ترجمة "مختومة في الأصل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والغرض من القائمة تقديم النصح وستظل مختومة. | The list is for advice purposes and will remain sealed. |
| مرخصة و مختومة بختم قسم السيارات الخاص ببلدة في جورجيا | Issued, evidently, by the DMV in her own county of Gwinnett. |
| ثم وضع في فرن الأنابيب مختومة ونظرا لمعاملة معينة في الحرارة. | The sealed ampoule is then put in an oven and given a certain heat treatment. |
| لتقليل فرصة لانتشار المرض، كان ينقل المتوفين إلى مستشفى جامعة كاليفورنيا في هيئة كيس من البلاستيك مختوم داخل حاوية معدنية مختومة. | To minimize the chance of spreading the disease, the deceased was transported to UCLA in a sealed plastic body bag within a sealed metal container for autopsy. |
| وإذا ما وصلت المخزونات بعد التفتيش عليها في قاعدة اللوجستيات في حاويات مختومة ومثبتة سلامتها بأي شكل آخر، فمن الممكن تقليص عمليات الاستلام والتفتيش في البعثات إلى حد بعيد. | If SDS arrives pre inspected from UNLB in sealed containers or otherwise intact, the receipt and inspection processes in the missions could be greatly reduced. |
| الأصل بالعربية | ORIGINAL Arabic |
| الأصل بالإنكليزية | Original English |
| الأصل بالإسبانية | Original Spanish |
| الأصل بالانكليزية | United States of America |
| الأصل بالروسية | Original English 29 April 2005 |
| الأصل بالاسبانية | 17 March 2005 |
| الأصل بالانكليزية | military expenditures |
| الأصل بالاسبانية | (B) Item 1.1.1 Amount disbursed for country subsistence allowances to staff involved in peacekeeping operations. |
| الأصل بالانكليزية | Original English 10 June 2005 |
| الأصل بالاسبانية | Original English |
| الأصل بالانكليزية | 25 April 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 5 July 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Planned defense budget for 2005 is 274.016.648 BAM Structure of the budget in 2005 is planned |
| الأصل بالانكليزية | The approved capital expenses for 2005 are still in very symbolic amount, which can cover only minimum of prior procurement of the equipment and partially basic reconstruction works The same as in previous years, due to the lack of funds in budget there were not approved funds for the R D activities In 2005, the Ministry of Defense of B H and Armed Forces of B H do not count with any financial donations from domestic or foreign sponsors. |
| الأصل بالانكليزية | 24 May 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 11 April 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 27 June 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 22 June 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 4 March 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 15 March 2005 |
| الأصل بالاسبانية | 27 May 2005 |
| الأصل بالانكليزية | 29 April 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Instrument for standardized international reporting of military expenditures |
| الأصل بالروسية | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
| الأصل بالانكليزية | Original Spanish 9 May 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 31 March 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original Spanish 3 June 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 28 February 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 31 May 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 18 May 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 27 May 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 18 April 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 4 June 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 28 April 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 13 June 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 22 July 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 29 April 2005 |
| الأصل بالإسبانية | Original English 11 April 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original English 29 March 2005 |
| الأصل بالانكليزية | Original Spanish 6 April 2005 |
عمليات البحث ذات الصلة : في مختومة - في الأصل - في الأصل - في الأصل - مختومة - الأصل - مختومة في البلاستيك - مختومة في الرطوبة - اسمه في الأصل - التوقيع في الأصل - مستمدة في الأصل - وقعت في الأصل
