ترجمة "مجموع مساحة الأرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموع - ترجمة : الأرض - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مساحة - ترجمة : مجموع - ترجمة : مساحة - ترجمة : مجموع مساحة الأرض - ترجمة : مساحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويبلغ مجموع الأراضي التي تم شراؤها في أفريقيا وحدها مساحة من الأرض المزروعة تعادل مساحة كينيا. | The purchases in Africa alone amount to an area of agricultural land the size of Kenya. |
مجموع مساحة اﻷراضي | Total land area |
تساوي مجموع مساحة وتريه الآخرين | ...equals the sum of the squares of the other two sides |
ضاعفت الأرض الجديدة مساحة الوطن! | That new land doubled the size of the nation! |
للمتر المربع من مساحة الأرض | They deliver about 5 watts per square meter of land area. |
وتغطي الأمريكتان 8.3 من إجمالي مساحة سطح الأرض (28.4 من مساحة اليابسة). | Along with their associated islands, they cover 8.3 of the Earth's total surface area (28.4 of its land area). |
ولكن سؤالي الموجهه لك هو ما هي مساحة مجموع الشكل | But my question for you is, what is the area of this combined shape? |
دعوني ارى، سأستخدم اللون الوردي مساحة AIB، هذه هي مساحة AIB نأخذ مجموع مساحات هذه المثلثات الثلاثة | I will do this in let's see I will use this pink color plus the area of AlB that is the area AlB take the sum of the areas of these three triangles you've got the area of the larger triangle |
٢٦ يبلغ مجموع مساحة اﻷراضي في اﻹقليم حوالي ١٨٠ ٥٠ هكتارا. | 26. The total land area of the Territory is approximately 50,l80 hectares. |
وبالمثل، تفاوتت نسبة المساحات الزراعية من مجموع مساحة الأرض تفاوتا كبيرا ، فتراوحت ما بين 0.6 في المائة في الأردن و82 في المائة في تركمانستان. | Agricultural area as a percentage of total land area also varied widely, ranging from 0.6 per cent for Jordan to 82 per cent for Turkmenistan. |
27 يبلغ مجموع مساحة الأراضي الصالحة للزراعة في البوسنة و الهرسك 2.5 مليون هكتار، أو ما نسبته 50 في المائة من مجموع مساحة البلد وتبلغ المساحة بالنسبة للفرد 0.7 هكتار. | The total surface of land under cultivation in Bosnia and Herzegovina is 2.5 million hectares, or 50 per cent of the country's territory there is 0.7 hectares per capita. |
مساحة اﻷرض ذات اﻹمكانيات المحصولية لكل شخص )بالهكتار لكل شخص في مجموع السكان( | Land with crop potential person ratio (hectares per person in total population) |
يقطع هذه التلال مساحة من الأرض تقع بينها وبين النهر. | These hills are cut down to a kind of terrace which lies between them and the river. |
وتتعرض قرابة 20 في المائة من مجموع مساحة أراضي البلد إلى خطر انجراف التربة. | An estimated 20 per cent of the country's total surface area has the potential for erosion. |
وقد كان مجموع حيازات الشركة يشمل، في مرحلة ما، نصف اجمالي مساحة اﻻقليم تقريبا. | At one point, the Company apos s total holdings comprised almost half the entire area of the Territory. |
وبشكل إجمالي، فهي تساوي مساحة ولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية، رغم أن إجمالي مساحة الأرض بها لا تتجاوز . | History and administration In total it is equivalent to the size of the state of California in the USA, though the total land area is only . |
وقد أبرمت أغلب صفقات الشراء هذه في أفريقيا، حيث تم ثلثاها في بلدان حيث الجوع منتشر وحيث تتسم المؤسسات المخولة سلطة تعيين ملكية الأراضي بالضعف. ويبلغ مجموع الأراضي التي تم شراؤها في أفريقيا وحدها مساحة من الأرض المزروعة تعادل مساحة كينيا. | Most of these purchases have been made in Africa, with two thirds taking place in countries where hunger is widespread and institutions for establishing formal land ownership are often weak. The purchases in Africa alone amount to an area of agricultural land the size of Kenya. |
وكل مساحة الأرض لا تكفي شواطئها لتمثيل النجوم في كافة أرجاء الكون. | And the entire Earth doesn't have enough beaches to represent the stars in the overall universe. |
أما باقي الناس الواقعين في مساحة أكبر من الأرض فإنهم يرون كسوفا جزئيا. | On a much larger area observers get to see a partial eclipse. |
فقط مساحة صغيرة من الأرض مناسبة للزراعة، ويمثل الغذاء حوالي 20 من الاستيرادات. | Much of the land is unsuitable for agriculture, and food accounts for about 20 of imports. |
الأمن القومي تشكل المزارع أو الأرض الفضاء أغلبية مساحة الأراضي في معظم الدول. | Environmental protection and land management Farm or undeveloped land composes the majority of land in most countries. |
ويبلغ حجم كوكب المريخ نصف حجم كوكب الأرض ولكن وبما أن الأرض ثلثيها مسطحات مائية فإن مساحة اليابسة على المريخ | Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth. |
وتغطي الصحراء ٣٤ مليون هكتار من مجموع مساحة اﻷراضي اﻹيرانية، ويبلغ متوسط هطول اﻷمطار فيها ٥٠ مليمترا. | Deserts account for 34 million hectares of Iran apos s total land area, with an average annual rainfall of 50 millimetres. |
ويبلغ حجم كوكب المريخ نصف حجم كوكب الأرض ولكن وبما أن الأرض ثلثيها مسطحات مائية فإن مساحة اليابسة على المريخ مقاربة لتلك التي على الأرض | Mars is half the size of the Earth, but because two thirds of the Earth is covered by water, the land area on Mars is comparable to the land area on Earth. |
أثرت موجة التسونامي والحادثة النووية على مساحة كبيرة من الأرض الزراعية في الثلاث مقاطعات. | The tsunami and nuclear accident affected a large area of agricultural land in the three prefectures. |
نسبة عالية (47 من مساحة الأرض) من البلد مغطى بنظم الإيكولوجية الطبيعية وشبه الطبيعية . | A high percentage (47 of the land area) of the country is covered with natural and semi natural ecosystems. |
فليس هناك مغزى لهذه الحقوق ما لم تتوفر مساحة كافية من الأرض لممارستها عليها. | These rights are meaningless without sufficient land over which to exercise them. |
وإن الدول الموقعة على مثل هذه الاتفاقيات تغطي 50 في المائة من مساحة الأرض. | The signatories of such conventions represent 50 per cent of the world's countries. |
نحن نستخدم إذا مساحة كبيرة من الأرض للزراعة، ولكننا نستخدم أيضا الكثير من المياه. | So we're using an enormous amount of land for agriculture, but also we're using a lot of water. |
للفرد الواحد هو، 125 مصباحا كهربائيا وهذه النقطة الزرقاء تبين مساحة الأرض للملكة المتحدة | We're at 125 lightbulbs per person, and that little blue dot there is showing you the land area of the United Kingdom. |
وأخيرا ، قرابة 30 من مجموع المياه العذبة في الأرض هي المياه الجوفية. | Finally, nearly 30 of all water on Earth is ground water. |
من مجموع مساحة أراضيها 69.61 تعتبر منطقة حضرية، 12.8 مناطق ريفية و 17.57 تضم مخيم خان يونس للاجئين. | Its land area is 69.61 urban, 12.8 rural and 17.57 comprising the Khan Yunis refugee camp. |
تغطي أمريكا الشمالية مساحة قدرها حوالي 24,709,000 كيلو متر مربع (9,540,000 ميل مربع)، أي حوالي 4.8 من كوكب الأرض أو نحو 16.5 من مساحة أراضيها. | North America covers an area of about 24,709,000 square kilometers (9,540,000 square miles), about 4.8 of the planet's surface or about 16.5 of its land area. |
ومساحة هولندا 7.494 كيلومتر مربع (الأرض والماء مدرجة)، مما يجعلها تقريبا 13 من مساحة هولندا. | Holland is 7,494 square kilometres (land and water included), making it roughly 13 of the area of the Netherlands. |
(ب) وحد أدنى لقيمة وحيدة من مساحة الأرض تتراوح ما بين 0.05 هكتار وهكتار واحد | A single minimum tree crown cover value between 10 and 30 per cent and A single minimum land area value between 0.05 and 1 hectare and A single minimum tree height value between 2 and 5 metres. |
ونتيجة لذلك، فإن الأراضي المزروعة في المنطقة لا تتجاوز نسبة 5 في المائة من مجموع مساحة أراضيها، أي 22 مليون هكتار من الأرض، بالإضافة إلى أن إمكانية توسيع نطاق هذه الأراضي المزروعة محدودة جدا. | As a result, cultivated land resources comprise a mere 5 per cent of the total land area, representing 22 million hectares of land, with very limited scope for expansion. |
وطول الجزيرة ٨٤ كيلومترا وعرضها يتراوح بين ٨ كيلومترات و ٤١ كيلومترا ويبلغ مجموع مساحة أراضيها ٠٤٥ كيلومترا مربعا. | The island is 48 kilometres long, ranges from 8 to 14 kilometres in width and has a total land area of 540 square kilometres. |
مساحة المسار تساوي مساحة الخارج طرح مساحة الداخل تساوي ١٢١ | So the area of our path is going to be area of the outside minus the area of the inside, which is equal to 121 pi. |
لكن مساحة CBA مساحة ADC | But the area of CBA is the same thing as the area of ADC. |
وهي أكبر الولايات المتحدة بحسب مساحة الأرض، كما أنها أغنى سادس ولاية (من حيث دخل الفرد). | Alaska is the largest U.S. state by area, and the tenth wealthiest (per capita income). |
الدولة الصغيرة هي الدولة الصغيرة جدا في عدد السكان أو في مساحة الأرض أو كلتيهما معا. | A microstate or ministate is a sovereign state having a very small population or very small land area, but usually both. |
وبلغ متوسط مساحة الأرض للوحدة السكنية 60.45 مترا مربعا للأسرة الواحدة أي 16.68 مترا مربعا للفرد. | The average surface of a residential unit was 60.45 square metres per family, i.e. 16.68 square metres per capita. |
وفي عام 1939، عندما بدأت الحرب، كان لدى كندا سكان قليلون في مساحة واسعة من الأرض. | In 1939, when the war began, Canada had a tiny population on a vast area of land. |
إذ يجري تقويض حق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير تقويضا خطيرا بتخفيض مساحة الأرض الفلسطينية وتجزئتها. | The right of the Palestinian people to self determination was being seriously undermined by the reduction and fragmentation of Palestinian territory. |
سوف تقولون، نعم، نعم، نعم، جميعنا نعرف هذا. الماء يغطي ضعفي مساحة الكوكب من الأرض الجافة. | You would say yeah, yeah, yeah, we all know this water covers twice the area of the planet than dry land. |
عمليات البحث ذات الصلة : مساحة الأرض - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مساحة الأرض - مجموع مساحة المعيشة - مجموع مساحة فعالة - مجموع مساحة الغابات - مساحة إجمالية الأرض - مساحة تحت الأرض - مجموع مساحة قابلة للتأجير - مساحة شاسعة من الأرض