ترجمة "ملخص المستوى التنفيذي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثانيا ملخص الجزء العام الرفيع المستوى من الدورة الثالثة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية | Recapitulation of the high level plenary segment of the forty third session of the Commission for Social Development |
| ملخص المناقشة العامة التي دارت في الجزء الرفيع المستوى من المؤتمر الحادي عشر | Summary of the general discussion at the high level segment of the Eleventh Congress |
| وإذ نظرت أيضا في ملخص رئيس الجمعية العامة للحوار الرفيع المستوى بشـأن تمويل التنمية()، | Having also considered the summary by the President of the General Assembly of the High level Dialogue on Financing for Development, |
| باء تحسين صنع القرارات على المستوى التنفيذي | Improving executive level decision making |
| أما على المستوى التنفيذي، فقلما يجري توفير التدريب. | At the operative level, there is very little training. |
| أما على الصعيد التنفيذي، فهناك لجنة وطنية للشباب على المستوى الوزاري. | In the executive branch there is a ministerial level National Youth Commission. |
| ملخص المنشورات | Table 11.2 Summary of publications |
| ملخص تنفيذي | Note by the secretariat |
| ملخص المنشورات | Table 27.2 Summary of publications |
| ملخص تنفيذي | Executive summary |
| ملخص المناقشات | Summary of discussions |
| ملخص المنشورات | Table 21.2 Summary of publications |
| إدماج الأنشطة البيئية على المستوى التنفيذي في إطار التنمية المستدامة الأوسع نطاقا | Integrating environmental activities at the operational level in the broader sustainable development framework |
| 2 ملخص النقاش | Summary of the debate |
| ملخص قدمه الرئيس | Chairperson's summary |
| ويرد أدناه ملخص للاستنتاجات. | A summary of the conclusions is provided below. |
| ملخص حسب مصادر الإيرادات | Table IS2.1 Summary by source of income |
| ملخص الاحتياجات من الموارد | Resource requirements |
| 59 ملخص المعلومات 126 | Summary of information 114 60. |
| ثانيا ملخص المشاورات غير الرسمية | Summary of informal consultations |
| سابعا ملخص البرنامج والاتجاهات المستقبلية | Programme summary and future direction |
| أولا ملخص أعده الرئيس 2 | Chairperson's summary 2 |
| ويـرد أدناه ملخص للاستـنـتاجات الرئيسيــة. | The major findings are outlined below. |
| ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة | Chairman's summary of the general debate |
| ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة | Chairman's Summary of the General Debate |
| ويرد أدناه ملخص لأهم الجوانب. | The more important aspects are recapitulated below. |
| رابعا ملخص لاجتماعات عام 2004 | Summary of the meetings for 2004 |
| خامسا ملخص لاجتماعات عام 2005 | Summary of meetings for 2005 |
| أولا ملخص الردود الواردة من الحكومات | Summary of information received from governments |
| 2 ملخص المناقشة 9 24 2 | Summary of the debate 9 24 |
| 2 ملخص النقاش 47 83 11 | Summary of the debate 47 83 |
| باء ملخص المعايير الموحدة لتجهيز البيانات | Summary of common data processing standards |
| ويمثل المكتب المركز على المستوى التنفيذي أمام الحكومات، وهيئات الأمم المتحدة، ومنظمة التجارة العالمية، وغيرها من المنظمات. | The Office represents the Centre at the executive level vis à vis Governments, United Nations bodies, WTO and other organizations. |
| حسنا .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب | Well, this is actually four rappers' brains. |
| كان هذا هو ملخص إجماع كوبنهاغن الثاني. | This was the second Copenhagen Consensus. |
| الأول ملخص أعده الرئيس 1 54 2 | Annex |
| الجدول 1 ملخص المطالبات في الدفعة الثلاثين | Summary of claims in the thirtieth instalment |
| الثاني ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة 27 | H. Decision on the Provisional Agenda of the Fifty Seventh Session 27 |
| ملخص الاشتراكات المقررة غير المسد دة حسب السنوات | Summary of outstanding assessed contributions by year |
| هذا هو ملخص من الجينات والبروتينات التي ترميز. | This is a summary of the genes and of the proteins they encode. |
| عنوان الدورة اتفاقية الأسلحة البيولوجية 2006 ملخص الاجتماعات | States Parties participating in the conference. |
| وقد أخذ ملخص حجج الطرفين من نص القرار. | The summary of the argument of the parties is taken from the text of the decision. |
| يعمم ملخص تقرير البعثة هذا بجميع اللغات الرسمية. | The summary of the report is being circulated in all official languages. |
| وعقد اجتماعان رفيعا المستوى في روما وجنيف بين مساعد المفوض السامي وكبير نواب المدير التنفيذي للبرنامج وكبار موظفي المنظمتين. | Two high level meetings were held, in Rome and Geneva, between the Assistant High Commissioner and the WFP Senior Deputy Executive Director and senior staff of the two organizations. |
| وعلى سبيل المثال، ست شغل 25 في المائة من وظائف المستوى التنفيذي (النطاق 18 وما فوقه) بالنساء، وذلك بحلول عام 2010. | For instance, by 2010 25 of executive level posts (scale 18 and higher) must be held by women. |
عمليات البحث ذات الصلة : المستوى التنفيذي - في المستوى التنفيذي - الإبلاغ المستوى التنفيذي - ملخص رفيع المستوى - ملخص - ملخص - ملخص - المستوى - قاضي التنفيذي - البرنامج التنفيذي - انها التنفيذي - مراجعة التنفيذي