ترجمة "مضاد حيوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مضاد حيوي - ترجمة : مضاد - ترجمة : مضاد - ترجمة : مضاد - ترجمة : حيوي - ترجمة : مضاد - ترجمة : حيوي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا هو مضاد حيوي
This one is an antibiotic.
وهذا مافعتله قمت بأعطائه مضاد حيوي نعالج به مرض السل .
And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis.
حقا ، لم يكن من ضمن خططي أن أحدث ثورة في عالم الطب باكتشاف أول مضاد حيوي
I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic.
مضاد للصدء مضاد للنار .
Rustproof. Fireproof.
Sisomicin سيزوميسين (bactoCeaze أو Ensamycin) هو مضاد حيوي من زمرة أمينوغليكوزيد الأمينية، معزولة عن تخمر غني من نوع جديد من جنس البوغانة Micromonospora .
Sisomicin (bactoCeaze or Ensamycin) is an aminoglycoside antibiotic, isolated from thefermentation broth of a new species of the genus Micromonospora .
نأخذ مضاد المشتق
We take the antiderivative.
لجعلهم مضاد للرصاص
To make them bulletproof.
مضاد لكل شئ
Proofproof.
حسنا إذا قام الشخص بتناول المضادات الحيوية حتى ولو لم يكون مريض أو لا يحتاجها ففي موقف بين الحياة والموت قد تتناول مضاد حيوي يقتل البكتريا الخضراء
Now, if everyone just starts using antibiotics when they are not sick or when they don't really need to in a life or death situation, you might have an antibiotic that is really good at killing the green bacteria.
أعلى معيار مضاد للحساسية
The highest hypoallergenic standard
بدون أي عرض مضاد.
No counter offer.
إذن هو مثال مضاد.
So it is a counterexample.
أتريد ألكاسلتزر مضاد للحموضة
Want an AlkaSeltzer?
أنت مجنون مضاد للجنون
You're the nut. Nutproof.
يمكن أن يكون مضاد للبكتيريا.
It could be anti bacterial.
لا يوجد لها مضاد سمي.
There is no antidote.
معسكر ألفا، مدفع مضاد للطائرات
Camp Alpha, anti aircraft gun
فصنعنا دهان مضاد لتولد الأوعية.
So we created an antiangiogenic paste.
مضاد السم يمكنه عمل الكثير
Honey badger just takes what it wants.
فو ار مضاد للحموضة ومسك ن للآلام
My head's bursting.
استخدم تحريك حيوي
Use animated slewing
إنه جزء حيوي
It's a vital part.
هذه مقولة رائعة وجدتها لألكسندر فيلمنغ عندما استيقضت بعد الفجر في 28 سبتمبر ، 1928 م حقا ، لم يكن من ضمن خططي أن أحدث ثورة في عالم الطب باكتشاف أول مضاد حيوي
This is a beautiful quote that I found we're talking about serendipity there from Alexander Fleming When I woke up just after dawn on September 28, 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic.
لابد لهذا ان نجهز لهجوم مضاد
We must therefore prepare for a breakthrough.
وسوف يرد الطبيب المسؤول لا، لا أستطيع أن أصف لك مضاد حيوي طوعا أو كرها لأن ما يحدث أن المضادات الحيوية التي تستخدمها تصنع نسخ وأريد أن أتحرى الدقة في كلمة تصنع
No I shouldn't give you antibiotics just willy nilly, because what happens is that the more antibiotics you use, you're more likely to create versions and I want to be very careful about the word create, because you are not actively creating them, but let's say
إصلاح الأمم المتحدة حيوي.
Reform of the United Nations is vital.
والتعاون الدولي حيوي بالمثل.
International cooperation is equally vital.
واحد حيوي وناجح جد ا.
Oh, goody!
الهيدروجين السالب مضاد الأكسدة الأصغر في العالم
Negative hydrogen the world's smallest antioxidant
أى من الآتى هو مضاد للبرهان بالأعلى
Which of the following is a counterexample to the statement above?
و ما ذلك أنزيم مضاد الحمى الدفاعي
What is that? It's an antiviral defense enzyme.
أنا سأهتم بالسلاح وأنت قم بهجوم مضاد
I'll get the weapon. You mount a counterattack.
أنك لم تتناول مضاد الاكتئاب في حياتك
Come on darling.
برنامج Windows Defender أطلقت مايكروسوفت في 6 يناير 2005 إصدار تجريبي من مايكروسوفت مضاد التجسس، معتمدا على مضاد تجسس جاينت.
Windows Defender On January 6, 2005, Microsoft released a Beta version of Microsoft AntiSpyware, based upon the previously released Giant AntiSpyware.
الأن إعادة الإستخدام شيء حيوي.
Now reusing is vital.
هذه شبكة نظام حيوي متكامل ...
This is an ecological network.
بريطانيا ستنضم إلى فيينا وروما لإحداث توازن مضاد.
Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.
لذا قاموا به هو اعادة تصميم مضاد البكتريا
So they reformulated the bactericide.
زي رسمي مضاد للر صاص إن الخامة خفيفة كالحرير
A bulletproof uniform. The material is as light as silk.
الأفعال أبلغ من الأقوال زي رسمي مضاد للر صاص
Actions speak louder than words. A bulletproof uniform.
فهي عبارة عن تفاعل كيميائي حيوي.
It is a biochemical reaction.
إن نشر برنامج العمل أمر حيوي.
The dissemination of the Programme of Action is vital.
وهي مركز حيوي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية
And it's a center, a focal point for economic and social development.
السؤال الآخر حيوي إلى إستيراد بلادنا
another question vital to the import of our country..
كنت اقوم بهجوم مضاد عليهم انظرى, انهم على المسار
I've been delivering a little counterattack. Look, they're on the run.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كريم مضاد حيوي - مرهم مضاد حيوي - مضاد حيوي ضيق الطيف - مرهم مضاد حيوي الثلاثي - نقاش حيوي - مصدر حيوي - نشوء حيوي - تبادل حيوي