.3 96.0 38.2 40.6
فئة الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
General Service Principal level
واستعرضت الخبرات الوطنية في مناطق العالم الرئيسية.
National experiences in the major regions of the world were revised.
ع (رر) فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)
Abbreviations XB, extrabudgetary GS (OL), General Service (Other level) RB, regular budget GS (PL), General Service (Principal level).
مساعد تحقيقات (فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية))
(d) Justification of posts
كانون الثاني يناير ١٩٩٥ فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية(
General Service (Principal) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
أما مناطق العنف الرئيسية فﻻتزال ريف وناتال ومنطقة الرأس الشرقي والحدود.
Principal areas of violence continued to be the Reef, Natal and the Eastern Cape Border region.
وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts
خ ع (رر) فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) خ ع(رأ) فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level).
(أ) تقديم الخدمات الأساسية بما في ذلك الخدمات الصحية والتعليمية في مناطق مختارة من الأرض الفلسطينية المحتلة والبلدان الثلاثة.
(a) Delivery of basic services including health and education in selected areas of the Occupied Palestinian Territory and the three countries.
أنظروا لبعض التجاوزات لخطوط العرض الرئيسية. الناس من مناطق عالية الأشعة فوق البنفسجية يذهبون الى مناطق منخفضة الأشعة والعكس صحيح.
Look at some of the major latitudinal transgressions people from high UV areas going to low UV and vice versa.
43 حكومة الإقليم هي الجهة الرئيسية والممول الرئيسي لتقديم الخدمات الصحية.
The territorial Government is the major provider and financier of health services.
وسيقدم المساعدة الﻻزمة شاغل وظيفة الرتبة الرئيسية من فئة الخدمات العامة.
The incumbent of the principal level General Service post would provide the necessary assistance.
هذه هي بعض من مناطق الجذب الرئيسية في شبه جزيرة القرم كوجهة سياحية .
These are some of the main attractions of Crimea as a tourist destination.
ويلخص الجدول 7 الخدمات الصحية الموجودة ودرجة وجودها كنسبة مئوية، في مختلف مناطق البلد.
Table 7 summarises the health services that are available and the degree, expressed as a percentage, to which they are available nation wide.
الاقتصاد اللبناني هو خدماتي المنحى قطاعات النمو الرئيسية تشمل الخدمات المصرفية والسياحة.
The Lebanese economy is service oriented main growth sectors include banking and tourism.
وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)، وظيفة مساعد إداري أقدم
One General Service (Principal level) post, Senior Administrative Assistant
والمجالات الرئيسية بالنسبة إلى البلدان النامية هي معايير المنتجات وقطاع الخدمات المحلي.
Key areas for many developing countries are product standards and the domestic services sector.
الجدول الثالث تسويات تكاليف المعيشة حسب مراكز العمل الرئيسية (فئة الخدمات العامة)
Schedule III. Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)
)ج( إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة الى الرتبة الرئيسية.
(c) Reclassification of one General Service post to the Principal level.
والتعاون المعزز مع البلدان في مناطق الصراع ووعي الأطراف الفاعلة الرئيسية هي متطلبات أساسية.
Enhanced cooperation with the countries in conflict areas and awareness of key players are prerequisites.
286 ت بذل الجهود في مناطق عديدة لتلبية الطلب على الخدمات الصحية المناسبة لثقافة الشعوب الأصلية.
Efforts are being made in several health regions to accommodate a demand for culturally appropriate health service delivery to Aboriginal people.
كما تسج ل اللجنة المستوى العالي من تغطية التحصين ومجانية الخدمات الصحي ة وتغطيتها لجميع مناطق البلاد.
It further notes the high level of immunization coverage and that health services are free and cover all areas of the country.
ويتأثر هيكل هذه الخدمات أيضا بقوانين التنطيق (التقسيم إلى مناطق) وساعات العمل، وما إلى ذلك.
Government regulations with respect to large scale operations, zoning laws, hours of operation, etc., also influence the structure of these services.
ولذلك كان يتعين على الصندوق التركيز على تحسين تقديم الخدمات في مناطق مختارة من البلد.
The Fund therefore had to concentrate on improving service delivery in selected areas of the country.
ووضعت بعضا منها عند مناطق العبور الرئيسية في المنزل، من ضمنها زوايا المطبخ وغرفة الطعام.
I then set out glue traps at key transit points throughout the house, including corners of the kitchen, and in the small room where we have our meals.
ويجري اﻻضطﻻع بهذا النهج بوصفه أحد اﻷهداف الرئيسية لخطتنا الكبرى لتنمية مناطق الحدود واﻷعراق الوطنية.
This approach is being carried out as one of the main objectives of our master plan for the development of the border areas and national races.
الجدول الثالث التسويات السنوية لتكاليف المعيشة حسب مراكز العمل الرئيسية (فئة الخدمات العامة).
Schedule III. Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service)
ومن المحاور الرئيسية لشبكة الخدمات الاجتماعية ما يتمثل في تقديم الخدمات الداعمة لمكافحة الاستبعاد المباشر أو غير المباشر من سوق العمل
One of the main axes of the Network of Social Services is the provision of supportive services to combat direct or indirect exclusion from labour market.
وتوصي اللجنة بإنشاء وظيفة إضافية برتبة ف 3 وإلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) في شعبة الخدمات الطبية.
The Committee recommends the establishment of an additional P 3 post and the abolition of one General Service (Principal level) post in the Medical Services Division.
ولهذا الغرض، أدمجت وظيفة حشد الموارد في البرامج الرئيسية الثلاثة التي تقد م معظم الخدمات التقنية الفنية (البرامج الرئيسية جيم ودال وهاء).
For this purpose, the funds mobilization function has been integrated into the three main Major Programmes providing substantive technical services (Major Programmes C to E).
خطوط الطوق تحيط مناطق معينة مثل منطقة الأعمال المركزية في المدينة أو مراكز النشاط الرئيسية الأخرى.
Cordon lines surround particular areas such as a city's central business district or other major activity centers.
وتتمثل خياراتنا الاقتصادية الرئيسية في الخدمات السياحية والمالية، وفي حالة أنتيغوا وبربودا، ألعاب الإنترنت.
Our principal economic options are tourism and financial services, and in the case of Antigua and Barbuda, Internet gaming.
وقسم الخدمات المالية حاليا، وهو جزء من العمليات الرئيسية للصندوق، يرتكز على تنفيذ العمليات.
Currently, as part of the core operations of the Fund, the Financial Services Section is process driven.
ت حر م مناطق فلسطينسة برمتها من إمكانية الوصول إلى الخدمات الأساسية الحيوية، بما في ذلك التعليم والصحة والعمالة.
Entire Palestinian areas have been deprived access to vital basic services, including education, health and employment.
وستقدم تدخلات البرنامج الرئيسية التدريب المكثف لمقدمي الخدمات الصحية في مجال صحة الطفل والوليد، وستدعم تعزيز قدرات تنظيم الخدمات الصحية على كل المستويات.
The main programme interventions will provide intensive training to providers of health services in the areas of child and newborn health and will support the reinforcement of the management capacity of health services at all levels.
كاي، ث، (2004)، الاتجاهات الصحية الرئيسية الأمراض المعدية، بيان موزع في الحلقة التدريبية الرئيسية المتعلقة بتخطيط الخدمات الصحية، بورت فيلا، 19 نيسان أبريل.
Quai, T. Key Health Trends Communicable Diseases. Handout provide at the Master Health Services Planning Workshop, Port Vila, 19 April.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مناطق الخطر الرئيسية - مناطق تخضع الرئيسية - مناطق الخطر الرئيسية - مناطق الخطر الرئيسية - مناطق النمو الرئيسية - الخدمات الرئيسية - الخدمات الرئيسية - الخدمات الرئيسية - الخدمات الرئيسية - الخدمات الرئيسية - الخدمات الرئيسية - الخدمات الرئيسية - مناطق مختلفة - مناطق مختلفة