ترجمة "محاماة خاصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خاصة - ترجمة : خاصة - ترجمة : محاماة - ترجمة : خاصة - ترجمة : محاماة خاصة - ترجمة : محاماة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إجازة في الحقوق ودبلوم محاماة. | Bachelor of Laws, lawyer. |
كان أتدرب في مكتب محاماة قديم | I was apprenticed to an old law firm. |
1985 1990 شريك، مكتب محاماة خاص، بيرغن | 1985 1990 Partner, private law firm, Bergen |
1994 2002 شريك، في مكتب محاماة هافند فيسلي، أوسلو | 1994 2002 Partner, Haavind Vislie (law firm), Oslo |
أبي، هذا السيد (بروسر)، من مكتب محاماة (بيلكغنتون وبروسر) | Father, this is Mr. Prosser of Prosser, Pilkington and Prosser. |
١٩٧٥ ١٩٧٧ مساعد قانوني، Martin amp Co. )مكتب محاماة(، لوساكا، زامبيا | 1975 1977 Legal Assistant, Martin amp Co. (law firm), Lusaka, Zambia. |
فى ذلك الوقت, كان لدى مكتب محاماة صغير مع بعض الشركاء | At the time, I had a small cabinet with some associates. |
١٩٧٧ ١٩٧٩ مساعد فني، شركة، Ellis amp Co )مكتب محاماة(، كيتوي، زامبيا | Career 1977 1979 Professional Assistant, Ellis amp Co. (law (continued) firm), Kitwe, Zambia |
صحيح، أدير مكتب محاماة في (نيويورك)، لكن لدي سؤال لك، يا (فيل) | I can only give you so much space. I know something about you. |
١٩٧٩ ١٩٨٠ شريك في شركة، Forrest Price amp Co. )مكتب محاماة(، كيتوي، زامبيا | 1979 1980 Partner in Forrest Price amp Co. (law firm), Kitwe, Zambia |
المقدم من السيدة سيما بوته (يمثلها المحامي، السيد بوغايرز من مكتب محاماة بوس فيترمان) | Submitted by Ms. Sima Booteh (represented by counsel, Mr. Bogaers of Bos Veterman) |
2 مزاولة مهنة محام خاص في مكتب محاماة عمر يابو أند كومباني، ولاية سوكوتو، نيجيريا | Private legal practitioner with Umar Yabo Co. Based in Sokoto State of Nigeria. |
ويجب أن يقدم الشخص، بغية الانضمام إلى عضوية النقابة طلبا خطيا وأن يجتاز امتحان محاماة. | In order to be admitted to the Bar Association, a person must submit a written application and pass an advocate's examination. |
من 1957 إلى 1969، ثم 1973 حتي 1975 مارس مهنة القانون في مكتب محاماة في أندروز كورث. | From 1957 to 1969, and then from 1973 to 1975 he practiced law at the law firm of Andrews Kurth. |
كما قامت شركة محاماة مقرها في لندن بتمثيله على سبيل التطوع أمام اللجنة القضائية التابعة لمجلس الملكة. | A London law firm represented him pro bono before the Judicial Committee of the Privy Council. |
ـ (راد) و(ستيف) هما من (نيويورك) مثلك ـ سررت لقاؤك ـ (ستيف) يدير مكتب محاماة في (نيويورك) ـ سررت بلقاؤك | I only came for the free beer and no matter how much you want to impress me... |
ترون، خاصة في العائلات، خاصة مع الأزواج، خاصة مع الأطفال، خاصة مع الأباء. | You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. |
وبين 1989 و1990 عاد باحثا زائرا إلى كلية الحقوق في هارفرد كما عمل مستشارا قانونيا في مكتب محاماة ادواردز وانغلز Edwards Angell LLP من 1989 إلى 1992 . | He was a visiting researcher at the Harvard Law School from 1989 to 1990, and a foreign legal consultant at Edwards Angell LLP from 1989 to 1992. |
خاصة | Specials |
خاصة | Personal. |
ترونها خاصة في أماكن العمل، خاصة من الرئيس للموظف. | You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. |
إسهامات خاصة | Special Contributions |
بيانات خاصة | Special communiqués |
وبصورة خاصة | In particular |
مناسبة خاصة | Show special occasions for today only |
مناسبة خاصة | Show birthdays from your calendar |
مناسبة خاصة | Show holidays from your calendar |
مناسبة خاصة | Show special occasions from your calendar |
مناسبة خاصة | Show special occasions |
مناسبة خاصة | Show holidays from calendar |
مناسبة خاصة | Show special occasions from calendar |
مناسبة خاصة | Special Occasion |
مناسبة خاصة | SPECIAL OCCASION |
أحرف خاصة | Special Characters |
تهيئة خاصة | Custom format |
مهمة خاصة | Special mission |
مهمات خاصة | Special missions? |
موهبة خاصة | Special skill? |
غرف خاصة | Private rooms? |
خاصة الماهرون | Especially tenor sax. |
مقتنيات خاصة | Personal. |
سرية قوات خاصة | Section |
سرية قوات خاصة | Military Observers |
5 مواضيع خاصة | Special themes |
أضف طابعة خاصة | Add Special Printer |
عمليات البحث ذات الصلة : محاماة كبيرة - محاماة التقاضي - محاماة المحلية - محاماة مراسل - محاماة التي - محاماة الشهيرة - محاماة كبيرة - محاماة الرائدة - محاماة لنا - محاماة المدينة - محاماة الأعمال - شركة محاماة