ترجمة "مزايا تفوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تفوق - ترجمة : تفوق - ترجمة : مزايا - ترجمة : تفوق - ترجمة : تفوق - ترجمة : تفوق - ترجمة : مزايا - ترجمة : مزايا تفوق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما ، تفوق
What, pipped?
مزايا الصندوق النسبية
UNCDF comparative advantages
مزايا الحوار واضحة.
The advantages of dialogue are obvious.
وباﻹضافة الى ذلك، يمكن عن طريق هذا اﻻستثمار استقدام ما يلزم من مهارات إدارية وتكنولوجيا جديدة بما يحققه ذلك من مزايا تفوق بكثير ما يقاس منها بتدفق النقد اﻷجنبي.
In addition, it could bring in the needed managerial skills and new technology with benefits far greater than those measured by the foreign exchange inflow.
مزايا التنبيه الكهربائي المتجاوب
The advantages of responsive neurostimulation
تلك أحدى مزايا المضيف
That's the one privilege I claim as the host. What will you be?
تلك أحدى مزايا البرارى
That's one thing in favor of the wilds.
أجل، بها مزايا جيدة
Yes, it has its good points.
الشرعية إذن تفوق القانونية.
So legitimacy is more than legality.
فنتائجها تفوق أي تصور.
Its toll surpasses understanding.
تفوق على نجم سينمائي.
Outrun a movie star.
تفوق عليه يا فولكينو .
Show him up, volcano.
تفوق أى أدوات حرب
Than any instrument of war.
ولهذا النهج مزايا واضحة للجانبين.
This approach offers distinct benefits on both sides.
ولهذه التدابير واﻷدوات مزايا ومساوئ.
Both have advantages and disadvantages.
هذه مزايا متقاعدي الرعاية الصحية
This is the retiree health care benefits.
اعتماد الغاية النهائية المرتبطة ارتباطا مباشرا أو غير مباشر بالحصول على مزايا مالية أو مزايا مادية.
introduction of the purpose relating directly or indirectly to the obtaining of a financial or other material benefit.
هيمنة أمريكية أم تفوق أمريكي
American Hegemony or American Primacy?
لقد تفوق لينون على لينين.
Lennon trumped Lenin.
لكن التكاليف قد تفوق الفوائد.
Yet the costs may outweigh the benefits.
وهناك بعض التقديرات تفوق ذلك.
It is estimated to be 340 per 100,000 live births and some estimates put it higher.
وبذلك كانت اﻹيرادات تفوق النفقات.
Thus income was in excess of expenditures.
تفوق تماما عن ذلك! قلت.
Quite pipped about it! I said.
تفوق بضعة أرطال نعم صحيح
(RD Yeah.)
(هاري بايلي) .. تفوق على الجميع
Harry, Harry Bailey topped them all.
ويناقش الأعضاء حاليا مزايا كل حالة.
Members are currently discussing the merits of each case.
المجموعة جيم ذكرت مزايا وعيوب اﻻنتقال.
Group C Both advantages and disadvantages stated.
هذه إحدى مزايا المصفوفات المتعامدة المعيرة
That's one of the neat things about orthonormal bases.
لا تفهموني خطأ ، للكتابة مزايا معينة
Now don't get me wrong, writing has certain advantages.
من مزايا المرأة أنها تغير رأيها
It's a woman's privilege to change her mind.
تفوق البنوك المركزية والمستقبل غير المؤكد
The Uncertain Future of Central Bank Supremacy
وكانت أعداد النساء تفوق أعداد الرجال.
Women voters outnumbered men.
ليلة ، ويمكن لدينا تفوق 'م تماما .
If the road hadn't been so rough last night, we could have outrun 'em entirely.
غالبا أنها تفوق تفكيره ، اليس كذلك
It's probably over his head.
أنشأ حضارة تفوق جمالا و روعة
Created a civilization never surpassed in beauty and splendor.
أنت محق, جرأة الرجل تفوق الخيال
You're right. The man's audacity staggers the imagination.
lاخشى انه تفوق علي في النهايه
I'm afraid he got in the last dance.
إن حكمة الرب تفوق كل المفاهيم
The wisdom of God passeth all understanding.
10 والنهج التشاركي التصاعدي به مزايا وعيوب.
The bottom up participatory approach has advantages and limitations.
المجموعة ألف ذكرت مزايا نقل المقار فقط.
Group A Only advantages of a relocation stated.
المجموعة دال لم تذكر مزايا أو عيوبا.
Group D Neither advantages nor disadvantages stated.
انظر مزايا وجود قائد المركبة باعتبارها المقربين.
See the advantages of a cabman as a confidant.
هل تبحث عن مزايا أكثر في الحياة
Are you looking for more out of life?
هل تبحث عن مزايا أكثر في الأعمال
More out of business?
لكن علينا الانتباه إلى مزايا الحياة المنسقة
But consider the benefits of an edited life.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تفوق بكثير - تفوق التوقعات - تفوق البيض - تفوق على - تفوق التوقعات - أن تفوق - تفوق المساوئ