ترجمة "مركزها المالي قوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأضاف أن باراغواي ستبذل قصارى جهدها من أجل توطيد مركزها المالي في المنظمة. | Paraguay would do its utmost to regularize its financial position within the Organization. |
| ٧ إن الغرض من البيانات المالية هو تقديم معلومات بشأن المركز واﻷداء الماليين للمؤسسة، والتغييرات الحاصلة في مركزها المالي، واﻻمتثال للسلطات التشريعية وغيرها. | 7. The objective of financial statements is to provide information about the financial position and performance of the organization, changes in its financial position, and compliance with legislative and other authorities. |
| وينبغي عدم تغيير مركزها في المجلس | Their status on the Council should remain unaltered |
| اذا هذه دائرة مركزها هو B | So this is a circle centered at B |
| في أقصى المدينة أم في مركزها | Uptown or downtown? |
| و هذا شيء قوي جدا . التقدم قوي | And that's a very powerful thing. Progression is powerful. |
| قوي | Strong! |
| لدى الشركة مركزها في مطار تيسلا نيكولا بلغراد. | The airline has its hub at Belgrade Nikola Tesla Airport. |
| لكن, بالطبع, هذا ما تفعله سيدة في مركزها | But, of course, with the respect due a lady in her position. |
| إنه قوي. | He's strong. |
| قوي جدا | Very powerful. |
| إنه قوي | It is sturdy. |
| أنت قوي. | But you are strong. |
| إنه قوي | My, that's strong. |
| طموح قوي. | Mighty ambitious. |
| قوي نفسك | Brace yourself, man. |
| معسكر قوي | Strong camp? |
| تبدو قوي. | You look strong. |
| إنه قوي كالحصان. | He is strong as a horse. |
| إنه قوي كالحصان . | He is strong as a horse. |
| إنه قوي كالحصان. | He's as strong as a horse. |
| لديها تأثير قوي. | That high stakes have a strong impact. |
| قوي جدا, جدا | Very, very powerful. |
| حمض قوي آخر | Another strong acid. |
| حمض قوي جدا | Very strong acid. |
| ولديها غشاء قوي | The viruses don't even enter the cell. |
| التكيف قوي جدا | The air conditioner is pretty strong. |
| انه قوي مثلك | He's too strong and sturdylooking, like you. |
| قوي | Vigorous |
| نعتقد أنك قوي | We feel you're a tough nut. |
| هل أنت قوي | Are you strong? |
| وبوجه عام، عززت المنطقة مركزها كمنطقة متقدمة نسبيا اقتصاديا وصناعيا. | Overall, the region has consolidated its position as being economically and industrially relatively advanced. |
| بدلا من تخسر .. تنطلق الى المقدمة .. وتسترد مركزها وتربح السباق | Instead of losing, she blazes past the lead pack and wins. |
| وفضلا عن ذلك، لا يوجد في النظام المالي الدولي في الوقت الراهن إطار قانوني قوي يتم فيه إعادة هيكلة الديون السيادية بطريقة منظمة وقابلة للتنبؤ. | Moreover, in the international financial system no strong legal framework currently exists which would provide for the predictable and orderly restructuring of sovereign debt. |
| جامعة كيئو هي جامعة يقع مركزها الرئيسي في ميناتو طوكيو، اليابان. | , abbreviated as or , is a Japanese university located in Minato, Tokyo. |
| ومسألة التنمية لم يضعف مركزها، بل كانت وستبقى في محور الاهتمام. | The issue of development, far from being diluted, has been the centre of focus and will remain so. |
| فاذا اخذنا نقطة مركزها، سنذهب بمقدار 2 للاسفل و 1 لليمين | So if we take its center point, we went down 2 and to the right 1. |
| فاذا رسمت دائرة هنا مركزها سيكون هذا واذا قمت برسم مثلث | So if I draw a circle right over here, its center is right over there, and if I draw an arbitrary triangle where all of the vertices of that triangle are on this circle, is this center necessarily the circumcenter of that triangle? |
| أخي صغير لكنه قوي. | My brother is small but strong. |
| كان والدي رجل قوي. | My father had always been a very strong man. |
| هذا التيار قوي ودائم. | This current is profound and lasting. |
| المتضادات صحي, قوي, قادر | Antonyms, healthy, strong, capable. |
| كل هذا قوي للغاية. | So all this is very powerful. |
| و هذا قوي جدا | And it's very powerful. |
| هو يأتي قوي حقيقي | He's coming on real strong. |
عمليات البحث ذات الصلة : مركزها الرائد في السوق - تأثير قوي - سبب قوي - حضور قوي
