ترجمة "مع وضع علامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

علامة - ترجمة : علامة - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : علامة - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : وضع - ترجمة : مع وضع علامة - ترجمة : علامة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثم وضع علامة.
And he made a checkmark.
لم يتم وضع علامة هنا
It is not marked up here properly.
يتم وضع علامة الشعار على جميع المنحوتات.
All sculptures are marked with a logo.
يمكنك وضع شعار، أو رمز، أو علامة تمث ل الديموقراطية.
You can show a slogan, or a symbol, or a sign that stands for democracy.
وضع المعلم علامة الصفر على الورقة وطلب بتصحيح الجواب.
The teacher marked the paper 0 and told the student to correct the answer.
كل تابع لا له فرعون قد وضع عليه علامة الموت
Every follower of of Pharaoh's God has been marked for death.
وقد وضع علامة تعجب هنا، صحيح هذا عمل كثير جدا.
And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work.
مع أن علامة لا تطعم الحيوانات
Do not feed the animals.
تأنى! مع علامة التعجب في النهاية.
Slow Down! with an exclamation mark on the end.
و في الأسبوع الماضي كان ثمل ا و وضع علامة على سيارتنا
She's been shopping. Did you take your bath, Chick? Chris, you know Bells.
علامة Raufoss الذخيرة انسداد مع 211 و،
Mark Raufoss ammunition clogged with 211 and,
يتم وضع علامة على النصف الثاني من القرن 17th من العمارة الباروكية.
The second half of the 17th century is marked by baroque architecture.
ونحن نستطيع وضع علامة لكل نملة بمفردها لنتمكن من معرفة كل نملة.
And we can mark them individually so we know which ant is which.
وذلك عن طريق كون BE تساوي CE إذن يمكنني وضع علامة هنا
It comes straight out of the fact that BE is equal to CE so I can mark this off with hash
ان تستطيع وايضا هو من وضع علامة على كل من هذه النقاط ، صحيح
He could you could mark each of these points, right?
لذا منذ البداية طورنا فكرة وضع دمغة (علامة) في الـDNA للنتأكد بشكل قاطع
So early on, we developed the notion of putting in watermarks in the DNA to absolutely make clear that the DNA was synthetic.
وقبل تسجيل علامة الخدمة، من الشائع (مع بعض الصفات القانونية) استخدام رمز علامة الخدمة (حرف SM الفوقي).
Before it is registered, it is common practice (with some legal standing) to use the service mark symbol (a superscript SM).
ينبغي لأعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه.
Members of the Council should place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote.
مع ذلك، فإذا كانت الخدمة تتعامل مع الاتصالات، من الممكن استخدام علامة خدمة تتكون من صوت علامة تجارية صوتية) في عملية توصيل الخدمة.
However, if the service deals with communications, it is possible to use a service mark consisting of a sound (a sound trademark) in the process of delivering the service.
وهذه علامة إيجابية على تعاون دول المنطقة مع المحكمة.
That is a positive sign of cooperation with the Tribunal by the States of the region.
ونفس الشيء مع علامة التي اكتسبناها منذ بضع سنوات.
And the same with the sign that we acquired a few years ago.
أردت أن أكون احد الأشخاص مع علامة على ذراعهم
I wanted to be one of those guys with a mission patch on my arm.
وسي طلب من أعضاء المجلس وضع علامة X في المربع المقابل لاسم المرشح الذي يودون انتخابه.
Members of the Council will be requested to place an X in the box next to the name of the candidate for whom they wish to vote.
وأود أن أذك ر الوفود مرة أخرى بأنه ينبغي وضع علامة قرين أسماء خمسة مرشحين فقط.
May I once again remind delegations that the names of only five candidates should be marked with a cross.
وكما اوضحنا هنا كيف نقوم بتعريف السلاسل تستطيع حقيقة وضع هذه العلامات بين علامة الأقواس
And just to clarify on how you can define strings, you can actually put quotations within the quotation marks as long as it's clear where the string begins and ends.
وهـل أصبح من الضروري على القضاة... وضع أي علامة م مي زة على عباءاتهم في عـام 1935
Did it become necessary for judges... to wear any distinctive mark on their robes in 1935?
هناك جنبا إلى جنب مع علامة التبويب تعليمات ، علامة التبويب حفر الجدول ، الذي مخطط صنبور حفر، وعلامة التبويب الحاسبة
Along with the Help tab, there is the Drill Table tab, which is a tap drill chart, and the Calculator tab
ما اعتبره المدون علامة لرغبة اوباما الحوار المباشر مع ايران .
According to the blogger, the value base was each candidate's apparent support for Israel. Barack wants direct talks with Iran.
كنت أدور في الجوار مع علامة كبيرة في جبهتي فاشل.
I was going around with this big sign on my forehead LOSER.
رجاءا حد د علامة م ن ت ج و علامة إص د ارة
Please specify a vendor tag and a release tag.
علامة
Mark Hollomon
علامة
Use filter
علامة
Mark Bucciarelli
علامة
Tag
علامة
Cross
عليك وضع علامة عليه هنا على المحور الصادي، أو على f t، كل ما تريد أن نسميها.
I'll mark it right here on the y axis, or on the f of t, whatever you want to call it.
لذا وضعت علامة استفهام، علامة استفهام كسوبر ماريو
I'm not sure, so I've left a Super Mario question mark.
هي علامة على التعاطف. هي علامة على المجاملة
It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation.
علامة احذر!
Attention!
لا علامة
No Label
علامة الفأرةComment
Mouse Mark
علامة الموجب
Positive sign
علامة السالب
Negative sign
علامة موقع
Bookmark
علامة موقع
Bookmark

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع علامة علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة - وضع علامة عليه مع - مع وضع علامة حمراء - يتم وضع علامة مع