ترجمة "مقاضاة لأمر قضائي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قضائي - ترجمة : قضائي - ترجمة : مقاضاة - ترجمة : مقاضاة لأمر قضائي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قضائي
Activist Mohamed Emam tweeted
نحن مقاضاة من أجل السلام. نحن مقاضاة من أجل السلام في هذه الحرب ،
We sue for peace.
مقاضاة المدعى أنهم جناة
Prosecution of alleged offenders
موظف قضائي
Judicial
موظف قضائي
Judicial Advisers
تحقيق قضائي
Judicial investigation
quot مقاضاة المدعى أنهم جناة
quot Prosecution of alleged offenders
لأمر هام
You've got come to our house now.
موظف قضائي (ف 3)
Judicial Officer (P 3)
محقق قضائي واحد فحسب
Only an examining magistrate?
ويرد هو بالفعل انه لأمر عظيم، انه لأمر عظيم ـ
And he goes, Oh, this is great, this is great.
لا ، نحن لا نريد مقاضاة أي شخص
No. We don't want to prosecute anyone.
اذا كنا نهتم لأمر، اذا كنا نهتم لأمر مساحة المثلث GDC
If we care about, if we care about the area triangle GDC
إنه لأمر كبير.
That is a tall order.
إنه لأمر غريب
It's strange.
وانه لأمر بسيط
And it's simple.
إنه لأمر مدهش.
It's amazing.
أنه لأمر مدهش.
It's amazing.
إن ه لأمر مدهش!
It's unbelievable!
إنه لأمر محير.
It's quite mystifying.
وسنتركها لأمر الرب .
Then we'll leave it to God's will.
إنه لأمر مدهش!
Yes!
أنه لأمر مضحك
It's funny.
أنه لأمر مضحك
Funny.
أنه لأمر فظيع
It's awful.
أنه لأمر مؤسف .
It's disgusting.
أنه لأمر مخز
It's disgraceful.
(هـ) إقامة نظام قضائي مستقل.
(e) Establishment of an independent judiciary.
رابعا، إنشاء جهاز قضائي مستقل.
Fourthly, an independent judiciary shall be established.
كما لم يجر تحقيق قضائي.
No judicial investigation was undertaken.
إنه لأمر واجب علينا.
This is something that we've got to do.
وإن ه لأمر صعب لسببين.
And it's hard for a couple of reasons.
ثم صار لأمر عالميا.
And then it went international.
إنه لأمر مخز للغاية0
It's so embarassing!
أنه لأمر غريب حقا
This is really pretty weird.
إن ـه لأمر غير عـادل
It seems unfair.
أنه لأمر شديد الخطورة
It's much too dangerous.
إن ه لأمر جيد جدا .
C'est si bon
ان هذا لأمر رائع
That's just wonderful.
فـعلا أنه لأمر صحيح
It really is true.
(ج) أمر بتعيين حارس قضائي أو
(c) An order appointing a receiver or
إحصل على أمر قضائي لغلق المسرح
Listen. Get an injunction to close the show.
وفي بعض أرجاء العالم، تجري مقاضاة ضحايا الاغتصاب ذاتهن .
being identified as a victim of sexual abuse can lead to isolation or further violence or abuse by families and communities.
وإنه لأمر طيب في الحقيقة.
And that is a good thing.
التحدي الصريح لأمر المحكمة العليا
Royal Institute of International Affairs

 

عمليات البحث ذات الصلة : لأمر قضائي - تخضع لأمر قضائي - عمل لأمر قضائي - مطالبات لأمر قضائي - التماس لأمر - لأمر زجري - التماس لأمر - يمكن مقاضاة - مقاضاة لانتهاك - يمكن مقاضاة - العمل مقاضاة