ترجمة "ملائم اكثر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ملائم - ترجمة : ملائم - ترجمة :
Apt

ملائم - ترجمة : ملائم - ترجمة : ملائم - ترجمة : اكثر - ترجمة : ملائم اكثر - ترجمة : ملائم - ترجمة : ملائم - ترجمة : ملائم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ملائم ..
Hmm. Properly?
ملائم
It fits?
ملائم للاستعمال .
Mighty handy.
إنه ملائم
Good enough.
(أ) ملائم للبيئة
(a) Environmentally friendly
كم هذا ملائم
How convenient.
المنزل معزول بشكل ملائم.
The house is suitably isolated.
الحق في تعليم ملائم
The right to an adequate education
ثانيا , إجعله ملائم للموقف
Secondly, make it appropriate to the situation.
ذلك ملائم جدا السؤال.
That's a very appropriate question.
ولكنه ملائم جدا ، أتعلمي.
It's much more convenient, you know.
ها هى إنه ملائم
There. It fits.
هذا ملائم للأرملة (تيلاني)
Good for widow Tillane.
ها هو واحد ملائم
Here we have a likely subject.
هل يعتنون بشكل ملائم
Are they looking after you properly?
وكان التوقيت غير ملائم أيضا
And my timing was not great either
وقت غير ملائم، متعثر، متحسر.
A time for inconveniences, mishaps, yearnings.
تحصل على فرصة وداع ملائم
I'm gonna make sure you have a chance to say a proper goodbye, all right?
أحاول التفكير في شيء ملائم.
I'm trying to think of something appropriate.
ملائم لتناول فنجان من الشاي
Handy for getting a cup of tea.
لم تلبس بشكل ملائم للمناسبة.
You're not properly dressed for the occasion.
صانع عربة سيكون ملائم أكثر
A carriage maker would be more apropos.
مساء الاحد ، يوم ملائم للزيارات
Sunday afternoon's a good time for visiting.
خذ اكثر... بع اكثر... واتلف اكثر
Take more, sell more, waste more.
نستطيع أن نقول إن الثمن ملائم.
The price is appropriate.
غير ملائم الأفعال ليس a مستوى.
Inappropriate action you are not editing a level.
. أو لا تقم بشيء غير ملائم
Be nice to each other , or Don't do anything that's improper.
إنه في الحقيقه غير ملائم للدور
He's really not suitable for the cast.
وقت ملائم للتخطيط للاطاحة بقائد الشرطة،
A time for plotting to whack the chief of police,
نحيب جيبد ، غير ملائم لهذا الحضور
Good grief, not to this crowd.
وهو جو ملائم للتواصل وحميمي جدا
It makes for an exotic and chilly commute.
أخشى أننا لم نتعرف بشكل ملائم
I'm afraid we haven't been introduced properly.
توم دويل لديه تفسير ملائم لذلك
Tom Doyle has a pat answer for that though.
وهذا ملائم للظهور الى جانب ابيك
It's fitting that you appear at your father's side.
علي القول بأن هذا القناع ملائم.
A very clever disguise, I must say.
اغفروا هذا الانقطاع الغير ملائم لوليمتنا
Forgive this unseemly disruption of our feast.
كان ذلك صوتا نسائيا. الان الرجل نعم , اكثر, اكثر, اكثر
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
حل ملائم و مريح ولكن بلا أسس
Punish them!
السيليكون قد ينزلق في مكان غير ملائم
The silicon might slip out of place.
هو تقزيز بالأحرى وفي مكان غير ملائم.
It's rather nauseating and quite out of place.
هذا المفتاح غير ملائم ... هذا مفتاح تالـ
This key don't fit. This is Tal...
انه يجعلها حيوية اكثر .. طبيعية اكثر
It makes it more organic, more natural.
كنت اكثر حذرا و اكثر يقظة.
You're more cautious. You're more vigilant.
بيد أن الحكم ملائم فيما يتعلق بالتغييرات الأخرى.
However, the provision is still relevant in respect of other changes to tenders.
لا يوجد مرشح ملائم. اختر صياغ هدف آخر.
No appropriate filter found. Select another target format.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اكثر - اكثر - اكثر) - غير ملائم - مناخ ملائم