ترجمة "مخيب للامال قليلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : مخيب للامال قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انت مخيب للامال, اي صاحب نفوذ انت | I am disappointed. Really... What kind of rich person are you? |
| لا تكون مخيب للامال و كن ك مستر بيرنز. | Don't be disappointing and sound like Mr Burns. |
| وبعد بداية جيدة للموسم، وكافح رونالدينيو مع لياقة، وكان كثيرا ما لعب على مقاعد البدلاء لانهاء موسم الأول مخيب للامال مع ميلان. | After a good start to the season, Ronaldinho struggled with fitness, and was often played from the bench to end a disappointing first season for Milan. |
| كم هذا مخيب للآمال | How disappointing. |
| مستوى التعليم في العالم مخيب للآمال. | Education in this world disappoints me. |
| شيء مخيب لأمال صائدي الديناصورات وراحة للمؤرخين | A disappointment for dinosaur hunters and a relief for historians. |
| وما هو مخيب لي أننا لا نفعل ذلك | And what is disappointing me is that we are not doing this. |
| لقد ظهرت مخاوف مؤخرا تركز على النتائج المخيبة للامال فيما يتعلق بالنمو. | A more recent concern focuses on the disappointing results of growth. |
| لغة الاشارة مخيب للآمال لغة الاشارة مقزز لغة الاشارة كريه | (fingerspelling) VERY DlSAPPOlNTlNG (fingerspelling) DlSGUSTlNG (fingerspelling) SlCKENlNG |
| يا له من شئ مخيب للآمال لأننى قد وجدت واحدا | How very disappointing... because I've found one. |
| وانا لم احظ ابدا بتلك التجربة ونتيجة لذلك، كنت مخيبة للامال في رحلات التخييم. | I never really had that experience and, as a result, I'm really disappointing on camping trips. |
| إن الافتقار إلى حل لمسألة إصلاح مجلس الأمن المعقدة مخيب للأمل لدى العديدين. | The lack of a solution to the complex issue of Security Council reform is a disappointment to many. |
| وأضافت أن انخفاض مستوى مشاركة المرأة في الحياة السياسية والعامة مخيب للآمال بشكل خاص. | The low level of women's participation in political and public life was particularly disappointing. |
| قليلا، قليلا | A little, little. |
| انا لا اعرف ماذا قالت ميلي عني له .. ولكن انا متأكده انه مخيب للأمال جدا .. | I don't know what Millie told him about me, but I'm sure he was very disappointed. |
| قليلا , قليلا ,الامام | Just a bit, just a bit. Straight. |
| قم بالقرب قليلا قليلا | A little bit closer, a bit more. |
| للأمام قليلا الكره ترتد قليلا | The ball will spin. Grab the catch. Okay. |
| عندما يكون هناك المئات من موديلات الجينز المختلفة متوفرة، وتشتري واحدا مخيب للظن، وتسأل لماذا، من المسؤول | When there are hundreds of different styles of jeans available, and you buy one that is disappointing, and you ask why, who's responsible? |
| النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا. | Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. |
| أخذت الأمور للتو بالتحسن قليلا، بالانفتاح قليلا. | They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. |
| هاي قليلا قليلا يانسه لا تتعبي نفسك | Hey, easy does it, miss. Don't wear yourself out. |
| قليلا. | little. |
| قليلا | A bit. |
| قليلا | A little. |
| قليلا | Just a little. |
| قليلا | A little bit. |
| قليلا. | A little. |
| قليلا | Very little. |
| قليلا | Little bit. |
| قليلا | Just peachy. |
| قليلا | Some. |
| قليلا . | A little. |
| وعدم مواصلة قوات التحرير الوطنية إجراء اتصالات سواء مع حكومة بوروندي أو حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة أمر مخيب للآمال. | The failure of FNL to pursue contacts with either the Government of Burundi or that of the United Republic of Tanzania was disappointing. |
| يهمس لها , شكرا ايها الحب . قليلا ,قليلا ضدي . | Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me. |
| ليس إلا قليلا، فتاتي، ليس إلا قليلا هيا. | Not a bit, lass, not a bit. Come on. |
| فسأحصل علي رقم أكبر قليلا سيكون الرقم أكبر قليلا | I'll get larger a little bit the number a little bit larger. |
| كانت عصبية قليلا , اقنعتها بالمشى قليلا أنها أهدأ الان | She was a little edgy. I persuaded her to go for a walk. She's calmer now. |
| لننتظر قليلا. | Let's wait a while. |
| مائل قليلا | Oblique |
| قليلا الإناءAbout | Little Billy |
| قليلا الدودةAbout | Little Worm |
| هذا قليلا... | That's a little... |
| سأكبر قليلا | I'll zoom in a little bit. |
| فقط قليلا | Just for a little bit! |
عمليات البحث ذات الصلة : مخيب للامال - مخيب للأمل - مخيب للآمال - هو مخيب للأمل - لكي يكون مخيب للآمال - مختلفة قليلا قليلا
