ترجمة "لمسات من الكروم مطلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الكروم - ترجمة : مطلي - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ألومنيوم مطلي
Brushed Aluminium
إن الهواء يحمل لمسة من لمسات الربيع
There's a touch of spring in the air
الحائط مطلي بالأخضر.
This wall is painted green.
بشعر مصبوغ ووجه مطلي
An actress. With dyed hair and a painted face?
وعلى الكروم شمعي الرامي. وعلى ما في الكروم من خزائن الخمر زبدي الشفمي.
and over the vineyards was Shimei the Ramathite and over the increase of the vineyards for the winecellars was Zabdi the Shiphmite
وعلى الكروم شمعي الرامي. وعلى ما في الكروم من خزائن الخمر زبدي الشفمي.
And over the vineyards was Shimei the Ramathite over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite
هذا الحائط مطلي باللون الأخضر.
This wall is painted green.
والكأس نفسه مطلي بطلاء الذهب.
The trophy itself is gold plated.
بأن الكرسي مطلي باللون الأصفر
That the chair is painted yellow.
ماذا يهمني... الكروم
What do I care about... vineyards?
انها اشياء مثل سالي مطلي بالفضة
There are things like silver plated thalis.
الإغراء على التصرف بشكل مختلف مع لمسات إبداعية مبهجة
To tempt us to act differently with delightful creative scraps.
إنه يأتي من أفضل مزارع الكروم في فرنسا
It comes by the finest vineyards of France.
كنت أعتقد أنه وعاء خردل ولكن تبين أنه مطلي.
I was maligned about a mustard pot, but it turned out to be only plated.
لأن جذور الكروم تمتد إلى الوادى
Because the grapes have their roots in the vine,
بحثت تحت المجهر، يمكنك مطلي الثقافة، كنت حقن في أنتيسيروم.
looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum.
كيف حال حقول الكروم ، هل تننتج جيدا
How are the vineyards? Bearing well?
واوصوا بني بنيامين قائلين امضوا واكمنوا في الكروم.
They commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,
واوصوا بني بنيامين قائلين امضوا واكمنوا في الكروم.
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards
لا تقلقوا أيها السيدات و الساده، السلاسل ص ن ع ت من صلب معدن الكروم
Those chains are made of chrome steel.
كان كل شيء مغلفا ..بجلد النمر. و بها هاتف خاص مطلي بالذهب.
The whole thing was upholstered in leopard skin, and had one of those car phones, all goldplated.
واصباغ الكروم الحرارية تغير لونها على حسب درجة الحرارة.
And thermochromic pigments change color at a given temperature.
سأ حصل لى على زوج مفاصل نحاسية مطلية بمعدن الكروم
I'm gonna get me a pair of chromiumplated brass knuckles.
لمنع تآكل الصلب، يضاف الكروم بنسبة لا تقل عن 12 لتكوين طبقة غير نافذة من أكسيد الكروم Cr2O3 على سطح المعدن، وهو ما يعرف بالصلب الذي لا يصدأ .
To inhibit corrosion, at least 11 chromium is added to steel so that a hard oxide forms on the metal surface this is known as stainless steel.
من أجل النبيذ يجب عليك أن تذهب لأكويتانيا ألذ أنواع الكروم على الأرض
For wine you've got to go to Aquitania. The sweetest grapes on earth.
وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب
In all vineyards there will be wailing for I will pass through the midst of you, says Yahweh.
وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب
And in all vineyards shall be wailing for I will pass through thee, saith the LORD.
وقال سيدهارثا. بلدي أطرافهم وأصبحت مثل انضموا شرائح الكروم أو
Siddhartha said. my limbs became like the jointed segments of vine or bamboo stems.
رباط مطاط في غاية الأناقة مع مشبك مطلي بالروديوم مما يكمل مظھرك الأنيق والرياضي،
High fashion rubber cord with rhodium plated clasp completes the smart and sporty look, and creates the practical for active people.
خذوا لنا الثعالب الثعالب الصغار المفسدة الكروم لان كرومنا قد أقعلت
Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards for our vineyards are in blossom. Beloved
خذوا لنا الثعالب الثعالب الصغار المفسدة الكروم لان كرومنا قد أقعلت
Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines for our vines have tender grapes.
المجد لك أيها الرب الاله ملك الكون الذى خلق ثمرة الكروم
Blessed are you, O Lord, our God king of the universe who creates the fruit of the vine.
وكانت أغدام أحد مراكز تجهيز اﻷغذية وصناعة السجاد، وكانت مزرعة الكروم ﻷذربيجان.
Agdam was one of the centres of the food processing and carpet making industries and the vineyards of Azerbaijan.
أريد لهذه الكرة أن تبدو مصنوعة من الكروم, لذلك أنا أقوم بتظليل غامق وتأثيرات ضوء ساطعة
I want this to have a chrome finish, therefore I do dark shadows and bright lights.
وكاليدونيا الجديدة، وهي إقليم جزري فرنسي، من منتجي النيكل الرئيسيين، كما أنها مصدر لنوع رفيع من خام الكروم.
The French island territory of New Caledonia is a major producer of nickel and a source of high quality chrome ore.
وعلى سبيل المثال، كان أول ليزر يعمل هوليزر الروبين وهو مصنوع من بلورة الياقوت (الكروم أكسيد الألمنيوم).
For example, the first working laser was a ruby laser, made from ruby (chromium doped corundum).
التينة اخرجت فج ها وقعال الكروم تفيح رائحتها. قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.
The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give forth their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away. Lover
التينة اخرجت فج ها وقعال الكروم تفيح رائحتها. قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.
The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
إننا سوف نتزوج و نقوم بتنشئة أطفال بدناء و نراقب حقول الكروم تنمو
We are going to marry and raise fat children and watch our vineyards grow.
يرسم مقالك صورة للمجتمع العربي التي تتطابق مع صور المقالة أسود، كئيب، محزن، جسد مطلي باللون الأسود.
Your article paints a picture of the Arab society that matches the images of the article black, bleak, depressing, a painted black body.
أما نتساريم، وهي تبعد ٣ كيلومترات عن غزة، فقد تم توسيعها باتجاه الجنوب بمساحة ٢٠ دونما من الكروم.
Netzarim, 3 kilometres away from Gaza, was expanded southwards by 20 dunums of vineyard.
وكان وسيط التسجيل عبارة عن شريط رقيق حجمه نصف بوصة (12.65 ملم) من المعدن الواسع، ويتكون من برونز مطلي بالنيكل ي سمى (بسبيكة فيكالوي Vicalloy).
The recording medium was a thin strip of one half inch (12.65 mm) wide metal, consisting of nickel plated bronze (called Vicalloy).
خفيف هو على وجه المياه. ملعون نصيبهم في الارض. لا يتوجه الى طريق الكروم.
They are foam on the surface of the waters. Their portion is cursed in the earth. They don't turn into the way of the vineyards.
خفيف هو على وجه المياه. ملعون نصيبهم في الارض. لا يتوجه الى طريق الكروم.
He is swift as the waters their portion is cursed in the earth he beholdeth not the way of the vineyards.
وأهمها الصلب الذي لا يصدأ، والذي يحتوي بشكل أساسي على الكروم والنيكل بنسب متفاوتة.
The most important of these is stainless steel, which contains mainly chromium and nickel in varying proportions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكروم مطلي - الكروم مطلي - لمسات من الكروم المصقول - من الصعب الكروم مطلي - الكروم الصلب مطلي - معدن الكروم مطلي - مع لمسات من - لمسات من الخشب - لمسات من اللون - الكروم مطلي مكتب الاحصاء الاسترالي - مطلي - لمسات مصمم - لمسات التصميم