ترجمة "لشخص آخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : لشخص آخر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دون النظر لشخص آخر | You don't think about how the other party feels at all? |
طبعا ،إذااختارتأنتذهب لشخص آخر.. | Well, of course, if she's chosen to go to someone else... |
ولماذا هي تسليمها لشخص آخر | Why should she hand it over to anyone else? |
أعطي هذا المال لشخص آخر. | I give that money to someone else. |
هل هنا مكان لشخص آخر | Is there space here for one more? |
سأنقل معلومات مهمتي لشخص آخر | I will try to pass on my information, my mission, to someone else. |
فقم بإعطاء التذاكر لشخص آخر | So give the tickets to somebody else. |
كم مرة قلتها أنت لشخص آخر | How many times have you said it to somebody else? |
عملك ب جد يصنع الأرباح لشخص آخر | Your hard work is definitely making someone else a profit. |
أسد لى معروفا أذهب لشخص آخر | Do me a favor. Go occasionally to somebody else. |
إذا صمت وسمحت لشخص آخر يتحدث | If you'll shut up and let somebody else talk! |
تحتاج للاستيثاق لإلغاء التغيرات البرمجية لشخص آخر. | To cancel someone else's software changes, you need to authenticate. |
مرة أخرى، أنه مجرد قرض لشخص آخر. | So once again, it's just a loan to someone else. |
قاموا بتأمين بعض البضائع والخدمات لشخص آخر | They've provided some goods and services to someone else. |
لذا غنيت لشخص آخر متخفيه في الخلف | So... I sang for someone else hiding in the back. |
أدخل إلى داخل ذلك , العالم الصغير لشخص آخر . | Step inside of the tiny, little world of somebody else. |
أفكر في الأمر، ولكن وكأنه حدث لشخص آخر. | I think about it, but it's as if it happened to someone else. |
تبا إذا نحن بحاجة لشخص آخر لإكمال مهمة اليوم | Then we need someone else on the scene today. |
قد يكون مجرد تسجيل قصة شخص وروايتها لشخص آخر. | It may be just recording somebody's story and telling it to somebody else. |
إنه عالمي ، و ليس لشخص آخر ، أريد أن أساعده. | It is my world it's not someone else's. I want to help it |
لم تحصل لي، حصلت لشخص آخر، لكنها ستستحق وقتك. | It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time. |
لن يكون هناك أي إمتياز لشخص عن آخر ، حسن | That way nobody will have an advantage on one another, right? |
معرفة أنك تقوم بطباعة أداة ما وتقوم بإعطائها لشخص آخر | Knowing that you're printing an object, and giving it to someone else? |
لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر | If I used someone else's pre death, I apologize, |
الآن، إن كنت إلهة الكواكب والنجوم ألن تحيل الحشرات لشخص آخر | Now, if you're a goddess of stars and planets wouldn't you relegate insects to somebody else? |
تسمح لشخص ما أن يؤثر في معتقدات شخص آخر عبر المسافات | It allows one person to influence another's belief state across a distance. |
و حتما ستقوم بتحويل نفسك لشخص آخر حالما تبدأ استكشاف الفضاء. | And so inevitably, you would transform yourself irreversibly, in all likelihood as you began this exploration. |
لماذا ينبغي انها تسليمها لشخص آخر يمكن أن تثق بنفسها وصاية ، ولكن | Why should she hand it over to anyone else? |
لم نكن جيدين في العمل العادي ، لم نستطع أن نعمل لشخص آخر | We didn't fit in the normal work. |
يمكن إن اضطررت لبيعها لشخص آخر سيعطيني 100 قطعة ذهبية ثمنا له | Maybe if I had to sell this, someone else would give me 100 gold pieces for them. |
أكثر و يتطلب مجهودا اكبر لا لمدرائهم ولكن لشخص آخر لا يعرفونه | And yet, during their limited discretionary time, they do equally, if not more technically sophisticated work, not for their employer but for someone else, for free. |
هل زيادة الوزن عند شخص تنتشر حقيقة لتصبح زيادة وزن لشخص آخر | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
بعد موت فلويد, اصبحت اخاف ان المسه, الا عند تسليمه لشخص آخر | After what happened to Floyd, I'm afraid to touch it, except to turn it over to somebody else. |
بسبب فكرة الاحتكار لانه ان لم يستخدم الفرد حصته فسوف يخسرها لشخص آخر | There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right. |
يمكن لشخص آخر يقف على مسافة كبيرة بعيدا تفسير الأعلام واستخراج الكلمات المرسلة. | Another person standing a great distance away can interpret the flags and reproduce the words sent. |
بسبب فكرة الاحتكار لانه ان لم يستخدم الفرد حصته فسوف يخسرها لشخص آخر | There's a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you can lose your water right. |
إذن فعملية الشراء هي نفسها فقط هل هي موجهة لك أم لشخص آخر | So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else. |
إذا كان لشخص آخر عيوب ما ستتعامل مع هذه العيوب فقط إن قال | If another person has shortcomings you work with those shortcomings, unless they say |
لو استخدمت حالة ما قبل الموت لشخص آخر ، فإني أعتذر أعتقد أنني قد تصنعتها | If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up. |
عليك أن تكون قادرا على المجيء إلى طاولة المفاوضات مع نموذج مناسب لشخص آخر. | You have to be able to come to the table with a proper model of another person. |
اذا، هي نفس عملية الشراء لكن واحدة موجهه لنفسك بينما الآخرى موجهه لشخص آخر | So, the very same purchase, just targeted towards yourself or towards somebody else. |
خطيبة المريض وافقت على إعطاء الكلية لشخص آخر وشريك تبرع ذلك المريض أيضا وافق | The patient's fiance has agreed to... to give his kidney to someone else, and that patient's donor partner has also consented. |
ماذا يعنى نعم لشخص ومستحيل لشخص اخر | What's up with ok for someone and no way for others? |
وقد س مح لشخص آخر مشتبه فيه وهو اﻷمير نوردوم شاكرابونغ، ابن الملك سيهانوك بمغادرة البلد. | Another suspect, Prince Norodom Chakrapong, King Sihanouk apos s son, was allowed to leave the country. |
وكل جزء من المال تتخلى عنه لشخص آخر يتم إرسال ثلاثة أضعافه لحساب الشخص ذاك | Now whatever you give up gets tripled in the other person's account. |
عمليات البحث ذات الصلة : لشخص واحد - لشخص مميز - لشخص بلدي - لشخص النهج - شخص لشخص - مراسلة شخص لشخص - تذكره لشخص واحد - توجيه الاتهام لشخص - آخر يوم آخر - آخر الدعم