ترجمة "مع حياتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : حياتك - ترجمة : مع - ترجمة : حياتك - ترجمة : مع حياتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنه لا يتعارض مع طريقة حياتك . | It won't interfere with the way you live. |
نعم سمعت انك قضيت حياتك كلها مع الرئيس | You spent your entire life with the Chairman, and did so much for the Chairman. |
ستمضي بقية حياتك في مع وحوش كهذا للأبد | You sign that contract, you're gonna spend the rest of eternity with monsters like this. |
تعامل مع كل يوم في حياتك على انه يومك الأخير | Treat every day of your life as your last. |
ألم تكن لديك مخاوف من قضاء حياتك مع رجل اعمى | Had you no fear at the thought of spending your life with a blind man? |
لتقضي حياتك مع شخص... . لا تحتاج إلى شهوة, تموت عاجلا ... | To spend your life with someone you don't need lust, which soon dies but similar minds, temperaments and moods |
لماذا تحارب وتجادل مع صديقك العزيز بينما حياتك فى خطر | Why do you fight with your best friend when your own life is in danger? |
حياتك | My life? |
حياتك | They nearly cost me my life. |
. .. حياتك .. | Your life, O fool... |
حياتك | Your life |
(إيرينا)، ياعزيزتي اتمنى أن تحظي بقمة السعادة مع شريك حياتك الجديد | I wish you the greatest happiness with your new partner. |
لكن هذه حياتك اليومية وفي بعض الاحيان حياتك الشخصية | But this is your own everyday life, and sometimes you personal life. |
عش حياتك. | Live your life. |
وفري حياتك | Save it! |
انها حياتك | THlS IS YOUR LlFE. |
...حياتك حقا | Your life is really... |
!حياتك بالكامل | Whole life! |
عش حياتك | Live! |
ودمرت حياتك | ... wreckedyourlife. |
نعم ، حياتك | Your life! |
ربما حياتك | Save time, lives perhaps your own. |
وحب حياتك | And your love life? |
انها حياتك | That's your life. |
وتعيش حياتك ... | ... andliveyourown life. |
عيشي حياتك | You live it up. |
ستهلك حياتك | You'll have ruined your life. |
أنك لست وحيدا ! إقضي وقتك مع من تحب فقد ينقذ هذا حياتك | Spend some time with those you love it may just save your life! |
واخذت مسئلوية حياتك ذلك يسمح لاعادة المشاعر الايجابية في حياتك | And handled your life, that will tolerate the secure of positive thoughts |
من الممكن أن تشعري بالوحدة أكثر وأنت مع الناس ... عن حياتك وحدك حتي مع الناس الذين تحبينهم | You can be much more alone with other people than you are by yourself, even it's people you love. |
عزز نمط حياتك الروحية والصحية مع مجموعة كبيرة من منتجات .Amezcua Harmonised Energ | Enhance your holistic and healthy lifestyle broad range of our Amezcua Harmonised Energy product |
عزز نمط حياتك الروحية والصحية مع مجموعة كبيرة من منتجات Amezcua Harmonised Energy | Promote your holistic and healthy lifestyle with a broad range of our Amezcua Harmonised Energy products. |
لا يمكننا أن نطلب منك أن تقضى حياتك مع رجل ترين أنه منفرا | We can't ask you to spend your life with a man you think repulsive. |
وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | and your life shall hang in doubt before you and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life. |
وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | And thy life shall hang in doubt before thee and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life |
ذكرياتك هي حياتك | Your memories are your life. |
لتجعل حياتك أسهل | One that you can use on a day to day basis to make your life easier. |
كانت حياتك قاسية | You had one rough life. |
هل حياتك مزحه | Is your life a joke!? |
وهب حياتك للآخرين. | Giving your life away. |
هذه حياتك بيتي | It's Your Life,Betty. |
حياتك بين يدي. | Your life is in my hands. |
أقرأ قصة حياتك | Reading your life story. |
جوني) أنقذ حياتك | Johnnie saved your life? |
هي حياتك ذاتها | They're your life itself. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع شريك حياتك - ملء حياتك - خلال حياتك - إثراء حياتك - جلب حياتك - تحلية حياتك - حياتك اليومية - يهدد حياتك - معا حياتك - تناسب حياتك - سطع حياتك - من حياتك