ترجمة "مسبقا عن طريق الفاكس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من فضلك أرسلها عن طريق الفاكس. | Please send it to me by fax. |
عندما يستلم بوب الصندوق يقوم بفتحه عن طريق الكود اللذي تشاركاه مسبقا | When Bob receives the box, he opens it using the code they shared in advance. |
وفي هذا السياق، تصبح الديمقراطية شرطا مسبقا للتنمية، عن طريق تعزيز ثقافة التسامح والتنوع. | In this context, democracy by promoting the culture of tolerance and diversity becomes a prerequisite for development. |
ويمكن إرسال نسخ من هذه الصكوك عن طريق الفاكس إلى قسم المعاهدات على الرقم 212 963 3693. | Copies of instruments may be faxed to the Treaty Section at 212 963 3693. |
وحصل فالدمر على هذا الإخطار من المحكمة في نفس يوم صدوره وأرسله إلى صاحب البلاغ عن طريق الفاكس. | Waldemar obtained this notice from the Court on the same day that it was issued and faxed it to the author. |
الفاكس | FAX |
الفاكس | Fax |
الفاكس | Memos |
وعندئذ سينف ذ قدر متزايد من عمليات غسل الأموال عن طريق المعاملات المصرفية التي تتم على الشبكة العالمية وعن طريق الهواتف المحمولة وعن طريق البطاقات المدفوعة مسبقا. | Money laundering will then take place increasingly via online banking, cellphone banking and prepaid cards. |
14 ويتم التفاعل الأولي مع الموظف إما شخصيا أو عن طريق مكالمة هاتفية يتم الترتيب لها مسبقا. | An initial interaction with the staff member takes place either in person or by prearranged telephone appointment. |
بشكل أهم، هو يكسب ماله عن طريق بيع قسائم التعبئة للهاتف النقال، كما تعرفون للاشتراكات المدفوعة مسبقا . | More importantly, he makes his money by selling these mobile recharge coupons, you know, for the prepaid subscriptions. |
أود عن اليومين مسبقا لإعداده. | I'd like about two days in advance to set it up. |
ويمكن لمرسلي الردود أن يختاروا استخدام مجموعة من الوسائل ﻻبﻻغ البيانات بدﻻ من استخدام استمارات التقرير. إذ يمكنهم الرد عن طريق الفاكس أو عن طريق ارسال منشور أو قريص أو شريط. | Respondents may choose to use a variety of means to convey the data instead of using report forms they may answer by fax or they may send a publication, a diskette or a tape. |
صفحات الفاكس | Fax Pages |
نظام الفاكس | Fax system |
رقم الفاكس | Fax Number |
أرسل الفاكس | Send Fax |
معدات الفاكس | Fax equipment |
معدات الفاكس | Facsimile equipment |
معدات الفاكس | FAX EQUIPMENT |
1 ترعى المعاهدة تطوير استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية عن طريق إتاحتها إطارا للثقة يشكل شرطا مسبقا لذاك الاستخدام. | The Treaty fosters the development of the peaceful uses of nuclear energy by providing a framework of confidence that is a precondition for those uses. |
ويمكن الاتصال بالمدير التنفيذي عن طريق السيدة روزلور تشارلز (الهاتف 1853 457 1212 أو الفاكس 4041 457 1212 أو البريـــــــد الإلكتـــــروني charles4 un.org). | The Executive Director can be contacted through Ms. Roselaure Charles (telephone 1 212 457 1853 fax 1 212 457 4041 and or e mail charles4 un.org). |
ووردت في رسالة وجهها وزير العدل إلى المقرر الخاص عن طريق الفاكس إشارة إلى اعتقال ٠٠١ عسكري وقائمة ﺑ٠٢ حالة انتهى التحقيق فيها. | A fax sent to the Special Rapporteur by the Minister of Justice refers to 100 members of the military who have been arrested, and lists 20 cases in which the investigation has been completed. |
رقم الهاتف الفاكس | 1992 Elected Patron, University of Zambia Law Association |
دقة الفاكس الخام | Raw fax resolution |
هيئة الفاكس الخام | Raw fax format |
عرض الفاكس الخام | Raw fax width |
جهاز الفاكس التسلسلي | Fax Serial Device |
سجل وقائع الفاكس | Fax log |
سجل وقائع الفاكس | Fax Log |
أرسل الفاكس حالا | Send fax immediately |
إختيار نظام الفاكس | Fax System Selection |
أضف رقم الفاكس | Add fax number |
أزل رقم الفاكس | Remove fax number |
الفاكس 91 141 2770330 | Fax 91 141 2770330 |
الفاكس 212 963 3860 | For information, contact United Nations Television telephone 212 963 7650 fax 212 963 3860. |
الفاكس 212 963 9284 | Fax 212 963 9284 |
الفاكس 212 963 1921 | Fax 212 963 1921 |
الفاكس 917 367 9404 | Fax 917 367 9404 |
الفاكس 917 367 7032 | Fax 917 367 7032 |
الفاكس 212 963 4642 | Fax 212 963 4642 |
الفاكس 212 963 1186 | Fax 212 963 1186 |
الهاتف الفاكس البريد الإلكتروني | Telephone Telefax E mail |
تكزن بيانات الفاكس الخام | Raw fax data are |
لم تحدد رقم الفاكس. | No fax number specified. |
عمليات البحث ذات الصلة : عن طريق الفاكس - عن طريق الفاكس فقط - ينتقل عن طريق الفاكس - عن طريق العودة الفاكس - العودة عن طريق الفاكس - تلقى عن طريق الفاكس - ترسل عن طريق الفاكس - أرسلت عن طريق الفاكس - عن طريق البريد المدفوعة مسبقا - مسبقا عن طريق البريد الإلكتروني - في وقت مبكر عن طريق الفاكس - عن طريق