ترجمة "معاون مدير الشرطة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدير - ترجمة : معاون - ترجمة : مدير - ترجمة : مدير - ترجمة : الشرطة - ترجمة : مدير - ترجمة : معاون مدير الشرطة - ترجمة : مدير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يا مدير الشرطة
Marshal.
إنه قرار مدير الشرطة .
That's for the sheriff to decide.
الكابتن رينو، مدير الشرطة.
I am Captain Renault, prefect of police.
أشكرك يا مدير الشرطة
Much obliged, marshal.
لقد سمعتم مدير الشرطة
You heard the marshal.
مدير الشرطة السيد بارليت
Sheriff Bartlett?
فيما تريد مدير الشرطة
Why do you want him?
مدير الشرطة اميس، لماذا تمسكه
Sheriff Ames, why don't you catch him?
(كالفين ويجز) ، نائب مدير الشرطة
Calvin Wiggs, deputy sheriff.
ذلك صحيح يا مدير الشرطة
That's right, marshal.
بيلى ، أنصت إلى مدير الشرطة
Billy, listen to the marshal.
ويوض ح معاون
Moawen explains
معاون المجمـوع
ASSOCIATE LEGAL ADVISER
مدير أمن المعلومات، الشرطة الاتحادية الوقائية
Mr. Andrey V. Krutskikh Deputy Director, Department for Disarmament and Security Matters Ministry of Foreign Affairs Russian Federation
أنا نائب مدير الشرطة (كالفين ويجز)
This is Deputy Sheriff Calvin Wiggs.
لم تتصرف كأنك نائب مدير الشرطة
Why are you acting like a deputy sheriff?
حل وثاق الحصان يا مدير الشرطة
Sheriff, untie the horse.
ألا يمكنك رؤية أفعال مدير الشرطة
Don't you see what the police chief's doing?
استاذ حقوق معاون
Associate Professor of Law
الان ترنوسكي مدير سابق في الشرطة المدنية
Allan Turnowski Former Civil Police Director
اندريا ايليسن مدير مركز تدريب الشرطة الهولندية
Andre Elissen Director of the Dutch Police Training Center
حتى عندما ذهبت إلى مدير الشرطة، ترددت.
Even when I went to the sheriff I hesitated.
عاجلا أو آجلا سيكون أحدهما مدير الشرطة
Sooner or later one of them has to turn out to be the Deputy Sheriff.
لعل القاضى ليس مستقيما مثل مدير الشرطة
Perhaps the judge isn't as righteous as the marshal.
أود أن أراك ترقص يا مدير الشرطة
I'd like to see you do a dance, marshal.
لماذا لا تأخذها منا يا مدير الشرطة
Why don't you check it in for me, marshal?
موظف معاون )ف ٢(
P 3 Associate P 2 P 1
معاون المدير,ترى...ـ
Vice Principal, you see...
كاريكاتيور عن مدير الشرطة السابق، تشو هيون أوه.
Caricature of ex police chief, Cho Hyun oh.
تسعدنى رؤيتك يا جون مرحبا يا مدير الشرطة
Good to see you, John. Hi, marshal. Come on.
و لا تعتبر الامر شخصيا يا مدير الشرطة
And don't take it personal, marshal.
مساء الخير يا مدير الشرطة هل ذهبت للتنزه
Good afternoon, marshal. Out for a little ride?
سنشاهد العرض يا مدير الشرطة هل من إعتراض
We're taking in the show, marshal. Any objections?
الذى قرر أن يصبح مدير الشرطة يوما ما
But you were the bright young lawyer that decided he was going to be chief of police someday.
ومن المتعارف عليه تعاون مدير الشرطة و نوابه...
It's customary for the sheriff to cooperate... You're his deputy...
زاي معاون قرارات شبكة التلألؤ
G. Scintillation Network Decision Aid
البلدة بأكملها بما فيها مدير الشرطة الشرير يريدون قتلك
The whole town, including that nogood marshal, is laying for you.
مدير الشرطة يحاول الحفاظ على السمعة الجيدة لمدينة دودج
The marshal's only trying to save the good name of Dodge City.
ليس قبل أن يدفع الدين بالكامل يا مدير الشرطة
Not until the debt's paid in full, marshal.
ما من طريقة قانونية لإبعاد مدير الشرطة عن المقاطعة
There's no legal way you can keep a United States marshal out of the county.
أحتاج إلي زنزانة يا مدير الشرطة حتي يأتي القطار
I need one of your jail cells until train time, Sheriff.
هل تعرف أن زورو لديه معاون
Do you know this Zorro had an accomplice? A priest.
وظيفة ف 3، مستشار في مجال إصلاح الشرطة مدير مشروع
One P 3, Police Reform Adviser Project Manager
هذا اعتقال عادي للاجئينوليبراليين... وفتيات جميلات للسيد رينو، مدير الشرطة.
This is the customary roundup of refugees, liberals and, of course, a beautiful young girl for Renault, the prefect of police.
معاون صحة لكل 366 5 من السكان
One health assistant for every 5366 inhabitants.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدير الشرطة - معاون شخصي - معاون قاضي - خبير معاون - معاون مهندس - معاون خدمة العملاء - الشرطة القضائية - قائد الشرطة - عمل الشرطة - حجز الشرطة - قارب الشرطة - مكتب الشرطة