ترجمة "مع لمسات من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإغراء على التصرف بشكل مختلف مع لمسات إبداعية مبهجة | To tempt us to act differently with delightful creative scraps. |
إن الهواء يحمل لمسة من لمسات الربيع | There's a touch of spring in the air |
مع التطورات العلمية الاخيرة. حيث تتعرض الصحافة الورقية لخطر الانقراض بسبب اتجاه الناس للصحافة الالكترونية، تعد لمسات إنسانية كهذه نادرة الوجود. | With the recent technological advances, where paper newspapers are going extinct because people read them online, this personable touch is rare to find. |
٣٠٨ وهي تﻻحظ، مع اﻻرتياح، أن أجوبة الدولة الطرف، ردا على اﻷسئلة المطروحة من قبل اللجنة، قد سدت الكثير من الثغرات، بل وأضافت لمسات تحسين إلى العرض الممتاز فعﻻ. | 308. It noted with satisfaction that the answers given by the State party to the questions posed by the Committee filled many of the lacunae and even further improved an already excellent presentation. |
ويتصل جانب من هذا الجهد بتخفيف أثر الكوارث الطبيعية على المناطق السياحية، وتعكف المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية، بالتعاون مع المنظمة العالمية للسياحة، على وضع لمسات نهائية على كتيب بشأن الحد من آثار الكوارث الطبيعية على المناطق السياحية. | One aspect of this development relates to the mitigation of the impact of natural disasters in tourism areas and, together with WTO, WMO is currently finalizing a handbook on natural disaster reduction in tourist areas. |
أظن أن الكثير منكم يدرك أن التصميم الجرافيكي (فن ربط الصور بنصوص كتابية لاضفاء لمسات على الإعلانات أو أغلفة المجلات ... ) أصبح أكثر بساطة في آخر خمس سنوات تقريبا | I'm sure a lot of you are aware that graphic design has gotten a lot simpler in the last five years or so. |
١٧٢ وبمناسبة يوم حقوق اﻹنسان، أصدر المركز خمسة بﻻغات صحفية، وقام بالترتيب لبث فيلمين لﻷمم المتحدة بعنوان quot Brushstrokes quot )لمسات فرشاه( و quot The Rights of the Child quot )حقوق الطفل( على موجات التلفاز الوطني احتفاﻻ بيوم حقوق اﻹنسان. | 172. For Human Rights Day, the Centre issued five press releases and arranged for broadcast of two United Nations films, quot Brushstrokes quot and quot The Rights of the Child quot on national television in connection with Human Rights Day. |
من مع القتال و من مع الأستسلام | Answer me! Who's for going on and who's for giving up? |
مع من | With who?! |
مع من | I've got this dance with her. |
مع من | Who with? |
مع من | With those? |
مع من | With whom ? |
مع من ? | With Whom ? |
مع من | Nobody. |
مع من | With whom is she on a hayride? |
مع من | Who with? |
مع من | Lina, did you hear her? |
مع من | To who? |
نسيت من مع من | I forget who's with who. |
مع من أتكلم | Who am I talking with? |
مع من تتكلمين | Who is it? |
و مع من | Who with? |
مع من ستذهبين | Who are you going with? |
مع من تتكلمين | Who are you talking to? |
مع من أتكلم | You have the advantage of me. |
مع من أتيت | Whose boy are you? |
مع من اذا | With whom? |
مع من كنت | Who you been with? |
مع من اتصلت | Who did you call? |
مع من ستتصل | Who are you gonna call? |
مع من أتيت | Who did you come with? |
لأنه من السهل التعامل مع هذه المعادلات بدلا من التعامل مع هذه | Because it's a lot easier to deal with these equations than to deal with these. |
محشوة ثو مع الأطواق والمسلحة مع أضلاعه من الحيتان . | Tho' stuffed with hoops and armed with ribs of whale. |
فتسائل .. هل تستثمر وقتك مع من تحب وهل تستثمر طاقتك مع من تحب | Do you invest the time with your loved ones that you could do, and energy? |
يمكننا التعامل مع الكثير من التصنيفات اكثر من قدرتنا على التعامل مع الخيارات | We can handle more categories than we can handle choices. |
بدلا من الجلوس مع اليوغنديين (تصفيق) بدلا من الجلوس مع رجال الأعمال اليوغنديين، | Rather than sit with Ugandan (Applause) rather than sit with Ugandan entrepreneurs, |
مع من كنت تتكلم | With whom were you speaking? |
مع من تريد التحدث | Who do you want to speak to? |
مع كاس من الشامبانيا. | in a champagne glass. |
انتق من تقاطع مع. | Select the polygon of which you want the intersection with another polygon... |
استبدل الكل من مع. | Replace all occurencies of given substring with given replacement. |
مع من كنت تلعب | Who are you playing? |
أسمعت كان مع من | Did you hear who it was with? |
مع من أتيت الليله | Who did you come with tonight? |
عمليات البحث ذات الصلة : لمسات من الخشب - لمسات من اللون - لمسات مصمم - لمسات التصميم - لمسات اللون - لمسات كريمة - لمسات من اللون الأحمر - لمسات من الكروم المصقول - لمسات من الكروم مطلي - من مع - من مع - مع من - مع من - مع من