ترجمة "مسحوق للتعليق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسحوق - ترجمة : للتعليق - ترجمة : للتعليق - ترجمة : للتعليق - ترجمة : مسحوق للتعليق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
للتعليق | For Comment |
أنا مسحوق | I am crushed. |
غلوريا) مسحوق البودرة) | Gloria, the talcum powder. |
مسحوق أكثر وطلقة مضاعفة | More powder and double shot. |
غير متوفر للتعليق عليه. | They're not available for comment. |
مسحوق البارود جميعها في الداخل | Powder's all in. |
إن تمثيلها الدلالي للتعليق ، المحتويات، | It's semantic representation of content. |
للتعليق على قضايا سياسية حساسة. صحيح | Right? |
يقف بجانبه للتعليق المصاحب تقدمي، تومينيا | Stand by for further commentary. Go ahead, Tomainia. |
و علبة من مسحوق التدمير, القوة الترابطية. | Can of whup ass, the networking force. |
أنت لا تستعملين مسحوق الوجه, أليس كذلك | You don't use face powder, do you? |
لا تستعملي مسحوق الوجه أنه يدمر بشرتك | Don't wear powder it ruins the complexion. |
المنتوج ٥٠٠ ١ طن متري من مسحوق الحليب. | Product 1,500 tons of powdered milk |
حسنا لنفترض أنك تريد ان تصنع مسحوق تنظيف | So let's say you wanted to make detergent. |
من أين أستعارات مسحوق البودره الذي على وجهها | For whom does she powder her face? |
مسحوق أسود وأسوأ الباخرة بأكملها محملة بهذة المادة | Black powder and worse a whole shipload of the stuff. |
وفي كلتا الحالتين، يتم تقليل المنتج باستخدام الهيدروجين، وينتج هذا المعدن على شكل مسحوق أو الإسفنج التي يمكن معالجتها باستخدام تقنيات مسحوق تعدين. | In either case, the product is reduced using hydrogen, yielding the metal as a powder or sponge that can be treated using powder metallurgy techniques. |
يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر. | Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar. |
سال لعابهم حتى عندما لم يكن مسحوق اللحم موجودا . | They salivated even when there was no meat powder present. |
وانتشر وسم discapacitados للتعليق ونشر الأخبار عن هذه الأحداث. | On Twitter, netizens are using the hashtag discapacitados ( disabled ) to comment and report on the march. |
لكن بالنسبة ل Gondibert أود إلا أن مرور في مقدمة حول الذكاء يجري مسحوق الروح ولكن أكثر الناس غرباء إلى الطرافة ، كما أن الهنود مسحوق . | But as for Gondibert, I would except that passage in the preface about wit being the soul's powder but most of mankind are strangers to wit, as Indians are to powder. |
وأتاحت عملية اﻻستعراض هذه فرصة للكنديين للتعليق على عدد من المسائل المتعلقة باﻻبﻻغ والتقييم، وبصورة أعم، للتعليق على كيفية واتجاه استجابة كندا لتغير المناخ. | This review process provided Canadians with an opportunity to comment on a number of reporting and assessment issues and, more generally, on the shape and direction of Canada s response to climate change. |
حق ا لا نريد تكرار مشهد استيراد مسحوق الحليب من الخارج. | We really do not want to repeat the scene of importing foreign milk powder. |
افرايم مظلوم مسحوق القضاء لانه ارتضى ان يمضي وراء الوصية. | Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment Because he is intent in his pursuit of idols. |
افرايم مظلوم مسحوق القضاء لانه ارتضى ان يمضي وراء الوصية. | Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. |
طلب مشتر نمساوي مسحوق تنتال من بائع في هونغ كونغ. | An Austrian buyer ordered tantal powder from the seller in Hong Kong. |
انه سوف يعطينا مسحوق التفجير معاول، كل شيء، لحصص متساوية | He'll give us blasting powder, shovels, everything, for an equal cut. |
يقولون هنا انهم لايستطيعوا العثور على المحامى العام السابق للتعليق | Says here, The former district attorney couldn't be found for comment. |
وهذه المواد المرسوبة اما بدأت كسائل او مواد على شكل مسحوق | And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. |
حبيبتى, هل اشتريت اى مبيدات حشرية مؤخرا او مسحوق لرش الشجيرات | Darling, did you buy any weed killer lately... or any spray for the rose bushes? |
كما يمكن استخدامها لتخزين مسحوق جاف أو رفوف لدعم إدراج أنبوب زجاجي. | They can also be used to store dry powder or as racks to support glass tube inserts. |
وهو مجروح لاجل معاصينا مسحوق لاجل آثامنا تاديب سلامنا عليه وبحبره شفينا. | But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him and by his wounds we are healed. |
وهو مجروح لاجل معاصينا مسحوق لاجل آثامنا تاديب سلامنا عليه وبحبره شفينا. | But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities the chastisement of our peace was upon him and with his stripes we are healed. |
لديهم لافتة على النافذة اجلبوا معكم مسحوق الغسيل و وف روا 20 بالمئة. | They've got a sign in the window, Bring your own bundle and save 20 per cent. |
إن تغطية الإعلام لحادثة الطريق الأخيرة حثت مدون فلسطيني فى إسرائيل للتعليق. | The media coverage of a recent road accident prompted a Palestinian blogger in Israel to comment. |
ويعد فريق الصياغة اقتراحا داخليا ويعممه فيما بين فريق الصياغة للتعليق عليه. | The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the drafting group for comments. |
ويعد فريق الصياغة اقتراحا داخليا ويعممه فيما بين فريق الصياغة للتعليق عليه. | The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the group for comment. |
سأفتح الآن باب المناقشة مرة أخرى للتعليق على اقتراحي بشأن البند الثاني. | The floor is open once again for comments on my proposal for the second item. |
رفضت وزارة العدل طلبنا للتعليق لكن أورن كير مدع سابق درس القضية | The Department of Justice declined requests for answers, but Professor Orin Kerr is a former prosecutor who has studied the case. |
يمكننا تحمل شحن مسحوق الحليب أما الأرز والطحين فهي أطعمة ثقيلة جد ا للشحن . | We can carry the milk powder, but rice and flour are really too heavy to carry back . |
والتي قد تكون discharg'd الجذع في التنفس وبعنف على شكل مسحوق متسرعة fir'd | And that the trunk may be discharg'd of breath As violently as hasty powder fir'd |
وأوضح هذا بدق جرس فورا قبل تقديم مسحوق اللحم إلى مجموعته من الكلاب. | He showed this by sounding a bell just before he presented his group of dogs with meat powder. |
ولم يكن المتحدث باسم المدينة متاحا للتعليق. )جيروساليم بوست، ٥ آب أغسطس ١٩٩٤( | The city spokesman was unavailable for comments. (Jerusalem Post, 5 August 1994) |
الاستهلاك السنوي لـ XP Maxamaid (مسحوق) و XP Maxamun (مسحوق)، وهما منتجان يستعملان في النظام الغذائي الخاص الذي يجب أن يتبعه الأطفال المصابون بالخلل الأيضي الوراثي، أي بتكلفة تبلغ حوالي 360 275 دولارا . | The annual consumption of XP Maxamaid (powder) and XP Maxamun (powder), a product used in the special diets of children with phenylketonuria, which costs approximately 275,360. |
تريد اسبرسو اذا فما رأيك أن تجرب مشروب المنغا والقرفة مع مسحوق شوكولا سنيكرز. | Then how about you try our frozen cinnamon mango shake with a crushed snickers bar. |
عمليات البحث ذات الصلة : نشرت للتعليق - مشروع للتعليق - للتعليق العام - للتعليق عليها - الفرصة للتعليق - صدر للتعليق - طلبا للتعليق - مسحوق البروتين - تنورة مسحوق - مسحوق المعادن