ترجمة "مراسلة شخص لشخص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مراسلة - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : مراسلة شخص لشخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شخص لشخص. | Persontoperson. |
هناك ستحصل عليه إنتباه شخص لشخص. | There you have it, you know one on one attention. |
مراسلة | Messaging |
إذا كان ذلك أساس الأمر كان إنتباه شخص لشخص. | So that was the basis of it, was one on one attention. |
إنه مشغول بشدة. بعض المبادئ إنتباه شخص لشخص اخر | It's very busy. |
هي الشيء المحاكى او المعلومة المنسوخة من شخص لشخص | It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. |
قد يكون مجرد تسجيل قصة شخص وروايتها لشخص آخر. | It may be just recording somebody's story and telling it to somebody else. |
وما كنا نحاول تقديمه كل يوم كان إنتباه شخص لشخص | And what we were trying to offer every day was one on one attention. |
لحظي مراسلة البرتوكولComment | Gadu Gadu Protocol |
عنوان مراسلة جديد... | New Contact... |
إضافة عنوان مراسلة | Add Host |
حذف عنوان مراسلة | Distribution List Editor |
عنوان مراسلة فورية | IM Address |
تسمح لشخص ما أن يؤثر في معتقدات شخص آخر عبر المسافات | It allows one person to influence another's belief state across a distance. |
هل تعلمون انها كل هذه لقاءات شخص لشخص لحوالي أربعة أيام. | You know? It's all these one on one meetings for like four days. |
لن أنس مراسلة أم ي. | I will not forget to write to my mother. |
واصلت ليلى مراسلة عشيقها. | Layla kept writing to her lover. |
لحظي مراسلة العنوان المحررName | AIM |
تصور انك تتحدث لشخص وتساعده على تطوير اعماله .. وازدهارها شخص يستخدم مهاراته | Imagine if you're speaking with somebody who's growing things and making them flourish, somebody who's using their talents to do something productive, somebody who's built their own business from scratch, someone who is surrounded by abundance, not scarcity, who's in fact creating abundance, somebody with full hands with something to offer, not empty hands asking for you to give them something. |
شخص ما أدى إلى دعوتنا إلى البيت الأبيض، تجسيد حديث لشخص ما. | One got us invited to the White House, one's a recent incarnation. |
هل زيادة الوزن عند شخص تنتشر حقيقة لتصبح زيادة وزن لشخص آخر | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
واصل سامي مراسلة أبيه هاتفي ا. | Sami kept texting his father. |
أي عناوين مراسلة تريد تصديرها? | Which contact do you want to export? |
الرجاء اختيار عنوان مراسلة واحد. | Default Table View |
تحرير لحظي مراسلة العنوانInstant messaging | Gambia |
كان الهدف هو الحصول على نسبة شخص لشخص مع كل من هؤلاء التلاميذ. | The goal was to have a one to one ratio with every one of these students. |
خلاصة أعدتها جنفييف سومييه، مراسلة وطنية | Abstract prepared by Geneviève Saumier, National Correspondent |
أنا حالي ا مراسلة في مجال العلوم. | Now I'm a science reporter. |
هيرالد تريبيون أحضروا مراسلة من السويد. | The man from Herald Tribune has brought a correspondent from Sweden. The more the merrier. |
انا مدير مؤسسة ولست صبي مراسلة | I'm a highly paid executive, not a messenger boy. |
يرى عدة أشخاص في المشهد، يتذكر أين كان الأفراد، وينظر من شخص لشخص، متذكرا الناس. | And it sees multiple people in a scene, remembers where individual people are, and looks from person to person, remembering people. |
وضعه بطريقة مختلفة ، ويعود كل دولار واحد في محفظتك لشخص ما من قبل شخص ما. | To put it a different way, every single dollar in your wallet is owed to somebody by somebody. |
مراسلة بلومبرج في السودان، سلمى الورداني، غر دت | Sherehan Abdulmutti shares this photograph of protesters on the streets of Khartoum on Twitter |
إرسال بريد مع كل عنوان مراسلة كملحق. | Friend |
يمكن أن ينقلوا عن طريق الاتصال المباشر لشخص بآخر, أو شخص بغذاء و من ثم إلى شخص آخر عندما يتناول طعام ملوث. | They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. |
ولو غيرنا مفهوم القيادة لشخص واحد فقط، مفهوم شخص واحد لما هو قادر على فعله، فهم شخص واحد بأن الناس تهتم به | And if you change one person's understanding of it, understanding of what they're capable of, understanding of how much people care about them, understanding of how powerful an agent for change they can be in this world, you've changed the whole thing. |
ماذا يعنى نعم لشخص ومستحيل لشخص اخر | What's up with ok for someone and no way for others? |
الشخص الذي احبه لا ينظر الي لكن ينظر الى شخص اخر . يبتسم و يضحك لشخص اخر | The person I like doesn't look at me but looks at someone else. Smiles laughs for someone else. |
حسنا يا رجال جهزوا غرفه لشخص اخر لقد عثرت لتوى على شخص ساذج معه 20 دولار | All right, you guys, make room for one more. l ve just found a pigeon with 20 bucks. |
يطبع فقط عناوين مراسلة المختارة في برنامج دفتر عناوين KAddressBook. هذا الخيار معط ل إذا لم تكن هناك أي عناوين مراسلة مختارة. | Add... |
يصد ر فقط عناوين مراسلة المختارة في برنامج دفتر عناوين KAddressBook. هذا الخيار معط ل إذا لم تكن هناك أي عناوين مراسلة مختارة. | Ecuador |
من المستحيل أن يتعل م المرأ الس باحة بدروس مراسلة. | It's impossible to learn to swim from a correspondence course. |
ليس لديك تعريف لفريق مراسلة في دفتر عناوينك. | You do not have your own contact defined in the address book. |
ليس لديك تعريف لفريق مراسلة في دفتر عناوينك. | Insert Result of Command |
مراسلة اذاعة نيوز أور سبينسر مايكلز توافينا بالتقرير | News Hour correspondent Spencer Michaels reports. |
عمليات البحث ذات الصلة : شخص لشخص - مراسلة مستقلة - مراسلة لك - مراسلة عامة - مراسلة واسعة - مراسلة ل - لشخص واحد - لشخص آخر - لشخص مميز - لشخص بلدي - لشخص النهج - تذكره لشخص واحد - توجيه الاتهام لشخص