ترجمة "مرة أخرى في أكتوبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نعم، سأقود مرة أخرى في 26 أكتوبر | Leila Nachawati contributed to this piece. |
ولكن مرة أخرى كان هذا شهر أكتوبر | But once again, this was the month of October in the new |
مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى. | Again, again, again. |
وإذ يرحب مرة أخرى بنجاح الانتخابات الرئاسية التي أجريت في 9 تشرين الأول أكتوبر 2004، | Welcoming once again the successful holding of the presidential election on 9 October 2004, |
ولكن في أكتوبر 2006، حذر الاتحاد الآسيوي تايلاند مرة أخرى لاستكمال بناء ملاعبها في 90 يوم ا. | However in October 2006, Thailand was again warned to improve its facilities in 90 days. |
مرة أخرى فقط... مرة أخرى | One more time... Just one more time... |
سافر مرة أخرى إلى الولايات المتحدة وليا للعهد في أكتوبر 1987، للقاء نائب الرئيس جورج بوش الأب. | He again traveled to the United States as Crown Prince in October 1987, meeting Vice President George H. W. Bush. |
عرض لأول مرة في 2 أكتوبر، 2011. | It premiered on October 2, 2011. |
ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى | Here we are again. Again? |
واجتمع رؤساء الحكومات المحلية مرة أخرى في لندن في تشرين الأول أكتوبر 2005 في قمة قادة المدن العالمية المعنية بالمناخ. | Local government leaders gathered again in London in October 2005 at the World Cities Leadership Climate Summit. |
في الميعاد مرة أخرى | Right both times. |
وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى. | And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again. |
وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى. | And in 2008, I entered again in Japan, Tokyo, and I won again. |
تم تسليم المدربين لأول مرة في أكتوبر 2006. | The first trainers were delivered in October 2006. |
في الثانية كان يتحرك مرة ويتوقف مرة أخرى | And the second, with an impulse every other note. |
كما ذهبت مرة أخرى، في كل مرة ذهبت، | As I went back, every time I went, |
عادوا ى أمريكا الشمالية مرة أخرى في أكتوبر 2008 لمدة شهر جولة طويلة من الحفلات الموسيقية وتخزين سجل التعاقدات. | They returned to North America again in October 2008 for a month long tour of concerts and record store signings. |
إتصل علينا مرة أخرى بعد يومين ليسأل مرة أخرى | He called again two days later asking about it. |
مرة أخرى. | Once again. |
مرة أخرى. | One more. |
!مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again. |
مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again |
مرة أخرى | JS Again. |
مرة أخرى | One more time now. |
مرة أخرى | Again? |
مرة أخرى | One more time. |
مرة أخرى | He went there again? |
مرة أخرى | Oh, dear! Again? |
مرة أخرى | How's that again? |
مرة أخرى | Of course. Once more. |
مرة أخرى! | Once again! |
مرة أخرى | Do it again. |
مرة أخرى. | More. |
مرة أخرى ... | Once again... |
مرة أخرى ! | Here we go again! |
وجرت، مرة أخرى، توسعة عمليات بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بقرار من المجلس في تشرين الأول أكتوبر 2004. | The operations of MONUC had again been expanded by the Council in October 2004. |
وفي الجلسة العاشرة، أرجئ اتخاذ الإجراء بشأن مشروع القرار مرة أخرى إلى 18 تشرين الأول أكتوبر 2004. | At its 10th meeting action on the draft resolution was deferred once again until 18 October 2004. |
وكان في العمل مرة أخرى. | He was at work again. |
في ذلك المسبح مرة أخرى. | Back at that pool again. |
أفكر في ماذا مرة أخرى | Think what over? |
و في المستقبل, عندما ترى شيئا مشابها لذلك مرة أخرى, في بيئة مشابه, أو نفس البيئة تماما , ستستعرضه مرة أخرى. ستبدأ باستعراضه مرة أخرى. | And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back. |
يجب أن أعود إلى الماضى مرة أخرى , مرة أخرى فقط | I have to go back into the past once more. Just once more. |
عادت شارلوت وحدها إلى بروكسل مرة أخرى في يناير 1843 لتتولى التدريس في المدرسة مرة أخرى. | Charlotte returned alone to Brussels in January 1843 to take up a teaching post at the school. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرة أخرى مرة أخرى - مرة أخرى في - في مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى