ترجمة "مشاريع في التخطيط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مشاريع في التخطيط - ترجمة : التخطيط - ترجمة : التخطيط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا المشروع ضمن مجموعة مشاريع تساعد الحكومة في مجال التخطيط اﻻنمائي. | This project is one of a group of projects assisting the Government in development planning. |
| ومن اﻷفيد بكثير في هذا الصدد اتباع مبادرات تجمع الشركاء في مرحلة التخطيط وفي مشاريع مشتركة. | Far more useful in that respect are initiatives that bring in partners at the planning stage and in joint projects. |
| وتركز البحث على مشاريع ممولة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي في مجاﻻت التخطيط اﻻنمائي واﻻدارة العامة والمالية وتنمية المؤسسات. | The examination focused on projects in the areas of development planning and public administration, finance and enterprise development funded by UNDP. |
| ٩٨ ويجري إنجاز سبعة مشاريع من مشاريع الصنادق اﻻستئمانية بميزانية إجمالية قدرها ٠٠٠ ٣٢٤ ٢ دوﻻر، منها مشروعان يهدفان إلى إنعاش وزارة الزراعة ودعم إدارة التخطيط بها. | 98. Seven trust fund projects are under way, with a total budget of US 2,324,000, of which two projects aim at the rehabilitation of the Ministry of Agriculture and strengthening its Planning Department. |
| وقد اشتركت هذه المنظمات بصورة نشطة في عملية التخطيط على جميع المستويات وشمل التعاون وضع استراتيجيات لﻻتصال وكذلك تحديد مشاريع تذكارية معينة. | They were actively involved in the planning process at all levels collaboration extended to developing communication strategies as well as identifying particular commemorative projects. |
| يعمل في قسم التخطيط. | He works in the planning section. |
| قانون التخطيط في الولاية. | State Planning Act. |
| يمكن تلخيصه في التخطيط | I think it comes down to planning. |
| وقد استند القرار الخاص بإعادة برمجة مشاريع المياه إلى استعراض تقني خلص إلى أن بعض مشاكل التنفيذ لم تؤخذ في اﻻعتبار بشكل مﻻئم في مرحلة التخطيط. | The decision to reprogramme the water projects was based on technical review which concluded that some implementation problems were not adequately taken into account at the planning stage. |
| (ز) مهارات التخطيط عملية التخطيط المتكامل للبعثات تقنيات التخطيط التكامل وحل المعضلات. | (g) Planning skills. Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. |
| وشمل هذا مشاريع في شيلي، وباراغواي، وعدة مشاريع في البرازيل. | This has included projects in Chile, Paraguay, and several projects in Brazil. |
| التخطيط | Diagram |
| التخطيط | Diagram labels |
| التخطيط | Diagrams |
| التخطيط | No Diagram |
| التخطيط | Diagram |
| التخطيط | Layout |
| التخطيط. | Planning. |
| '5 خدمات التخطيط والتصميم تقديم خدمات معمارية وهندسية تتعلق بتصميم التعديلات والتحسينات والإشراف عليها، وإنجاز مشاريع رئيسية للصيانة والتركيبات الكهربائية لمباني المقــر | (v) Planning and design services architectural and engineering services related to design and supervision of alterations and improvements, major maintenance and electrical construction projects for Headquarters buildings |
| وزاد استخدام أرقام التخطيط اﻹرشادية حيث حشد زهاء ٣٤ مليون دوﻻر من خﻻل تقديم مبلغ أقل بكثير من موارد مشاريع الوحدة الخاصة. | Increased use of about 34 million IPF was mobilized through the injection of a much smaller amount from the Unit apos s special project resources. |
| نهاية التخطيط المركزي في الصين | The End of Chinese Central Planning |
| سابعا التخطيط للمشتريات في البعثات | Acquisition planning by missions |
| إعادة النظر في التخطيط الحضري | Urban Planning Revisited |
| 1 في التخطيط لعملية عسكرية | In the planning of a military operation? |
| قسم التخطيط واﻹعﻻم في مكتب | Planning and Information Section |
| 163 ويعتبر التخطيط الإنمائي مهمة شعبة التخطيط بباكستان. | Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan. |
| (ب) المساهمة في عملية التخطيط تقديم إسهامات ذات نوعية جيدة في عملية التخطيط لعمليات بناء السلام | (b) Inputs to planning process provide high quality inputs to the planning process for peacebuilding operations |
| خصائص التخطيط | Diagram Properties |
| احفظ التخطيط | Save Diagram |
| صد ر التخطيط | Export Diagram |
| دال التخطيط | Planning |
| قانون التخطيط. | Planning Act. |
| وضع التخطيط | Layout mode |
| نمط التخطيط | Layout mode |
| اسم التخطيط | Layout Name |
| تنويعة التخطيط | Layout variant |
| دعم التخطيط | Scheme support |
| التخطيط المظهر | Diagram Appearance |
| التخطيط مدى | Plotting Range |
| تفاصيل التخطيط | Layout Details |
| التخطيط الوضع | Diagram Mode |
| احذف التخطيط | Select diagrams |
| الفئة التخطيط. | Class Diagram |
| السلسلة التخطيط. | Sequence Diagram |
| التعاون التخطيط. | Collaboration Diagram |
عمليات البحث ذات الصلة : في التخطيط - في مشاريع مختلفة - مشاريع في عملية - مشاريع في الخارج - مشاريع في الانتظار - المشاركة في مشاريع - التعاون في مشاريع - المشورة في مشاريع - مشاريع في الخارج - الوقت في التخطيط - المشاركة في التخطيط - التقدم في التخطيط - لدينا في التخطيط - في التخطيط المسبق
