ترجمة "مع عين واحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عين - ترجمة : عين - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : عين - ترجمة : عين - ترجمة : مع - ترجمة : عين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مررت حديقته ، وتميز ، مع عين واحدة ، | 'I passed by his garden, and marked, with one eye, |
ـ حاول إغلاق عين واحدة ـ أغلق عين واحدة | Try closing' one eye. Closing one eye? |
عين واحدة فقط ، | Just one eye, |
كانت لديه عين واحدة جيدة. | He had one good eye. |
تنقصها عين واحدة لكني أحببتها | She's still missing one eye. But I like it. |
شعارى هو عين واحدة مقابل 10 عيون | Ten eyes for an eye, that's my motto. |
ألعل ينبوعا ينبع من نفس عين واحدة العذب والمر. | Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water? |
ألعل ينبوعا ينبع من نفس عين واحدة العذب والمر. | Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter? |
هذا ما حدث لى لكى تصبح عندى عين واحدة | That's how I happen to have only one eye. |
لديه عين واحدة فقط، كان يتقلد سيفا قاطعا سيف طويل | He had only one eye and he wore a sabre. A long sabre. |
رأيته وانه أكيد رآني رأسه له عين واحدة كاملة، ماما | I seen him and he sure seen me, cos he got that one eye full, Mama! |
أنا آسفة لدى عين واحدة ومرفق واحد,شئ ليس مأسويا | Oh, I'm sorry. I have one eye, one elbow, it's not tragic. |
فأنا أعمى في عين واحدة، و الرؤية بالأخري ليست بجودة كافية | I'm blind in one eye, and not terribly good in the other. |
أبقي عين واحدة مفتوحة عندما أنام لأنها ستقوم بطعني في سريري | I keep one eye open when I sleep, because she's gonna stab me in my bed. |
وشفي من مرضه Pangloss جاك، يخسر عين واحدة وأذن واحدة في هذه العملية، وأبحرت ثلاث إلى لشبونة. | Pangloss is cured of his illness by Jacques, losing one eye and one ear in the process, and the three set sail to Lisbon. |
بحيث نغدو جميعا قردة .. بعينتين إثنتين .. بدلا من عين واحدة .. أي مزدوجي المعاير | So, have we all become one eyed two eyed instead of one eyed monkeys? |
عين عين تركيا | Turkey |
عين ورمون وعاتر وعاشان. اربع مدن مع ضياعها. | Ain, Rimmon, Ether, and Ashan four cities with their villages |
عين ورمون وعاتر وعاشان. اربع مدن مع ضياعها. | Ain, Remmon, and Ether, and Ashan four cities and their villages |
عين التعاون مع الهيئات الأخرى في الأمم المتحدة | P. Cooperation with other United Nations bodies |
انه خطم بحجم ثمانية أقدام ، مع عين غوغلية. | It's an eight foot snout, with a googly eye. |
وتوجد لديها عين واحدة في مقدمة وجوهها، دعنا نرى العالم من منظور تلك الأشكال. | They have a single eye on the front of their faces, and let's see what the world looks like from their perspective. |
اعتمد مشروع القرار عين بأغلبية ١٧١ صوتا مقابل ﻻ شيء مع امتناع عضو عن التصويت )القرار ٤٩ ٧٥ عين(. | Draft resolution P was adopted by 171 votes to none, with 1 abstention (resolution 49 75 P). |
و بطبيعة الحال ، مع كل هذا لن تغمض لى عين | And, of course, with all this, I won't get a wink of sleep. |
فإنه لن يحدث مع شخص واحد فقط مع فكرة واحدة واحدة. | It won't happen with just one person with one single idea. |
حيث كل شخصية تظهر صورة جانبية متشابهة ، باستطاعتنا رؤية عين واحدة، وهذة العين الواحدة ليست تماما | Just about everybody is seen in perfect profile, we see one eye, and that one eye is not so much |
انا املك عين لامعة, عين آخرى حزينة! | I have one twinkly eye and one sad eye. |
عين | P |
عين | Nations . 101 108 20 |
عين | Eye? |
مع عين مغطاة و غير ذلك لم نحب ذلك على الإطلاق | with eye patches and stuff. We've never liked that. |
سأترككم مع فكرة واحدة. | So, I want to leave you with one thought. |
واحدة بيضاء، مع الحجاب | A white one, with veils. |
ولن تتعارض واحدة مع الأخرى مع ذلك. | Nor, however, does one contradict the other. |
القرار عين | Resolution P |
عين غواتيمالا | Guatemala |
عين السمكة | Fish Eye |
عين سلوفينيا | P. Slovenia |
عين بووقر | Eye booger. |
عين الثور | Bull'seye. |
عين الثور | A bull'seye! |
عين زجاجية | Glass eye? |
عين الصقر. | Hawkeye. (Laughs) |
! عين شر يرة | Evil eye! |
! عين شر يرة! | Evil eye! |
عمليات البحث ذات الصلة : مرة واحدة عين - إبقاء عين واحدة - عين - عين - عين - شريحة واحدة مع - مع انتقاد واحدة - مع دورة واحدة - مع ضغطة واحدة