ترجمة "مستوى مستقر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستوى - ترجمة : مستقر - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى مستقر - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستقر - ترجمة : مستقر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مستقر الطابورStencils
Sybase Stable Queue
مستقر كالصخرة
Steady as a rock.
مظهر مستقر للغاية.
Ultrastable profile.
مظهر مستقر للغاية.
Ultra stable profile.
.الجسر غير مستقر
Bridge washed out.
إني مستقر الآن.
I'm settled now.
نعم كله مستقر
Yes, it's all settled.
العنوان متفجر غير مستقر
In the first bullet, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility .
إنه أيضا غير مستقر.
It is also unstable.
نحن في تكوين مستقر
We're in a stable configuration.
وهو مركب ضروري مستقر.
It's a stable necessary compound.
أنت غير مستقر مؤخرا
You're so restless lately.
ولكن اليابان تحافظ حتى الآن على مستوى معيشي مرتفع، وتتمتع بقوة عاملة عالية المهارة، ومجتمع مستقر، والعديد من مجالات الريادة التكنولوجية والتصنيعية.
But Japan retains a high standard of living, a highly skilled labor force, a stable society, and areas of technological and manufacturing leadership.
عدد السكان مستقر نسبيا على مدى العقدين الماضيين، وقد زادوا بنسبة أكبر من 28 نسبة إلى مستويات عام 1990، وذلك بسبب المهاجرين من المستوطنات الصغيرة في الأرخبيل الأمر الذي ساعد في الحفاظ على مستوى التعداد السكاني مستقر.
The population has been relatively stable over the last two decades and has increased by more than 28 relative to the 1990 levels, with migrants from the smaller settlements in the archipelago helping keep the population level stable.
المعلق الثانى يبدو أنه مستقر.
Commentator Two It looks like he's stabilized.
وإشارة الخطر متفجر غير مستقر
In the second sentence, insert pregnancy outcomes, after parturition, .
المعلق الثانى يبدو أنه مستقر.
Commentator Two
لن يكون هناك شاطئ مستقر.
There would be no stable shoreline.
إلى وضع مستقر يمكننا إنمائه
to a stable place that we can grow on.
إن كل شئ غير مستقر
Everything's so unsettled.
اريد ان يكون تكرار الآليل مستقر.
I want to have a stable allele frequency.
كل شيء مستقر مع الآن هاه
Everything settled with Alan? Huh?
القطار غير مستقر إلى حد ما
The train's a little unsteady.
البحر هادئ والقارب في وضع مستقر
We're anchored. The ship's in shipshape shape.
القطب الشمالي، نظام بيئي رائع، مجال حيوى م نظ م على مستوى الكوكب، يتلقى الضربة تلو الأخرى من تغيرات المناخ، و يظل يبدو و كأنه مستقر الحال.
The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state.
و عتدما تشعر مطمئن باليقين, الشئ المضحك, ومع كوننا جميعا في حاجة لذلك الشعور مثل أن تكون غير مستقر صحيا و على مستوى علاقتك بأولادك,
And if you got totally certain, ironically, even though we need that you're not certain about your health, or your children, or money.
44 ويبدو الوضع في ألمانيا غير مستقر.
The situation in Germany appears unsettled.
أما في أمريكا الشمالية وأوقيانوسيا فالاتجاه مستقر.
In North America and Oceania the trend is stable.
عن ماذا تتكلم ! هذا المنزل مستقر جدا
What are you on about?! This house is very stable.
يعني هذا أن الروبوت بطبيعته غير مستقر.
This means that the robot is inherently unstable.
هو سيأخدنى بضعة أيام حتى اصبح مستقر
It'll take me a few days to get settled.
هل السوق مستقر, ام انه سباق التنافس
Is the market holding steady, or is it the race results?
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
With your Lord alone will be the retreat on that day .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
On that day , the station is only towards your Lord .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
Upon that day the recourse shall be to thy Lord .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
Unto thy Lord that Day is the recourse .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
Unto your Lord ( Alone ) will be the place of rest that Day .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
To your Lord on that Day is the settlement .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
With your Lord alone will be the retreat that Day .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
Unto thy Lord is the recourse that day .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
That day the final goal will be toward your Lord .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
For on that Day the refuge shall be to your Lord .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
To your Lord , that Day , is the place of permanence .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
The only place of refuge will be with God .
إلى ربك يومئذ المستقر مستقر الخلائق فيحاسبون ويجازون .
With your Lord alone shall on that day be the place of rest .

 

عمليات البحث ذات الصلة : نمو مستقر - أداء مستقر - ليس مستقر - معدات مستقر - اقتصاد مستقر - غير مستقر - وضع مستقر - الغذاء مستقر - فريق مستقر - رفيق مستقر - وضع مستقر