ترجمة "مشمس حتى الجانب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الطقس مشمس. | The weather is sunny. |
مشمس جدا. | Very sunny. |
الجو مشمس اليوم. | It is sunny today. |
يوم مشمس لطيف | Nice sunny day. |
في مساء مشمس | Where is the sunny afternoon |
إنه يوم مشمس | It's a sunny day. |
في يوما مشمس كهذا | On such a sunny day? |
إذا كان اليوم مشمس، افكر, | If the day is sunny, I think, |
التوقعات جو مشمس طوال اليوم | The forecast is for sun all day. |
الحياة فقط تشبه يوم رائع مشمس | Life is just like a bright, sunny day |
غدا سيكون الجو مشمس مرة اخرى | We'll have nice weather again tomorrow. |
إنه يوم مشمس ، لكن بارد جد ا | It's sunny, but quite chilly. |
كان يوم مشمس كنت سعيدة جدا | It was a sunny day. You were so happy. |
حتى الآن، كانت مخاطر الجانب السلبي ومخاطر الجانب الإيجابي متوازنة. | So far, the downside and upside risks for the world economy are balanced. |
حتى H12 في هذا الجانب. | So H12 on this side. |
وتلكالملابسالتىاخذتها، كانت تبحث عن مكان مشمس فلوريدا | Them clothes she took, she was looking for sun. Florida. |
اختر الجانب الخاص بالجهاز الذي تريد ضبط ورفع أو خفض هذا الجانب مع التعديلات حتى من مسامير اثنين على هذا الجانب حتى يتم توسيط الفقاعة | Choose the side of the machine you want to adjust and lift or lower that side with even adjustments of the two screws on that side until the bubble is centered |
وسوف نطرح الجانب الأيسر من الجهاز وخفض الجانب الأيسر استخدام المبالغ حتى لكل تعديل وضبط حتى يقرأ المؤشر صفر | We will raise the right hand side of the machine and lower the left hand side using even amounts for each adjustment end. |
حتى أن الجانب المتطرف لذلك المنحى الاسلاموي | And even the very extreme forms of Islamism |
حتى أنا وأنا فقط تربيع هذا الجانب. | So I'm just squaring that side. |
رفع الجانب السفلي حتى يقرأ الفقاعة صفر | Raise the lower side until the bubble reads zero |
حتى ما يحدث الجانب الأيمن الجديد أن يساوي | So what is the new left hand side going to be equal to? |
حتى زقاق كورسكرو بعيدا هناك على الجانب الاخر | Even Corkscrew Alley, way over on the other side. |
لكن المحتلة بيتي مشمس جدا ومحمية موقف ، ولذا كان سقفه | But my house occupied so sunny and sheltered a position, and its roof was so |
حتى في هذه الحالة، جيب 24 درجة تساوي الجانب الآخر، وهو الجانب JK، على الوتر. | So in this case, sine of 24 degrees is equal to the opposite side, which is side JK, over the hypotenuse. |
إنها تساهم بشكل فعال لجعلنا نشعر بوجودنا الشعور بالعلاقات مع الاشياء المحيطة حتى الجانب الحسي حتى الجانب الاجتماعي الغرائزي وهو مهم جدا | It contributes immensely to our sense of being, our sense of relationships with things, our sensuality and, you know, the sort of even the sort of socio erotic side, which is very important. |
وبالطبع، العمليات نفسها ستطبق على الجانب الايمن، حتى احصل اخيرا على مصفوفة الوحدة على الجانب الايسر | And of course, the same operations will be applied to the right hand side, so that I eventually end up with the identity matrix on the left hand side. |
حتى لو أننا اضرب في الجانب الأيسر 4. علينا أيضا أن اضرب 4 في الجانب الأيسر. | So if we multiply the right hand side by 4. we also have to multiply the left hand side by 4. |
اعتقد ان الغالبية منكم الان يدركون ان لدينا 300 يوم مشمس | I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun. |
كان يوم مشمس إلى أسفل في واشنطن أخذت بلدي تشيفي لتدور | It was a sunny day down in Washington I took my Chevy out for a spin |
منذ عامين في يوم مشمس في السوق جذبتني عينا عبد الرحمن | Two years ago, on a sunny day, while on the souk my eyes were caught by those of Rahman, the most handsome man I have ever met. |
أؤمن بأن تصرفاتنا ستختلف... إذا عشنا في مناخ مشمس على الدوام | I believe that we'd all behave differently... if we lived in a sunny climate. |
وعلى الجانب المحافظ يقف أحمدي نجاد منفردا حتى الآن. | On the conservative side, Ahmadinejad so far stands alone. |
حتى كنت فقط تركنا مع x على الجانب الأيسر. | So we're just left with an x on the left hand side. |
انتظر حتى يذهب الحراس الى الجانب الآخر وعندها قم بعمليتك | Wait till the guards are round the other side and then make a dash for it. |
لقد قررت ان اكتب ما انقله من الجانب الايسر الى الجانب الايمن باللون الارجواني حتى تصبح الصورة اوضح | I just arbitrarily decided to write whatever I transferred from the left hand side to the right hand side in magenta just so maybe it makes it a little bit clearer. |
طالما أن أقول ذلك. أشمس مكان ال يوركشاير على الأرض عندما يكون مشمس. | Yorkshire's th' sunniest place on earth when it is sunny. |
وقد طلب الجانب التيموري، من ناحيته، مهلة أخرى حتى حزيران يونيه. | The Timorese side, for its part, has asked for a further delay until June. |
دعونا نطرح x من كلا الطرفين حتى نضعه في الجانب الايمن | Let's subtract x from both sides so that it ends up on the right hand side. |
لأن وضعه على هذا الجانب من المعادلة. حتى أنا فقط ماذا | Because I put it onto this side of the equation. |
أجل، أنه مكان مشمس ودافئ لكنه ليس مثل (نيويورك)، لا أعرف أي أحد هنا. | I do it like this, see, I take it all up front... to clear up the back like that. |
نضع ذلك على برج مع كاميرا حتى اذا كان هناك تبادل لاطلاق النار أنت على هذا الجانب وهو على هذا الجانب | We put it on a turret with a camera, so that when they shoot at you, you're over there, and it's there. |
كان بإمكاني طلب مانهاتن الجنوبي المريح، وجاف مع لفة، الصخورعلى الجانب، الثلج على الجانب حتى يتلائم أكثر مع الخمر في الشراب | I could order a Southern Comfort Manhattan, dry with a twist, rocks on the side, the ice on the side so you could fit more liquor in the drink. |
الآن، ماذا يمكن ان اضيف هن، حتى يصبح هذا الجانب، اي الجانب الايسر من هذه المعادلة، عبارة عن مربع عبارة ما | Now, what could I add here so that this, the left hand side of this equation, becomes a square of some expression |
الناس حتى في هذا الجانب من المخيم، وأنهم ضد تدمير لهذا الجنين. | So people on that side of the camp, they're against the destroying of this embryo. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشمس أسفل الجانب - أعلى الجانب حتى - هذا الجانب حتى - الثدي حتى الجانب - مشمس جزئيا - مكان مشمس - أصفر مشمس - المزاج مشمس - ونأمل مشمس - مشمس جدا - تحيات مشمس - من مشمس