ترجمة "معالجة مياه الغلايات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : مياه - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة مياه الغلايات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ب) إنشاء مصانع معالجة مياه المجاري | (b) Sewage treatment plants |
٩ معمل معالجة مياه المجارير في العبدلي | (ix) Sewage treatment plant at Al Abdaly |
٨ معمل معالجة مياه المجارير في معسكر خور | (viii) Sewage treatment plant at Camp Khor |
فينتهي بهم الأمر في وحدات معالجة مياه الصرف. | They wind up in waste water treatment plants. |
ولدينا نظام معالجة مياه يقوم بمعالجة المياه ويحولها الى مياه نظيفة ويتم توليد الطاقة من المخلفات | We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms. |
ونفذت دراسات مختلفة لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي هذه في احدى محطات معالجة المخلفات السائلة الإيطالية. | Different studies were carried out in this plant treating sewage at an Italian wastewater treatment plant. |
والفكرة الأساسية هي توفير نظام صغير مع معالجة مياه الصرف الصحي الرئيسية. | The basic idea is to provide a small system with primary sewage treatment. |
apos ٢ apos تكنولوجيات معالجة مياه المجارير والنفايات وتوليد الحرارة من النفايات الحضرية | (ii) Technologies for sewage and waste treatment and for heat generation from urban wastes |
ولدينا نظام معالجة مياه يقوم بمعالجة المياه ويحولها الى مياه نظيفة ويتم توليد الطاقة من المخلفات باستخدام النباتات ... او الآليات الحيوية المجهرية | We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms. |
وفي الأماكن التي تشرف فيها المرافق العامة على توفير المياه والمرافق الصحية، يمكن معالجة بعض التداخلات، مثل تخطيط معالجة مياه المجارير والمياه المستعملة مع مراعاة الحاجة إلى حماية جودة المياه ومصادر مياه الشرب. | Where public utilities are responsible for supplying both water and sanitation services, some of the interdependencies can be addressed, for example, by planning sewage and waste water treatment in consideration of the need for protection of water quality and drinking water sources. |
الغلايات تم شرائها مرة اخرى من مصنع Babcock Wilcox، وهذه التطورات والتعديلات جعلت من هذا المبنى أكبر بناء في مجموعة المنشآت الصناعية، مبنى الغلايات ذات الضغط العالي . | The boilers were once again ordered from manufacturer Babcock Wilcox, and their large size dictated the construction of the largest building in the industrial complex, the High Pressure Boiler Building. |
واضطلعت السويد بدراسة جدوى معالجة المياه المتوسطة التلوث في محطة واسا، وقامت المملكة المتحدة برصد فعالية خطة معالجة مياه المجارير في محطة روثيرا. | Sweden carried out a feasibility study for grey water treatment at Wasa Station and the United Kingdom monitored the effectiveness of a sewage treatment plan at Rothera Station. |
ي شار إلى مواقع المرافق مثل مصانع معالجة مياه المجاري ومواقع قياس جودة المياه باستخدام الأميال النهرية. | Locations of facilities such as wastewater treatment plants and water quality measurement sites are referenced via river miles. |
يمكن أن نطبق هذا على محطات معالجة مياه الصرف الصحي لتنظيف الأنهار وغيرها من الموارد الطبيعية. | We can apply this to wastewater treatment plants to clean up our rivers and other natural resources. |
تغيرت طريقة تحضير القهوة في الغلايات قليلا منذ تقديمها في بدايات القرن العشرين. | The method for making coffee in a percolator had barely changed since its introduction in the early part of the 20th century. |
ويمكن لنظم معالجة المياه للأسر المعيشية في نقاط الاستخدام، جنبا إلى جنب مع التخزين المأمون للمياه، أن يتيح توفير مياه صالحة للشرب من مصادر مياه غير مأمونة. | Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources. |
(ن) توسيع نطاق عمليات معالجة مياه الفضلات وإعادة استخدامها وتحسين هذه العمليات، مع التركيز على الجوانب التالية | (n) Expand and improve wastewater treatment and reuse, with a focus on the following |
إذا دفقت ماء المرحاض ، سوف يذهب البراز لمحطات معالجة مياه الصرف الصحي. التي تباع كأصول قيمة ، وليست كأعباء. | If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities. |
رجل في مثل حالتي هذه بحاجة إلى القليل من الشخير في الصباح، ي سخ ن بهذا الغلايات | Man of my years needs a little snort in the mornin' to heat the boilers. |
ومن هذه النقطة تبدأ الدورة من جديد حتى تصل مياه الصرف الصحي وجهتها والتي غالب ا ما تكون محطة معالجة. | From here the cycle starts all over again until the sewage reaches its point of destination usually a treatment plant. |
طلب مشتر نمساوي من البائع الألماني جهاز تبريد طبقا لمواصفات خاصة من أجل استخدامه المزمع الخاص في محطة معالجة مياه. | An Austrian buyer ordered from the German seller a cooling device according to custom specifications for its special intended use in a water plant. |
مياه | Water |
مياه | Water... |
مياه. | Water. |
وبما ان استهلاك الطاقة الكهربائية في المدينة لا يتوقف ابدا فان الغلايات لا يجب ان تتوقف أيضا . | Since the city s consumption of electric power never stops, the boilers could never be idle. |
ويرى الأردن أن تدفق اللاجئين عقب غزو العراق للكويت واحتلاله لها أدى إلى زيادة التدفقات الملوثة إلى محطة معالجة مياه الصرف. | According to Jordan, the refugee influx following Iraq's invasion and occupation of Kuwait resulted in an increase of contaminated influent to the treatment plant. |
إذا هذه صورة من رحلة جزر جالاباجس التي قمنا بها مع بعض مهندسي معالجة مياه الصرف الصحي انهم ينقون المياه العادمة. | So this is a picture from a Galapagos trip that we took with some wastewater treatment engineers they purify wastewater. |
عوامات مياه من اجل مياه بعمق إنش واحد | Water wings an inch of water. |
'5 البحوث والتطوير ونشر المعلومات بشأن تكنولوجيا معالجة مياه الفضلات القليلة الكلفة والاقتصادية، بما في ذلك ما يتعلق بجودة المياه وإعادة استخدامها | (v) Research, development and dissemination of information on low cost and efficient wastewater treatment technologies, including on water quality and reuse |
المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه | who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters. |
المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه | Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters. |
مياه صافية | Clear water |
صهريج مياه | erator Water |
ناقلة مياه | Truck, water |
صهريج مياه | Snow Water |
صهاريج مياه | Water tanks 0.0 0.0 0.0 0.0 |
صوت مياه | Water sound |
عوامات مياه | (Laughter) |
مياه عادية | Plain water, please. |
لا مياه | No water. |
انها مياه | It's water. |
مجرد مياه | Only water. |
نبع مياه الحارة! | hot spring oku nikko Nikko Kogen Hotel... |
توفر مياه الشرب | Potable water |
شاحنة مياه المجاري | Truck tractor Truck sewage |
عمليات البحث ذات الصلة : مياه الغلايات - أنبوب مياه الغلايات - معالجة مياه التبريد - معالجة مياه الصرف - معالجة مياه الصابورة - معالجة مياه الشرب - معالجة مياه الأمطار - معالجة مياه التغذية - معالجة مياه الأمطار - الغلايات الكهربائية - تغذية الغلايات - مزيج الغلايات - الغلايات والآلات - أداء الغلايات