ترجمة "محكمة طوكيو" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي 27 أكتوبر 2005، حكمت محكمة طوكيو الجزئية بالسجن 30 شهر ا والسجن مع وقف التنفيذ لمدة 4 سنوات وغرامة قدرها 5 ملايين ين. | Tsutsumi pleaded guilty, and on October 27, 2005, the Tokyo District Court sentenced him to 30 months in prison, suspended for 4 years, and a fine of 5 million yen. |
| طوكيو! | Tokyo! |
| طوكيو برودكاستنغ سيستم وتعني مؤسسة إرسال طوكيو أو تي بي إس TBS هي شركة مساهمة تقع في طوكيو، اليابان. | , TBS Holdings, Inc. or TBSHD, is a stockholding company in Tokyo, Japan. |
| جامعة طوكيو للإناث هي جامعة خاصة للإناث في سوغينامي، طوكيو، اليابان. | , often abbreviated to or TWCU, is a university in Tokyo, Japan. |
| فرع رابطة القانون الدولي في اليابان، جامعة طوكيو، كلية الحقوق، طوكيو، اليابان | Japan Branch of the International Law Association, University of Tokyo, Faculty of Law, Tokyo |
| أنا من طوكيو. | I'm from Tokyo. |
| والسابقتان الوحيدتان الموجودتان، وهما محكمة طوكيو ومحكمة نورنبرغ، جاءتا نتيجة لظروف خاصة ولعمل دول منتصرة في منازعات مسلحة واسعة النطاق، ولذا فإنهما ﻻ يمثﻻ سابقة للفكرة التي تشغلنا اليوم. | The only existing precedents, the Tokyo and Nürnberg Tribunals, were the product of special circumstances having been created by Powers which had emerged victorious from armed conflicts of great magnitude they cannot, therefore, serve as a precedent for a notion such as the one with which we are now concerned. |
| هبطت الطائرة في طوكيو. | The jet landed at Tokyo. |
| زرنا طوكيو مرات عديدة. | We have been to Tokyo many times. |
| أخي يعيش في طوكيو. | My brother lives in Tokyo. |
| أخي يسكن في طوكيو. | My brother lives in Tokyo. |
| كنت في طوكيو بالأمس. | I was in Tokyo yesterday. |
| وصلت إلى طوكيو البارحة. | I arrived in Tokyo yesterday. |
| سأذهب إلى طوكيو غدا. | I will go to Tokyo tomorrow. |
| إنه يسكن في طوكيو. | He lives in Tokyo. |
| إنه يعيش في طوكيو. | He lives in Tokyo. |
| أريد الذهاب إلى طوكيو. | I want to go to Tokyo. |
| كارولين الفاتنة في طوكيو | Sweet Caroline in Tokyo |
| لماذا ذهبت إلى طوكيو | Why did you go to Tokyo? |
| ويعرب واتانابي عن استنكاره لعدم بذل أية جهود باسم اليابان أو الشعب الياباني، في أعقاب محاكمة مجرمي الحرب اليابانيين بواسطة محكمة طوكيو في عام 1951، في سبيل تحديد المسئوليات عن الحرب. | Watanabe laments the fact that after Japanese war criminals were tried by the Tokyo Tribunal of 1951, No efforts were made in the name of Japan or the Japanese people to look into where responsibility for the war rested. |
| متى ستصل الطائرة إلى طوكيو | What time will the flight arrive in Tokyo? |
| أنا من طوكيو عاصمة اليابان. | I'm from Tokyo, Japan. |
| انطلق من طوكيو إلى أوزاكا. | He left Tokyo for Osaka. |
| يعيش زوجها الآن في طوكيو. | Her husband is now living in Tokyo. |
| أريد أن أذهب إلى طوكيو. | I want to go to Tokyo. |
| طوكيو ــ لقد عادت اليابان ! | TOKYO Japan is back! |
| إنني أعمل في طوكيو حاليا . | I'm working in Tokyo now. |
| طوكيو، 26 أيار مايو 2005 | Tokyo, 26 May 2005 |
| ويمثل عدد ركاب مترو أنفاق طوكيو البالغ 8.7 مليون راكب يومي ا نسبة 22 فقط من عدد ركاب السكك الحديدية يومي ا في طوكيو والبالغ عددهم 40 مليون (انظر النقل في طوكيو الكبرى). | The Tokyo subway at 8.7 million daily passengers only represents 22 of Tokyo's 40 million daily rail passengers (see Transport in Greater Tokyo). |
| هذا عرض مقام في طوكيو الآن | This is a show that's currently on in Tokyo. |
| أول قالب نحتي اعمله لمشروع طوكيو | The first sculptural model I made for that thing in Tokyo. |
| هواء سيدني أنظف من هواء طوكيو. | The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo. |
| و لكنني أعيش في طوكيو الآن. | But now I live in Tokyo. |
| أكان الجو غائما في طوكيو البارحة | Was it cloudy in Tokyo yesterday? |
| مضى شهران منذ وصولي إلى طوكيو. | It has been two months since my arrival in Tokyo. |
| مضى شهران على وصولي إلى طوكيو. | It has been two months since my arrival in Tokyo. |
| طوكيو هي أكبر مدينة في اليابان. | Tokyo is the largest city in Japan. |
| مناخ لندن مختلف عن مناخ طوكيو. | London's climate differs from that of Tokyo. |
| هل كانت سماء طوكيو ملبدة بالغيوم البارحة | Was it cloudy in Tokyo yesterday? |
| اتصل بي حين تأتي إلى طوكيو رجاء . | Please get in touch with me when you come to Tokyo. |
| هو يأتي إلى طوكيو مرة في العام. | He comes to Tokyo once a year. |
| سيذهب إلى طوكيو غدا ، أليس ذلك صحيحا | He will go to Tokyo tomorrow, won't he? |
| وتتطاير التهديدات ذهابا وإيابا بين طوكيو وسول. | Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul. |
| مختارات فريق تحرير نادي طوكيو للتصوير الفوتوغرافي. | Tokyo Camera Club Editor's Picks. |
| وهي ثامن أكبر مدينة في طوكيو الكبرى. | It is the eighth largest city in the Greater Tokyo Area. |
عمليات البحث ذات الصلة : في طوكيو - طوكيو مقرها - مكتب طوكيو - حكومة مدينة طوكيو - محكمة - محكمة - بورصة طوكيو التبادل الاستثماري - عملية محكمة - محكمة إمبراطورية - محكمة المقاطعة - محاكمة محكمة
