ترجمة "معلومات موجزة عن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معلومات - ترجمة : عن - ترجمة : معلومات موجزة عن - ترجمة : موجزة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حساب معلومات موجزة عن مجالات محددة. | Calculate summary information for specific areas. |
أولا معلومات أساسية موجزة | Brief background information |
الجدول 5(ب) معلومات موجزة بشأن الاستبدال | Under Total', each Annex I Party shall report the sum of each column. |
ودعا أحد الوفود إلى تقديم معلومات موجزة عن تدابير مكافحة الاحتيال المتصلة بمباشرة عملية إعادة التوطين. | One delegation called for a briefing on anti fraud measures related to resettlement processing. |
وتتضمن كل ملزمة من ملزمات الميزانية معلومات موجزة عن الموارد التقديرية التي حددتها الإدارات لأنشطة الرصد والتقييم التي تخصها. | Each budget fascicle includes summary information on estimated resources identified by departments for their monitoring and evaluation activities. |
)د( تقديم معلومات موجزة على نطاق واسع للموظفين بشأن أداء مهام النظام الجديد. | (d) Large scale briefing of staff on the functioning of the new system. |
نبذة موجزة عن القوات المسلحة لمالطة | Brief outline of the armed forces of Malta |
وطلب الى معدي الوثائق إعداد وثائق موجزة وموجهة نحو حل القضايا، ودعا الى إعداد وثائق معلومات أساسية تقدم معلومات تفصيلية. | It requested authors to prepare concise, issue oriented documents and invited the preparation of background documents to provide detailed information. |
أ عدت تقارير للدول الأعضاء (معلومات موجزة عن الأنشطة التي نفذها البرنامج في تقريرين سنويين لليونيدو وتقرير سنوي تفصيلي إلى المجلس عن الأنشطة التي نفذها مكتب المراقب المالي العام، تضم ن أيضا معلومات عن أنشطة المكو نات). | The medium term programme framework, 2004 2007 (GC.10 14) of 20 October 2003 states in paragraph 41 that the financial and operational management of the Organization is being strengthened through the operation of the Office of the Comptroller General, which has the responsibility for the functions of the internal oversight, programme project evaluation, programme policy monitoring, financial control, information and communication management. |
)أ( تقديم معلومات أساسية موجزة عن مختلف الخيارات التي كانت موضع نظركم، واﻷساس المنطقي الذي يقوم عليه اختياركم لهذا الخيار بالذات | (a) A brief background of the different options considered by you and a rationale for your selection of this particular option |
وتقدم جميع الجداول الواردة في السرد معلومات موجزة عن البيانات التفصيلية التي ترد في الإضافة الإحصائية DP 2005 33 Add.1 لهذه الوثيقة. | All tables in the narrative provide summary information of detailed data that can be found in the statistical addendum DP 2005 33 Add.1 to the present document. |
٢٤٦ وقد قدمت المكاتب الميدانية معلومات موجزة عن كل عملية لتقديم خبرات استشارية في إطار خدمات دعم التنمية من أجل إعداد هذا التقرير. | 247. Field offices provided summary information on each DSS consultancy for the preparation of the present report. |
كما سيشمل بيانات موجزة عن اﻷماكن والطائرات والمركبات. | Summary data on the premises, aircraft and vehicles will also be included. |
تقارير موجزة عن بنن وجمهورية أفريقيا الوسطى ومدغشقر | Summary reports on Benin, the Central African Republic and Madagascar |
وأود أن أقول كلمة موجزة عن حفظ السلم. | I should like to say a brief word about peace keeping. |
هذه لمحة موجزة عن بعض من مشاريع أناس من . | This is a brief overview of some of the Humans of... projects in the region. |
كما شاركت اﻷمينة العامة للمؤتمر في عدة اجتماعات كبرى طرحت فيها معلومات موجزة عن المؤتمر وأعماله التحضيرية وأبرزت اﻷبعاد اﻻستراتيجية لمنظور مسألة الجنسين في مجاﻻت محددة. | The Secretary General of the Conference has also participated in several major meetings, at which she provided briefings on the Conference and its preparations and highlighted the strategic dimensions of a gender perspective in specific areas. |
أعطيكم لمحة موجزة عن محتوى المقرر. مثل، ما الذي سنغطيه | Second, what I'd like to do is, I want to give you a sense of the outline of the course. Like, what we're gonna cover, a |
١٣ وقد أعدت اﻻدارة أيضا، لﻻصدار في أيلول سبتمبر ١٩٩٣، كتيبا يتضمن لمحة عامة عن أنشطة حفظ السلم التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة إلى جانب معلومات موجزة عن العمليات السابقة والراهنة. | 13. For issuance in September 1993, the Department has also prepared a booklet containing an overview of the United Nations peace keeping activities along with concise information on past and current operations. |
)ز( استنتاجات موجزة | (g) summary conclusions. |
)و( استنتاجات موجزة | (f) summary conclusions. |
وهو يتضمن معلومات أساسية عن الأنشطة فضلا عن معلومات عن تأثيرها ونتائجها. | It contains background information on activities as well as information on their impact and results. |
وفيما يلي لمحة عامة موجزة عن الأحكام الدستورية ذات الصلة بالموضوع | The Ministry of Women Development has requested the National Commission on the Status of Women to examine Pakistan's declaration on CEDAW and give its views on whether it can be withdrawn. |
أ عدت تقارير للدول الأعضاء (معلومات موجزة عن أنشطة التقييم في تقريرين سنويين، ومعلومات تفصيلية عن التقييم في التقرير السنوي المقد م من مكتب المراقب المالي العام إلى المجلس، وتقرير نصف سنوي عن التقييم مقد م إلى المجلس). | The evaluation function provides analytical, structured and impartial feedback of project programme performance for the purpose of increasing efficiency and effectiveness of UNIDO services, for accountability to management, donors and counterparts and for learning lessons in support to organizational knowledge building. |
وتشمل معلومات عن | This includes information on |
1 معلومات عن | Information about |
5 معلومات عن | Information on |
معلومات عن المخزونات | Stock information |
معلومات عن الملحق | Songkick Concert Information |
معلومات عن الملحق | Plugin Information |
معلومات عن الملف | File Information |
معلومات عن المزو د | Provider information |
معلومات عن العتاد | Hardware Information |
معلومات عن الصحة | Health Information |
معلومات عن الأدوات | Tool Information |
معلومات عن الذاكرة | MemoryInfo |
م م محاضر موجزة | IMF International Monetary Fund |
مقدمة موجزة (موجز المحتويات) | Brief Introduction (Summary of contents) |
وسأتقدم بثلاث نقاط موجزة. | I shall make only three short points. |
دال موجزة مرحلة التصفية | D. Summary liquidation phase . 71 |
)د( القضاء بإجراءات موجزة | (d) Summary justice |
١ اﻹعدامات بإجراءات موجزة | 1. Summary executions |
22 يقدم التقرير عموما لمحة موجزة عن تاريخ الإصلاح في الأمم المتحدة. | In general, the report provides a useful synopsis of the history of United Nations reform. |
ويصدر المكتب أيضا موجزات تنفيذية يومية ونشرات موجزة أسبوعية عن أنشطة البعثات. | The office also produces daily executive summaries and weekly mission summaries. |
وسأقتصر في كﻻمي عن هــذا الموضوع على مﻻحظات موجزة بسبب ضيق الوقت. | I will be brief on this topic owing to time constraints. |
عمليات البحث ذات الصلة : معلومات موجزة - معلومات موجزة - معلومات موجزة - معلومات موجزة - معلومات موجزة - معلومات موجزة جدا - تحديث موجزة عن - معلومات عن - معلومات عن - معلومات عن - قائمة موجزة - تعليمات موجزة - فكرة موجزة